7月14日

，2017年中國石油與西門子戰略合作高層論壇在河北廊坊召開。

中國石油是中國最主要的油氣生產商
，西門子公司是全球領先的電子電氣和油氣設備供應商，雙方在諸多領域合作廣泛。秉承“資源共享、優勢互補、互利共贏、共同發展”的宗旨

，以及“相互配合、誠實守信”的原則，雙方在能源開發利用、石油裝備製造、信息化
、安全環保和節能、采購供應鏈、renliziyuanpeixundengfangmiankaizhanquanfangweidehezuohejiaoliu
，qudelezhuoyouchengxiaodechengguo。yinianyidudegaocengluntanyijingchengweishuangfangzhanlvehezuodezhongyaojiaoliupingtai。shuangfangtongguogoutongyufenxiang，jiashenlejiehehuxin，bingkaizhanyixiliehezuo，wanchengleduoxiangkuangjiaxieyideqianding。youqiguandaoshebeidequanshengmingzhouqiweihuheyunxinganquanshiyixiangzhongyaoketi。jinnian，zhongguoshiyoutichuyaojianchichuangxinyinling，jiakuaipeiyufazhanxindongneng，jixudalishishichuangxinzhanlve
，jiakuaishuzihuazhuanxingbufa。yibenciluntanweiqiji，shuangfangjujiaoguandaoshebeiguanliheshuzihua，jiangjinyibufenxiangjingyanhejiaqianghezuo，gongtongtantaoshuzihuazaiyouqixingyeguangkuodeyingyongqianjing。

西xi門men子zi股gu份fen公gong司si董dong事shi會hui成cheng員yuan戴dai儷li思si在zai致zhi辭ci中zhong表biao示shi，數shu字zi化hua是shi油you氣qi行xing業ye前qian進jin的de方fang向xiang
，期qi待dai與yu中zhong國guo石shi油you在zai數shu字zi化hua方fang麵mian開kai展zhan深shen入ru合he作zuo。盡jin管guan麵mian臨lin很hen多duo變bian革ge和he挑tiao戰zhan，相xiang信xin通tong過guo雙shuang方fang努nu力li，可ke以yi建jian立li良liang好hao的de合he作zuo關guan係xi，以yi本ben次ci論lun壇tan為wei契qi機ji，希xi望wang雙shuang方fang今jin後hou能neng夠gou繼ji續xu加jia強qiang合he作zuo，共gong同tong創chuang造zao價jia值zhi。

圍繞管道設備全生命周期管理與安全，論壇共做《中國石油“十三五”規劃簡介——新常態下的新戰略》《發現隱形的資產——數字化在油氣行業的應用》《中國石油信息化進程》《燃氣輪機驅動的壓縮機組投資和運營成本的對比》《中國石油管道業務的現狀與未來發展》《西門子油氣轉動設備全生命周期維護》《以設計為源頭，助力中油管道數字化建設》7個主題發言
，並前往中國石油管道壓縮機組維檢修中心進行參觀交流。