2008年1月3日——全球領先的運動控製解決方案提供商丹納赫傳動（Danaher Motion）公司近日屢獲殊榮，旗下的h3混合式步進電機和直接驅動旋轉分度器均榮獲DESIGN NEWS雜誌2007“金老鼠夾子”最佳產品入圍獎
，SynqNet同步運動控製網絡榮獲CONTROL ENGINEERING China（控製工程中文版）雜誌2007年度最佳產品獎。

　　

　　丹納赫傳動公司中國區總經理萬江先生表示：“對於能夠榮獲DESIGN NEWS和CONTROL ENGINEERING China 這zhe兩liang本ben權quan威wei雜za誌zhi的de年nian度du最zui佳jia產chan品pin獎jiang，我wo們men感gan到dao非fei常chang榮rong幸xing。這zhe再zai次ci肯ken定ding了le中zhong國guo市shi場chang對dui於yu丹dan納na赫he傳chuan動dong產chan品pin的de認ren可ke，表biao明ming我wo們men的de產chan品pin不bu但dan實shi現xian了le技ji術shu創chuang新xin，而er且qie贏ying得de了le用yong戶hu的de青qing睞lai。我wo們men將jiang繼ji續xu保bao持chi創chuang新xin精jing神shen，不bu斷duan聆ling聽ting客ke戶hu的de聲sheng音yin，滿man足zu其qi應ying用yong需xu求qiu。”

　　丹納赫傳動公司旗下的h3混hun合he式shi步bu進jin電dian機ji是shi一yi款kuan有you殼ke混hun合he式shi電dian機ji
，與yu同tong類lei步bu進jin電dian機ji相xiang比bi，不bu僅jin具ju有you更geng高gao的de性xing能neng
，達da到dao了le行xing業ye領ling先xian的de扭niu矩ju輸shu出chu性xing能neng

，而er且qie其qi散san熱re能neng力li、側向和徑向負載能力也有明顯提高。

　　丹納赫傳動公司的另一款獲獎產品——旋(xuan)轉(zhuan)分(fen)度(du)器(qi)係(xi)列(lie)產(chan)品(pin)，是(shi)一(yi)種(zhong)完(wan)全(quan)可(ke)編(bian)程(cheng)的(de)直(zhi)接(jie)驅(qu)動(dong)和(he)控(kong)製(zhi)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，以(yi)緊(jin)湊(cou)的(de)封(feng)裝(zhuang)實(shi)現(xian)了(le)靈(ling)活(huo)精(jing)確(que)的(de)可(ke)重(zhong)複(fu)電(dian)子(zi)分(fen)度(du)。與(yu)機(ji)械(xie)分(fen)度(du)器(qi)相(xiang)比(bi)
，該(gai)產(chan)品(pin)可(ke)以(yi)顯(xian)著(zhu)提(ti)高(gao)產(chan)量(liang)，且(qie)係(xi)統(tong)終(zhong)生(sheng)免(mian)維(wei)護(hu)。

　　榮獲CONTROL ENGINEERING China2007年度最佳產品獎的SynqNet 運動網絡是一種高性能

、全quan數shu字zi的de同tong步bu運yun動dong控kong製zhi網wang絡luo
，用yong於yu滿man足zu嚴yan格ge的de運yun動dong應ying用yong需xu求qiu
，符fu合he行xing業ye向xiang內nei向xiang互hu操cao作zuo數shu字zi設she備bei發fa展zhan的de趨qu勢shi。該gai網wang絡luo可ke以yi幫bang助zhu用yong戶hu極ji大da地di降jiang低di成cheng本ben
，縮suo短duan機ji器qi設she計ji和he製zhi造zao的de整zheng個ge過guo程cheng。自zi2003年以來，SynqNet 運動網絡解決方案已在超過30萬個軸中得到采用。

　　DESIGN NEWS創刊於1946年，現已發展成為全球OEM設計領域最受讀者歡迎、閱讀量最高、信息量最大的專業雜誌
，是OEM設計工程師極其重要的技術、信息來源，英文版發行量現已達到170,000冊，目前在全球還擁有中國版、日本版和波蘭版。DESIGN NEWS雜誌編輯小組每年都會評選出年度最佳新產品並授予“金老鼠夾子”獎，以表彰那些在設計方麵具有明顯創新的產品。

　　CONTROL ENGINEERING China年度最佳產品獎是該雜誌針對中國自動化
、控製與儀器儀表市場設立的一年一度的獎項，自2004年創辦以來已受到廣泛關注
，並成為業界權威性的產品獎獎項。該雜誌的15，000名讀者每年根據性價比、質量
、服務水準3個標準對參加評獎的產品進行評選
，最終決出年度最佳產品獎獲獎產品。

　　丹納赫傳動是全球領先的運動控製解決方案提供商，其產品能夠大幅提高技術應用複雜的部門的效率和生產率。在過去60多年中
，丹納赫傳動的產品創新通過其用戶信賴的品牌一直在推動著運動控製行業的不斷創新，旗下品牌包括 Kollmorgen、Thomson 和Dover 等多個著名品牌。丹納赫傳動是丹納赫公司（NYSE 交易代號：DHR）的戰略平台之一。詳細信息請查詢：www.danahermotion.com.cn。