安捷倫科技推出工業上第一個DisplayPort符合性特性測試解決方案.  
   2007年12月5日加州聖克拉拉消息
，安捷倫科技有限公司（NYSE: A）於當天宣布推出用於Infiniium DSO80000係列示波鏡DisplayPort符合性測試軟件的擴展版1.5版. 1.5版ban本ben的de軟ruan件jian添tian加jia了le更geng多duo符fu合he性xing控kong製zhi測ce試shi和he附fu加jia的de用yong於yu鏈lian接jie層ceng符fu合he性xing的de確que認ren測ce試shi，為wei原yuan版ban軟ruan件jian提ti供gong了le廣guang泛fan的de發fa射she器qi和he電dian纜lan端duan物wu理li鏈lian接jie層ceng測ce試shi.  
   安捷倫U7232A符合性測試軟件1.5版提供嚴格的符合性測試，根據DisplayPort符合性測試規範. 軟件提供三種模式物理層測試： 
   1 在第一種模式中
，工程師們根據CTS僅選擇設備的性能和測試的數量（一種
、多種還是所有測試）；測試完之後僅在結構中運行（預加強
、級別、碼率
、線路）.  
   2 第二種模式可使工程師能自由增加或是減少配置.  
   3 第三種模式允許任何特殊構造的特性測試，允許在這些結果之上進行統計計算或是重複性分析.  
   1.5版本還提供附加的物理層確認測試用於鏈接層測試. 這些測試要求高速鏈接的信號級
、預加強或是碼率，都必須經過測量並注明與鏈接層命令不符合的地方.  
   安捷倫示波鏡業務部副總裁兼總經理Jay Alexander說：“此軟件的更新在符合發射器測試方麵取得了明顯的進步，擴展了過程測試性能. 此軟件的推出僅是我們對DisplayPort標準持續更新的一個實例. ” 
   關於安捷倫U7232A DisplayPort符合性測試解決方案的附加信息請登錄：www.agilent.com/find/DisplayPort 
，高清晰圖片可登錄：www.agilent.com/find/displayport_images 下載. 
   價格及售貨情況 
   安捷倫DisplayPort符合性測試解決方案1.5版現售價：6000美元.   
original text  
Agilent Technologies Improves Industry‘s First DisplayPort Source Compliance, Characterization Test Solution  
   SANTA CLARA, Calif., Dec. 5, 2007  
   Agilent Technologies Inc. （NYSE: A） today introduced an extension to its 
DisplayPort compliance test software for Infiniium DSO80000 Series oscilloscopes. 
Software version 1.5 adds more controlled compliance tests and additional validation 
tests for link-layer compliance testing to the extensive source and cable-end physical-layer tests provided in the original software. The addition of automated measurements 
for compliance and characterization testing offers a clear advancement in the speed and 
ease of these tests.  

   The Agilent U7232A compliance test software version 1.5 offers strict compliance
testing according to the DisplayPort Compliance Test Specification （CTS）. The 
software offers three modes of physical-layer test:  
   *      In the first mode, engineers simply select the device capability and the
number of tests （one, many or all tests）; the tests then run only in the 
configuration （pre-emphasis, level, bit rate, lane） required by the CTS.  
   *        A second mode enables engineers to add or delete configurations.  
   *        The third mode allows characterization testing of any specific 
configuration and allows for statistical evaluation or repeatability analysis on 
these results.  
   Version 1.5 also adds physical-layer validation for link-layer tests. These tests require that the signal level, pre-emphasis or bit rate of the high-speed link be measured and noted for change in compliance to the link-layer commands. 
   "This software upgrade adds a significant step in compliance source testing, 
with expanded test process capability," said Jay Alexander, vice president and general 
manager of Agilent‘s oscilloscope business. "It is an example of our ongoing commitment to the 
DisplayPort standard. Our customers will find the new software simplifies their
compliance testing and decreases their overall test time." 
   Additional information about Agilent‘s U7232A DisplayPort compliance test solution is available at www.agilent.
com/find/DisplayPort. High-resolution images are available at www.agilent.com/find/displayport_images. 
   U.S. Pricing and Availability 
   The Agilent DisplayPort compliance test solution version 1.5 is available now
at a price of $6,000.