2008年是中國奧運年，賽默飛世爾優質儀器在此次奧運會中又將大顯身手。借此東風
，2月26日晚，賽默飛世爾科技(Thermo Fisher Scientific)舉辦了題為“攜手奧運，展翅騰飛”的在京VIP用戶答謝晚宴。100餘位來自科研院所、檢驗機關等相關單位VIP用戶欣然赴約。

晚宴現場

　　saimofeishierkejikexueyiqishiyebuzhongguoshangwuyunyingzongjiansunjianyixianshengzhuchilewanyan，bingduidajiadedaolaibiaoshireliedehuanyinghezhongxindeganxie。sunjianyixianshengxianglaibinjieshaolesaimofeishierqiangdadejinglituandui。suihou，sunjianyixianshengxianglaibinlongzhongjieshaolesaimofeishierkejikexueyiqishiyebuquanqiuzongcaiheruimaxiansheng(Greg Herrema)。

賽默飛世爾科技科學儀器事業部全球總裁賀瑞馬先生

　　賀瑞馬先生(Greg Herrema)介紹了2007年科學儀器事業部在全球和中國的進展狀況以及未來三年的願景。賀瑞馬先生指出：賽默飛世爾利用整合優勢
，共建雙贏，致力於幫助客戶使世界更健康，更潔淨，更安全。2008年，賽默飛世爾將投入2.25億美元以保持產品的研發優勢。賽默飛世爾科技質譜產品在生命科學領域的實驗室調查(ASMS2007)中
，在可靠性
、技術支持服務

、儀器數據&軟件、儀器規格
、性價比和操作簡便性等方麵保持世界領先的地位。此外

，賀瑞馬先生向大家展示了曾獲PITTCON金獎的LTQ Orbitrap平台新型號LTQ Orbitrap Discovery 和LTQ Orbitrap MALDI組合質譜， 上市不到一年即已售出500台的iCAP6000等離子發射光譜
，和即將在Pittcon 2008上發布的分子光譜新產品等。

賽默飛世爾科技科學儀器事業部中國商務運營總監孫建一先生

　　賽默飛世爾科技科學儀器事業部中國商務運營總監孫建一先生回顧了Thermo與Fisher成功整合後

，2007年Thermo Fisher Scientific的一係列重大事件：中文名字“賽默飛世爾科技”的誕生
，電話服務熱線800-810-5118和400-650-5118的建立等等。孫先生簡單講述了中國市場的戰略方針：在中國市場將繼續投入開發新的產品，擴大商務/技術支持組織以更好服務客戶
，同時也將擴大在中國的生產能力。2008年全球分析和生命科學儀器產業將達到400億(yi)美(mei)元(yuan)。質(zhi)譜(pu)將(jiang)是(shi)其(qi)中(zhong)發(fa)展(zhan)最(zui)快(kuai)的(de)部(bu)分(fen)之(zhi)一(yi)，賽(sai)默(mo)飛(fei)世(shi)爾(er)將(jiang)和(he)生(sheng)物(wu)技(ji)術(shu)和(he)製(zhi)藥(yao)行(xing)業(ye)領(ling)域(yu)的(de)科(ke)學(xue)家(jia)們(men)一(yi)起(qi)工(gong)作(zuo)，支(zhi)持(chi)滿(man)足(zu)他(ta)們(men)的(de)研(yan)發(fa)應(ying)用(yong)需(xu)求(qiu)。

賽默飛世爾科技新任中國區總裁蔣文康先生

　　此次VIP招待會上，孫先生代表賽默飛世爾科技公司隆重宣布：原賽默飛科技中國區總裁羅瑞德先生(Lew Rosenblum)已於2007年年底退休離任

，蔣文康先生(Syed Jafry) 已於2008年1月(yue)開(kai)始(shi)接(jie)任(ren)中(zhong)國(guo)區(qu)總(zong)裁(cai)
，負(fu)責(ze)在(zai)中(zhong)國(guo)的(de)所(suo)有(you)商(shang)業(ye)和(he)製(zhi)造(zao)業(ye)務(wu)，工(gong)作(zuo)地(di)點(dian)在(zai)上(shang)海(hai)。而(er)此(ci)前(qian)
，蔣(jiang)文(wen)康(kang)先(xian)生(sheng)在(zai)位(wei)於(yu)上(shang)海(hai)的(de)美(mei)國(guo)通(tong)用(yong)電(dian)氣(qi)亞(ya)洲(zhou)傳(chuan)感(gan)器(qi)部(bu)門(men)擔(dan)任(ren)總(zong)裁(cai)一(yi)職(zhi)。

　　2月末的北京
，正是隆冬已逝，春意初顯的時節。晚宴現場賓主融洽，把酒言歡。2008奧運中國年為儀器廠商提供了巨大的商機。與中國用戶緊密合作
，共謀發展
，賽默飛世爾科技已經邁出了新年的第一步。
[page_break]

　　關於Thermo Fisher Scientific(賽默飛世爾科技
，原熱電公司)

　　Thermo Fisher Scientific(賽默飛世爾科技)(紐約證交所代碼：TMO)是全球科學服務領域的領導者
，致力於幫助客戶使世界更健康、更清潔
、更安全。公司年銷售額超過90億美元，擁有員工約30000人

，在全球範圍內服務超過350000家客戶。主要客戶類型包括：醫藥和生物公司，醫院和臨床診斷實驗室，大學、科研院所和政府機構

，以及環境與工業過程控製裝備製造商等。公司借助於Thermo Scientific和Fisher Scientific這兩個主要的品牌，幫助客戶解決在分析化學領域從常規的測試到複雜的研發項目中所遇到的各種挑戰。Thermo Scientific能夠為客戶提供一整套包括高端分析儀器、實驗室裝備、軟件
、服務
、耗材和試劑在內的實驗室綜合解決方案。Fisher Scientific為衛生保健，科學研究，以及安全和教育領域的客戶提供一係列的實驗室裝備、化hua學xue藥yao品pin以yi及ji其qi他ta用yong品pin和he服fu務wu。賽sai默mo飛fei世shi爾er科ke技ji將jiang努nu力li為wei客ke戶hu提ti供gong最zui為wei便bian捷jie的de采cai購gou方fang案an，為wei科ke研yan的de飛fei速su發fa展zhan不bu斷duan地di改gai進jin工gong藝yi技ji術shu，提ti升sheng客ke戶hu價jia值zhi
，幫bang助zhu股gu東dong提ti高gao收shou益yi
，為wei員yuan工gong創chuang造zao良liang好hao的de發fa展zhan空kong間jian。欲yu獲huo取qu更geng多duo信xin息xi
，請qing瀏liu覽lan公gong司si的de網wang站zhan： www.thermofisher.com