• 雙方就物聯網賦能平台達成戰略合作

• 開展試點項目，加快技術示範和應用產品開發

• 在區域和全國範圍內建立並擴展物聯網生態體係

今天
，西門子與蘇州國科數據中心（國科）xuanbuhezuojianliwulianwangfunengpingtai
，bingzaizhizaoyehelouyulingyushishishidianxiangmu。ximenzijiangyituoguokeshujuzhongxinxianyouyunpingtai
，jiehechanyetexing，jianshejichengdewulianwangpingtai、構gou建jian數shu據ju中zhong台tai，建jian立li一yi個ge區qu域yu經jing濟ji數shu字zi化hua轉zhuan型xing公gong共gong服fu務wu平ping台tai。未wei來lai，西xi門men子zi與yu國guo科ke將jiang深shen化hua合he作zuo
，打da造zao園yuan區qu內nei麵mian向xiang多duo項xiang垂chui直zhi領ling域yu的de試shi點dian應ying用yong。

西門子（中國）有限公司物聯網服務事業部總經理朱驍洵博士表示：“在(zai)客(ke)戶(hu)實(shi)現(xian)數(shu)字(zi)化(hua)轉(zhuan)型(xing)的(de)道(dao)路(lu)上(shang)，西(xi)門(men)子(zi)物(wu)聯(lian)網(wang)服(fu)務(wu)業(ye)務(wu)可(ke)謂(wei)賦(fu)能(neng)者(zhe)。我(wo)們(men)基(ji)於(yu)客(ke)戶(hu)自(zi)身(shen)的(de)數(shu)據(ju)和(he)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)
，幫(bang)助(zhu)其(qi)實(shi)現(xian)集(ji)成(cheng)雲(yun)平(ping)台(tai)的(de)服(fu)務(wu)模(mo)式(shi)。西(xi)門(men)子(zi)與(yu)國(guo)科(ke)攜(xie)手(shou)，旨(zhi)在(zai)為(wei)雙(shuang)方(fang)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)物(wu)聯(lian)網(wang)谘(zi)詢(xun)及(ji)實(shi)施(shi)服(fu)務(wu)，幫(bang)助(zhu)客(ke)戶(hu)開(kai)拓(tuo)新(xin)的(de)商(shang)業(ye)機(ji)會(hui)，滿(man)足(zu)客(ke)戶(hu)不(bu)斷(duan)變(bian)化(hua)的(de)需(xu)求(qiu)。”

國科雲是基於SDN（軟件定義網絡）技術的集成平台，與西門子合作將進一步加強國科的雲平台能力，鞏固其企業級、定製化

、即需即供、按需付費的服務模式。物聯網賦能平台將為跨行業的企業提供支持，驅動變革性的商業價值
，幫助企業從降低成本
，提升的收益、質量、透明度和預測能力中獲益。

蘇州國科綜合數據中心有限公司董事長兼總經理顧宗根表示：“國(guo)科(ke)是(shi)蘇(su)州(zhou)乃(nai)至(zhi)全(quan)省(sheng)範(fan)圍(wei)內(nei)重(zhong)要(yao)的(de)公(gong)共(gong)技(ji)術(shu)服(fu)務(wu)平(ping)台(tai)。我(wo)們(men)很(hen)高(gao)興(xing)能(neng)與(yu)西(xi)門(men)子(zi)這(zhe)樣(yang)的(de)行(xing)業(ye)引(yin)領(ling)者(zhe)合(he)作(zuo)
，加(jia)強(qiang)技(ji)術(shu)創(chuang)新(xin)和(he)數(shu)字(zi)化(hua)轉(zhuan)型(xing)能(neng)力(li)。我(wo)們(men)期(qi)待(dai)與(yu)西(xi)門(men)子(zi)攜(xie)手(shou)為(wei)客(ke)戶(hu)帶(dai)來(lai)創(chuang)新(xin)的(de)技(ji)術(shu)和(he)行(xing)業(ye)洞(dong)察(cha)，提(ti)供(gong)更(geng)高(gao)的(de)靈(ling)活(huo)性(xing)
、更大的價值，加速客戶業務的數字化轉型。”

weilaishuangfangjianghezuocaiyongyuyibentijianmodengbiangexingjishu
，bingtongguowulianwangfunengpingtaiweigengduokehutigongzhexiejishu。ximenzihaijiangkuaisugoujianhekuozhanwulianwangshengtaitixi
，yimanzukehuduiyushuzihuazhuanxingdexuqiu。