從位於遼寧省鞍山市的中冶焦耐工程技術有限公司獲悉
，由該公司承建的阿賽洛·米塔爾集團南非公司“紐卡斯爾２號焦爐及煤氣淨化改造”工程，日前通過業主組織的項目驗收

，這標誌著中國企業在南非承建的這一項目如期圓滿結束。 

　　南非紐卡斯爾２號hao焦jiao爐lu及ji煤mei氣qi淨jing化hua改gai造zao工gong程cheng，是shi中zhong國guo公gong司si在zai南nan非fei中zhong標biao的de首shou個ge工gong程cheng總zong承cheng包bao項xiang目mu，也ye是shi中zhong國guo與yu南nan非fei建jian交jiao以yi來lai，中zhong國guo公gong司si在zai南nan非fei承cheng建jian的de最zui大da的de工gong程cheng項xiang目mu。 

　　從２００５年１０月開始
，曆經１１個月的緊張施工與調試，順利產出第一爐焦炭。整個項目的設備、材料和施工全部由中方供貨和承建，項目建設中完全執行當地政府及業主的質量

、環保與安全標準
，並實現了建設和生產期間的人身安全事故和生產安全事故為零的良好紀錄。 

　　據介紹，項目於２００６年１２月順利通過了性能考核
，並進入為期１年的質保期。日前
，阿賽洛·米塔爾集團南非公司向中方頒發了最終驗收證書。 

　　中冶焦耐工程技術有限公司是中國冶金科工集團的控股公司，在巴西、土耳其、日本、伊朗、印度等國都有正在設計和建設的項目。