工業設計對於國內紡機企業，始終是一個需要破解的題：長期以來，紡機企業著眼於機械性能的提高，無暇顧及家電領域轟轟烈烈開展的工業設計；幾年前
，紡機企業已經有意識地采用工業設計，但僅僅設計到外觀層麵
；今天，多數企業開始了解人性化在工業設計中的重要意義，卻．仍然擔憂資源缺乏而裹足不前。
　　天(tian)門(men)紡(fang)織(zhi)機(ji)械(xie)有(you)限(xian)公(gong)司(si)，用(yong)四(si)年(nian)的(de)工(gong)業(ye)設(she)計(ji)經(jing)曆(li)證(zheng)明(ming)

，在(zai)毫(hao)無(wu)經(jing)驗(yan)的(de)情(qing)況(kuang)下(xia)
，一(yi)種(zhong)新(xin)技(ji)術(shu)能(neng)夠(gou)如(ru)何(he)從(cong)被(bei)認(ren)識(shi)發(fa)展(zhan)到(dao)被(bei)應(ying)用(yong)，並(bing)最(zui)終(zhong)在(zai)產(chan)品(pin)中(zhong)代(dai)代(dai)傳(chuan)承(cheng)下(xia)去(qu)。
　　創造出的基礎
　　天門紡機的工業設計
，始於4年前。當時國內紡機行業並不流行“工業設計”之說，甚至很多企業的技術人員都沒聽說過這個詞。整個行業並不具備開展工業設計的條件。
　　但任何群體都會有自己的意見領袖。在紡機工業設計的新領域內
，天門紡機這一次和太平洋機電集團、太行紡機一道，成了先鋒隊的一員。
　　天門紡機總經理沈方勇回顧那段經曆

，坦承自己隻是“意識到應該做些探索”，至於成本多大
、效果如何，他並無預期。當時的情況是
，市場尚屬於機械性能優先的時期
，不管多醜的機器，隻要性能高人一等，就不愁“婆家”。沈方勇憑著企業家的靈感發現：既然所有企業都主要考慮機械性能，我們為什麼不能另辟蹊徑
，美化一下外觀呢?
　　“最開始做的時候，就是想看看外部風格的變化會有什麼效果。”沈方勇說；
　　要實現這樣的目標，天門紡機需要為自己創造一係列基礎條件：人才儲備
，即有一批懂得相關設計的技術人才；成本評估，即經過設計的機器的單位成本不能過高；知識儲備，即設計理念應該能夠在不同代的機械中連續性地傳承下去。
　　2003年，沈方勇帶著公司研究所所長、製造部部長，來到上海東華大學尋求幫助。很慶幸，東華大學機械工程學院副院長王俊民正是研究工業設計的專家。合作由此開始。
　　東華大學的介入，使天門紡機進行工業設計的各個基礎得到確立：在初期以外觀設計為主要訴求的時期，東華大學幾位專家的到來足以解決技術人員缺乏的問題；在成本控製上
，由於機器結構也僅僅是做了微小變動
，因此成本增加也能夠保持在可控範圍內；在知識儲備上，由於時間較為充裕
，雙方可以充分探討，找到最適合的設計理念，並保證理念的可操作性。
　　實用與美感
　　實踐證明

，合作是成功的。經過工業設計的天門並條機
，不但在外觀上煥然一新
，而且在部分功能上也實現了改進。
　　天門紡機當時采用的正是現在普遍流行的藍、白相間顏色。天門紡機新設計的外觀
，通過對藍、baidapeidexietiao，jiqisetiaokanqilaibijiaoshunyan，haikeyihenrongyidijiangqiyuluozaishangmiandemiantiaoxianweishibiekailai，yinerjibaoliulefangjilvdegongyongxing
，youzengjialeshishanggan。tongshi，qisecaihaikegenjuyonghuxuyaojinxingxuanze。
　　沈方勇前不久在福建長樂一家紡織公司的經曆
，即是天門紡機工業設計效果的又一例證。該公司技術人員指著工廠裏的設備說：從外觀上看，天門的並條機就像18歲的大姑娘，看著順眼、成熟、親切、舒服。
　　gongyeshejideyiyibujinzhiyuci。suiranshicongwaiguanshejikaishi，danzaimosuodeguochengzhong
，tianmenfangjiyikaishishenrudaorenxinghuajieduan。tianmenfangjizaixinchanpindeyanzhifanganquelizhiqian，jiuyaobagongyeshejijiajinqu
，congershigongyeshejitongyangzaichanpinjiegoushangfahuizuoyong。“以前是先後，現在是同步。”沈方勇稱。
　　在(zai)產(chan)品(pin)構(gou)思(si)階(jie)段(duan)即(ji)考(kao)慮(lv)工(gong)業(ye)設(she)計(ji)，這(zhe)是(shi)一(yi)個(ge)巨(ju)大(da)進(jin)步(bu)。它(ta)實(shi)際(ji)上(shang)顛(dian)覆(fu)了(le)以(yi)前(qian)先(xian)機(ji)械(xie)設(she)計(ji)後(hou)工(gong)業(ye)設(she)計(ji)的(de)理(li)念(nian)，使(shi)二(er)者(zhe)融(rong)合(he)起(qi)來(lai)。其(qi)意(yi)義(yi)就(jiu)在(zai)於(yu)催(cui)生(sheng)出(chu)無(wu)數(shu)可(ke)能(neng)性(xing)：keyishijiqigengjiafangbianhaoyong，gengjiahuanbaoanquan，gengjiameiguandafang。tianmenyijinglijielezheyidian
，yincikeyizaidanyanbingtiaojidedangbanshang
，dadancaiyongjuhuangsedexingmuyanse，laidianzhuijiqi，bingjingshianquan。
　　“突出人性化，其實更是一種理念問題。”沈方勇說，“隻有當你始終把用戶當作第一的情況下，你才會產生這種理念，理解這種內涵。”
　　新的破與立
　　但是，發展總是要伴隨著問題的。沈方勇對工業設計的認識愈深，他的憂慮愈大：人才太缺乏了。
　　經過東華大學的幫助
，天門紡機的產品已經可以形成統一的外觀風格
，在內部構造上也有諸多突破。4年來，從315、317到381，再到TMFD80、81、100等

，幾代並條機產品基本實現了產品風格的連續性。但下一代呢?再下一代呢?如何把工業設計

、機械設計更完美地融合進產品，既提升技術性能，又維係品位傳承呢?
　　這(zhe)其(qi)實(shi)是(shi)一(yi)個(ge)整(zheng)個(ge)行(xing)業(ye)都(dou)要(yao)麵(mian)臨(lin)的(de)問(wen)題(ti)。大(da)專(zhuan)院(yuan)校(xiao)的(de)美(mei)術(shu)人(ren)員(yuan)畢(bi)業(ye)後(hou)，不(bu)願(yuan)意(yi)到(dao)企(qi)業(ye)去(qu)，而(er)企(qi)業(ye)也(ye)不(bu)太(tai)重(zhong)視(shi)這(zhe)種(zhong)人(ren)才(cai)，認(ren)為(wei)養(yang)一(yi)個(ge)這(zhe)樣(yang)的(de)人(ren)員(yuan)還(hai)不(bu)如(ru)養(yang)一(yi)個(ge)電(dian)工(gong)；eryijingzaiqiyeneidejishurenyuan


，yewangwangbuxieyuxuexigongyesheji
，renweinayangshimeiyoudiweide。shenfangyongjuedingzaigongsineibuquedingzhuanmenderenjinxinggongyeshejiyanjiushi
，jiupengdaozheyangdewenti。
　　天門打算派一個人到東華學習工業設計，最終人選的是一個非科班出身的技校生。“底子薄，不是大學生。但是他做過機加工、鈑金加工
，現已是研發人員
，勤奮好學
，所以就派過去了。”沈方勇說。
　　一yi個ge技ji校xiao生sheng從cong專zhuan科ke生sheng直zhi接jie上shang研yan究jiu生sheng，這zhe種zhong頗po有you無wu奈nai的de選xuan擇ze，實shi質zhi上shang反fan映ying的de是shi工gong業ye設she計ji人ren才cai的de缺que乏fa和he機ji械xie設she計ji人ren員yuan對dui工gong業ye設she計ji認ren識shi不bu足zu的de矛mao盾dun。而er這zhe種zhong矛mao盾dun

，也ye隻zhi能neng在zai全quan行xing業ye對dui紡fang機ji工gong業ye設she計ji的de理li解jie不bu斷duan深shen入ru時shi，才cai會hui逐zhu漸jian解jie決jue。
　　沈方勇期待著那一天的到來
；但在此之前，他仍不得不為了實現設計的連續性
，而苦苦追尋新的靈感。（劉文碩）