12月13日
，國務院總理溫家寶在北京人民大會堂會見出席第三次中美戰略經濟對話的美國總統布什的特別代表
、財政部長保爾森等美方代表團主要成員。這是溫家寶與美國財政部長保爾森握手。(新華社記者龐興雷攝)

   12月13日，國務院總理溫家寶在北京人民大會堂會見出席第三次中美戰略經濟對話的美國總統布什的特別代表、財政部長保爾森等美方代表團主要成員。(新華社記者龐興雷攝) 

   新華網北京１２月１３日電：國務院總理溫家寶13日在人民大會堂會見了出席  

   第三次中美戰略經濟對話的美國總統布什的特別代表
、財政部長保爾森等美方代表團主要成員。  
   wenjiabaoshuo，zhongmeijingmaohezuoshishijieshangzuidadefazhanzhongguojiahezuidadefadaguojiazhijiandehezuo，qizuoyongheyingxiangjida。zaijingjiquanqiuhuabeijingxia

，zhongmeiliyijiaozhironghecongweixiangjintianzheyangjinmi，xianghuyicunchengdubuduanjiashen。zhongmeijingmaoguanxidepingwenfazhanbujinhuijiliangguorenmin
，erqieduiquanqiujingjidefazhanyeyouzhongdayiyi。zhongmeiyingxieshouyingduiquanqiuhuadailaidejiyuhetiaozhan，jiaqianghulihezuo，shixiangongtongfazhan
，tuidongjingjiquanqiuhuachaozhejunheng、普惠、共贏方向發展。  

   溫wen家jia寶bao指zhi出chu


，中zhong美mei經jing貿mao合he作zuo在zai快kuai速su發fa展zhan過guo程cheng中zhong，出chu現xian了le一yi些xie分fen歧qi和he摩mo擦ca，但dan這zhe與yu兩liang國guo經jing貿mao合he作zuo給gei雙shuang方fang帶dai來lai的de巨ju大da利li益yi相xiang比bi是shi支zhi流liu。雙shuang方fang應ying著zhe眼yan大da局ju和he長chang遠yuan，堅jian持chi通tong過guo對dui話hua和he協xie商shang，以yi建jian設she性xing的de方fang式shi，按an照zhao經jing濟ji規gui律lv妥tuo善shan解jie決jue。 　　   

   溫(wen)家(jia)寶(bao)表(biao)示(shi)，中(zhong)方(fang)重(zhong)視(shi)中(zhong)美(mei)貿(mao)易(yi)不(bu)平(ping)衡(heng)問(wen)題(ti)
，為(wei)減(jian)少(shao)美(mei)國(guo)對(dui)華(hua)貿(mao)易(yi)逆(ni)差(cha)采(cai)取(qu)了(le)一(yi)係(xi)列(lie)積(ji)極(ji)措(cuo)施(shi)。我(wo)們(men)也(ye)希(xi)望(wang)美(mei)方(fang)重(zhong)視(shi)中(zhong)方(fang)的(de)關(guan)切(qie)

，實(shi)行(xing)開(kai)放(fang)的(de)貿(mao)易(yi)和(he)投(tou)資(zi)政(zheng)策(ce)，放(fang)寬(kuan)對(dui)華(hua)出(chu)口(kou)管(guan)製(zhi)，為(wei)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)赴(fu)美(mei)開(kai)展(zhan)貿(mao)易(yi)投(tou)資(zi)活(huo)動(dong)提(ti)供(gong)公(gong)平(ping)環(huan)境(jing)，與(yu)中(zhong)方(fang)共(gong)同(tong)努(nu)力(li)，促(cu)進(jin)中(zhong)美(mei)貿(mao)易(yi)平(ping)衡(heng)發(fa)展(zhan)。  

   溫(wen)家(jia)寶(bao)強(qiang)調(tiao)，中(zhong)國(guo)將(jiang)堅(jian)定(ding)不(bu)移(yi)地(di)推(tui)進(jin)改(gai)革(ge)開(kai)放(fang)，堅(jian)持(chi)經(jing)濟(ji)結(jie)構(gou)調(tiao)整(zheng)和(he)轉(zhuan)變(bian)發(fa)展(zhan)方(fang)式(shi)
，這(zhe)將(jiang)為(wei)包(bao)括(kuo)美(mei)國(guo)在(zai)內(nei)的(de)世(shi)界(jie)各(ge)國(guo)對(dui)華(hua)開(kai)展(zhan)經(jing)濟(ji)合(he)作(zuo)提(ti)供(gong)更(geng)多(duo)的(de)機(ji)遇(yu)。希(xi)望(wang)中(zhong)美(mei)雙(shuang)方(fang)通(tong)過(guo)戰(zhan)略(lve)經(jing)濟(ji)對(dui)話(hua)這(zhe)一(yi)重(zhong)要(yao)機(ji)製(zhi)，不(bu)斷(duan)增(zeng)進(jin)戰(zhan)略(lve)互(hu)信(xin)，為(wei)中(zhong)美(mei)經(jing)貿(mao)關(guan)係(xi)沿(yan)著(zhe)互(hu)利(li)共(gong)贏(ying)的(de)正(zheng)確(que)方(fang)向(xiang)發(fa)展(zhan)做(zuo)出(chu)努(nu)力(li)。  

   保(bao)爾(er)森(sen)介(jie)紹(shao)了(le)第(di)三(san)次(ci)中(zhong)美(mei)戰(zhan)略(lve)經(jing)濟(ji)對(dui)話(hua)情(qing)況(kuang)。他(ta)表(biao)示(shi)，戰(zhan)略(lve)經(jing)濟(ji)對(dui)話(hua)非(fei)常(chang)有(you)益(yi)，雙(shuang)方(fang)加(jia)強(qiang)了(le)相(xiang)互(hu)了(le)解(jie)，建(jian)立(li)了(le)信(xin)任(ren)紐(niu)帶(dai)，這(zhe)對(dui)雙(shuang)方(fang)處(chu)理(li)敏(min)感(gan)、fuzawentishifenzhongyao。meifangrenwei，yigejingjiwendingfazhandezhongguofuhemeiguoliyi，zhongguojingjiruguotingzhizengchang
，duizhongguomeihaochu，duimeiguoyemeiyouhaochu。meifangjiangtongzhongfangyiqigongzuo，nulijianlichangqiwendingdemeizhongjingmaoguanxi。  

   國務院副總理吳儀參加了會見。（記者李詩佳）