美國拉斯維加斯 ——全球領先的動力管理公司伊頓攜其應用於重型行走機械領域的最新技術，亮相3月4日至8日於美國拉斯維加斯舉辦的2014國際工程機械展(CONEXPO-CON/AGG)及國際動力傳動展覽會(IFPE)。伊頓展台位於拉斯維加斯會展中心南展廳3號80230號展位
，重點展示液壓、電氣和過濾解決方案，幫助提升行走機械性能，可靠性和作業時間。

　　伊頓行業市場營銷總監Dan Koehler表示：“建(jian)築(zhu)及(ji)采(cai)礦(kuang)行(xing)業(ye)在(zai)日(ri)常(chang)操(cao)作(zuo)上(shang)麵(mian)臨(lin)著(zhe)產(chan)能(neng)和(he)效(xiao)率(lv)不(bu)斷(duan)提(ti)升(sheng)的(de)雙(shuang)重(zhong)挑(tiao)戰(zhan)，這(zhe)就(jiu)意(yi)味(wei)著(zhe)設(she)備(bei)製(zhi)造(zao)商(shang)需(xu)要(yao)提(ti)供(gong)有(you)持(chi)續(xu)動(dong)力(li)完(wan)成(cheng)整(zheng)個(ge)工(gong)作(zuo)周(zhou)期(qi)的(de)機(ji)械(xie)設(she)備(bei)。伊(yi)頓(dun)憑(ping)借(jie)遍(bian)布(bu)全(quan)球(qiu)的(de)銷(xiao)售(shou)網(wang)絡(luo)、專業應用技術和豐富的流體動力產品組合，幫助客戶打造更加強力且精準可靠的機械設備。”

　　在本屆國際動力傳動展覽會(IFPE)上，伊頓將展示為精準強力的挖掘機所提供的液壓解決方案，幫助設備製造商優化設備性能並降低油耗。這些解決方案包括DuraForce™活塞泵、高性能Aeroquip® 三冠軟管以及伊頓注冊專利的LifeSense® 液壓管實況監測係統，這一係統能持續監測內部疲勞及外部損毀。

　　zhanhuiqijian
，yidundejishuzhuanjiajiangtongguobaipishuchanshuzuixindechanyefazhandongtaiheyingyong，baokuoxingzouxitongbiaozhunhuadexinfangfa，henenggourangyeyahunhedonglichachejieshengranliaodehunheyeyachuandongxitongdeng。zhexiejishuzhuanjiayukehuhezuogongtongjiejueteshudeyeyachuandongwenti，bingnenggouweigengjianjudetiaozhandingzhizuijiafangan。

　　伊頓在此次展會上重點展示高效、可靠

、精確的工作係統，控製係統和輔助係統，提供廣泛的能延長作業時間
、增加產能、減少能耗的創新解決方案

，包括Pro-FXTM電子控製器及軟件、新一代Hydre-MACTM低轉速大扭矩直驅徑向柱塞馬達、LifeSense® 液壓管實況監測係統展示以及Internormen CCS4汙染控製係統等。

　　#  #  #

　　伊頓是一家全球領先的動力管理公司
，2013年銷售額達220億美元。伊頓致力於提供各種節能高效的解決方案
，以幫助客戶更有效、更安全

、更具可持續性地管理電力、流體動力和機械動力。伊頓在全球擁有約10.2萬名員工，產品銷往超過175個國家和地區。如需更多信息，敬請訪問公司中文網站www.eaton.com.cn。

　　關於伊頓在本屆國際動力傳動展覽會(IFPE)上展出的解決方案，敬請點擊網站查閱www.eaton.com/IFPE2014