據兩位知情人士周一（1月21日）透露，中國海洋石油總公司(China National Offshore Oil Corp.)數周內將與伊朗簽署1,000萬噸的液化天然氣供應協議。

　　如果中海油與伊朗國家石油公司(National Iranian Oil Company)最終能夠達成這項協議
，則中海油在國內三個新建或擴建的液化天然氣終端的供應將就此得到保證。

　　danshifenxirenshiduiyilangzhangwotianranqiyehuajishuyilvxingqigongyingxieyidenenglixincunyilv。ciqianyilangzaiyuhaiwaitouzizheqianshutianranqichubeixieyishijiuzengyinweichengbendebuduanshangshenghelaizimeiguodezhicaierpofeizhouzhe。

　　對於中海油而言，這筆與伊朗的協議則有助於促使中國國家發展和改革委員會(National Development and Reform Commission)盡快批準它的幾個終端項目的建設

，從而使之可以開始尋找伊朗以外的其他供應商。

　　中海油發言人劉俊山說
，與伊朗的談判正在進行中


，目前雙方尚未正式簽署任何協議。

　　知情人士稱，談判所涉及的天然氣供應將來自伊朗的North Pars氣田。來自這裏的液化天然氣將被輸送到中海油擬在廣東珠海和浙江寧波興建的兩個新終端站以及位於福建的擬予擴建的接收終端（計劃年內投入使用）。

　　廣東珠海金灣液化天然氣有限公司(Guangdong Zhuhai Jinwan LNG Corp.)的一位銷售經理表示
，目前伊朗是他們的一個液化天然氣目標供應源。金灣目前正在與中海油合作興建珠海的終端。

　　美國一直在向中海油施壓，要其取消投資伊朗North Pars氣田的計劃。去年它曾表示，伊朗尚未停止核計劃
，在這樣的時候與伊朗新簽重大商業協議尤非合乎時宜。

　　但中海油與伊朗已於去年早些時候簽署了諒解備忘錄
，而後有媒體報導稱
，中海油對伊朗的投資額有可能高達160億美元。