中國北京,2005年4月19日,中國最大的互動娛樂傳媒企業上海盛大網絡發展有限公司（Nasdaq: SNDA）yuzhongguokexueyuanzidonghuayanjiusuoyujintianxuanbu，shuangfangjiechengzhanlvehezuohuobanguanxi。genjuliangjiebeiwanglu，zhongkeyuanzidonghuasuojiuziranjiaohuyulejishujinxingshiyongshouquan，shengdaduiqishixianyulehuayunyong
，tuichushihejiatingketingwenhuadejiankangzhinenghudongyouxi，yipeiheshengdajiatingzhanlvedeshishi。

　　盛大與中科院自動化所的戰略合作，意味著雙方強強聯合、優勢互補，在開拓中國家庭娛樂內容領域邁出重要一步。盛大在繼為其家庭數字娛樂中心平台捆綁上網絡遊戲、在線音樂、新聞資訊等之後

，將進一步豐富其互動娛樂內容的提供，率先為中國家庭用戶提供量身打造的、賦(fu)予(yu)健(jian)康(kang)概(gai)念(nian)的(de)智(zhi)能(neng)互(hu)動(dong)新(xin)遊(you)戲(xi)。同(tong)時(shi)，自(zi)動(dong)化(hua)所(suo)在(zai)此(ci)領(ling)域(yu)，以(yi)盛(sheng)大(da)為(wei)高(gao)技(ji)術(shu)產(chan)業(ye)化(hua)主(zhu)體(ti)，使(shi)智(zhi)能(neng)互(hu)動(dong)技(ji)術(shu)變(bian)為(wei)現(xian)實(shi)

，並(bing)進(jin)行(xing)首(shou)次(ci)商(shang)業(ye)運(yun)用(yong)。

　　　　　

　　盛大研發總監許鵬現場演示遊戲　　　　　　盛大網絡董事長兼ceo陳天橋致辭

　　基於該項戰略合作，中科院自動化所將授權盛大享有使用和改進以下技術的權利
，包括“基於玩家姿勢和語音的遊戲場景和角色控製方法”技術、“三維圖像采集係統”技術、“移動計算環境下的人臉檢測方法”技術、“移動計算環境下分布式的人臉檢測與識別方法”技術
、“電子遊戲中玩家快速置入方法”技術等。盛大結合這些技術開發的健康新遊戲在最近經過測試後，將投放至盛大數字娛樂中心平台。

　　　　　

　盛大研發總監許鵬和中科院自動化所　　　　　盛大副總裁譚群釗與中科院自動化所　　　　
　　博士生曾祥永一起演示頂球遊戲　　　　　　　譚民副所長簽署戰略合作協議

　　中科院自動化所副所長譚民博士表示
，“此次雙方合作涉及的技術含量非常高
，大多是中科院自動化所多年研究開發積累的科技成果，這些技術涉及人機交互，圖形、tuxiangyijiyuyinchulidengfangmian。tongguoyushengdagongsidehezuo，jianggeiguoneijiatingshuziyulelingyutigongxindeyulexingshi
，bingganchaoguojixianjinshuiping，yizhenxingminzushuziyuleye。”

　　“基(ji)於(yu)家(jia)庭(ting)客(ke)廳(ting)需(xu)要(yao)的(de)智(zhi)能(neng)互(hu)動(dong)娛(yu)樂(le)內(nei)容(rong)是(shi)盛(sheng)大(da)家(jia)庭(ting)戰(zhan)略(lve)的(de)重(zhong)要(yao)組(zu)成(cheng)部(bu)分(fen)。盛(sheng)大(da)將(jiang)迅(xun)速(su)投(tou)入(ru)對(dui)智(zhi)能(neng)互(hu)動(dong)技(ji)術(shu)的(de)應(ying)用(yong)研(yan)發(fa)


，並(bing)將(jiang)研(yan)發(fa)成(cheng)果(guo)與(yu)盛(sheng)大(da)即(ji)將(jiang)推(tui)出(chu)的(de)家(jia)庭(ting)數(shu)字(zi)中(zhong)心(xin)平(ping)台(tai)進(jin)行(xing)捆(kun)綁(bang)推(tui)廣(guang)。”盛大網絡董事長兼CEO陳天橋表示，“盛sheng大da一yi直zhi以yi來lai都dou致zhi力li於yu適shi合he家jia庭ting客ke廳ting文wen化hua的de健jian康kang遊you戲xi的de開kai發fa。相xiang信xin在zai有you了le自zi動dong化hua所suo強qiang有you力li的de技ji術shu支zhi持chi後hou
，中zhong國guo的de家jia庭ting用yong戶hu借jie助zhu於yu盛sheng大da家jia庭ting數shu字zi娛yu樂le中zhong心xin平ping台tai，即ji將jiang可ke以yi享xiang受shou到dao集ji休xiu閑xian娛yu樂le
、學習與健身等諸多功能於一體的全新娛樂內容。” 　　

關於盛大
　　盛大（NASDAQ: SNDA）是中國目前最大的互動娛樂傳媒企業。盛大不斷發現與滿足用戶的普遍娛樂需求，為用戶提供多款現下最受歡迎的大型網絡遊戲
、休(xiu)閑(xian)益(yi)智(zhi)遊(you)戲(xi)及(ji)其(qi)它(ta)豐(feng)富(fu)的(de)互(hu)動(dong)娛(yu)樂(le)內(nei)容(rong)。盛(sheng)大(da)的(de)互(hu)動(dong)娛(yu)樂(le)平(ping)台(tai)凝(ning)聚(ju)了(le)龐(pang)大(da)的(de)家(jia)庭(ting)用(yong)戶(hu)群(qun)體(ti)

，各(ge)年(nian)齡(ling)層(ceng)的(de)用(yong)戶(hu)均(jun)可(ke)以(yi)借(jie)由(you)盛(sheng)大(da)互(hu)動(dong)娛(yu)樂(le)平(ping)台(tai)與(yu)其(qi)它(ta)成(cheng)千(qian)上(shang)萬(wan)的(de)用(yong)戶(hu)互(hu)動(dong)，體(ti)驗(yan)互(hu)動(dong)娛(yu)樂(le)帶(dai)來(lai)的(de)樂(le)趣(qu)。

關於中科院自動化所
　　中國科學院自動化研究所成立於1956年10月
，是我國最早成立的國立自動化研究機構。自動化所的學科方向為智能信息處理、複雜係統與智能科學以及智能控製與綜合自動化，現設有三個基礎實驗室、六個工程中心，另有漢王科技、中科聯創等二十餘家投資高科技公司。經過多年的發展，自動化所已經形成了集基礎研究、應用開發和高技術產業化“三位一體”的相互支持
、相互補充的良好格局。
　　近半個世紀以來，自動化所為我國國民經濟建設
、社會進步、科技發展和國家安全做出了重要的貢獻。僅1970年至今，自動化所已取得了科技成果500多項
，獲得省部級以上獎勵150多項
，確立了包括在語音技術、中文信息處理與人機交互
、圖像處理與理解、集成電路分析與設計、生產過程與複雜係統的智能控製等核心技術和優勢領域。