2020年德國紅點設計獎（Reddot design award）獲獎名單於近日公布，西人馬公司旗下的“西人馬髓內釘導航係統”
、“西人馬邊緣計算模組”兩項產品憑借出色的設計理念從全球60多個國家提交的6300多件作品中脫穎而出，均獲得“2020紅點產品設計獎”、“2020紅點創新設計獎”雙獎項。

德國紅點設計獎（Reddot design award）有「設計界的奧斯卡」之稱，與德國“iF獎”
、美國“IDEA獎”一起並稱為世界三大設計獎
，是全球工業設計和發展趨勢的風向標。紅點獎忠實於“尋找優良設計與創新”，隻授予“憑借非凡設計而從同類中脫穎而出的作品”
，被公認為國際上卓越設計創新的標誌。

▲西人馬斬獲四項2020紅點設計獎

骨折是一種在臨床上比較常見的疾病，由於外傷或其它原因造成骨頭斷裂，嚴重的影響著人們的健康和生活。過去的治療方式是在X光機的指導下將髓內釘插入患者斷骨中
，醫生和患者會受到X射(she)線(xian)的(de)輻(fu)射(she)，其(qi)他(ta)輔(fu)助(zhu)器(qi)械(xie)的(de)位(wei)移(yi)的(de)影(ying)響(xiang)，無(wu)法(fa)精(jing)準(zhun)進(jin)行(xing)手(shou)術(shu)。西(xi)人(ren)馬(ma)髓(sui)內(nei)釘(ding)導(dao)航(hang)係(xi)統(tong)可(ke)以(yi)實(shi)時(shi)顯(xian)示(shi)骨(gu)髓(sui)內(nei)的(de)三(san)維(wei)重(zhong)構(gou)影(ying)像(xiang)
，對(dui)髓(sui)內(nei)釘(ding)孔(kong)位(wei)進(jin)行(xing)精(jing)準(zhun)定(ding)位(wei)
，輔(fu)助(zhu)醫(yi)生(sheng)進(jin)行(xing)手(shou)術(shu)
，提(ti)高(gao)成(cheng)功(gong)率(lv)。

▲西人馬髓內釘導航係統

基於對物聯網的深入研究，西人馬在電力、交通

、建築
、石化、民生等行業領域有成熟的解決方案與產品。在物聯網係統部署、維護，為客戶提供服務的過程中，對邊緣計算有獨到的理解，形成了係列化的邊緣計算產品——西xi人ren馬ma的de邊bian緣yuan計ji算suan模mo組zu。西xi人ren馬ma邊bian緣yuan計ji算suan模mo組zu，提ti供gong豐feng富fu的de連lian通tong感gan知zhi器qi件jian的de接jie口kou，係xi統tong具ju有you高gao數shu據ju吞tun吐tu率lv，大da容rong量liang數shu據ju存cun儲chu能neng力li，強qiang大da的de數shu據ju處chu理li性xing能neng，以yi及ji豐feng富fu的de外wai部bu設she備bei接jie口kou。

▲西人馬邊緣計算模組

西人馬此次兩款產品共斬獲四個紅點獎，代表著髓內釘導航係統和邊緣計算模組融合了設計美、gongyimeiheyingyongmei，buzhizaishejimeixueshanglingrenjingyan，yezaicaizhiyunyongyuyingyongjishushangyinlingleguojilingxianbiaozhun，shenkechanshilexirenmadutedeshejimeilihechanpinmeili。

xirenmabianyuanjisuanmozucaiyongdianfushimokuaihuasheji，zhongxindingyixingyebiaozhun。kechabashilianjiesheji
，jubeiyouxiudetuozhannengli，fengfudewaibushebeijiekou
，juyouwanmeidejianrongxing。qixiliehuashujucaijika

，tigongduoyanghuadecaijinengli
，butongdecaijitongdaoshumu，zhichitongbucaiji。shipeiduozhongganzhiqijianlianjiefangshi，duiyuteshulianjieqi，tigongdingzhijiejuefangan。zaiwaijiecunchushebeitiaojianxia，tigongTB級別的數據存儲。

未來，西人馬還將繼續為客戶提供用於民用航空、海洋船舶、石油石化、風力發電、工業智能、軌道交通、健康醫療、通用測試等領域的高可靠性、高性能的產品與服務。