多年來一直明爭暗鬥的中國兩大石油巨頭——中石油、中石化開始了“競合”(既競爭又合作)之路。  
　　  
　　zhongshihuajituanzuotianzaiguanfangwangzhanpilu，zhongshihuaxibeiyoutianfengongsitianranqijinxiqidongshuguanxiangongchengxiangmutouchanyicichenggong。youci，zhongshihuaxibeiyoutianfengongsitianranqizhengshijinruzhongshiyoujituanqixiadexiqidongshuguanxian。  
　　  
　　據悉
，該項目起點為雅克拉集氣站，終點為中石油塔裏木油田公司英買力6號閥室
，鋪設管線總長近8公裏

，總投資約5000萬元，設計管線年輸氣能力為10億(yi)立(li)方(fang)米(mi)。整(zheng)個(ge)項(xiang)目(mu)由(you)中(zhong)石(shi)化(hua)石(shi)油(you)勘(kan)探(tan)開(kai)發(fa)研(yan)究(jiu)院(yuan)總(zong)體(ti)規(gui)劃(hua)，具(ju)體(ti)由(you)中(zhong)原(yuan)勘(kan)探(tan)開(kai)發(fa)研(yan)究(jiu)院(yuan)設(she)計(ji)，勝(sheng)利(li)油(you)田(tian)勝(sheng)利(li)石(shi)油(you)化(hua)工(gong)建(jian)設(she)有(you)限(xian)責(ze)任(ren)公(gong)司(si)施(shi)工(gong)，項(xiang)目(mu)於(yu)2007年11月10日破土動工
，整個工期不到4個月。  
　　  
　　中石化集團有關人士表示，塔河油田天然氣儲量豐富

，生產潛力巨大。雅克拉集氣站2004年建成，投用時設計產能8.5億立方米/年nian

，但dan由you於yu外wai輸shu困kun難nan，產chan能neng一yi直zhi受shou到dao製zhi約yue
，見jian產chan以yi來lai實shi際ji產chan能neng不bu到dao一yi半ban

，輸shu氣qi裝zhuang置zhi處chu於yu半ban閑xian置zhi狀zhuang態tai。為wei此ci，中zhong石shi化hua西xi北bei油you田tian分fen公gong司si於yu去qu年nian12月28rihezhongshiyoutalimuyoutiangongsiqiandingxieyi，juedingjiangtaheyoutiantianranqijieruxiqidongshuguanxian，congeryouxiaojiejueletaheyoutiantianranqiwaishuwenti
，haiweixibeiyoutianfengongsitianranqixinzengyigewendingdewaibushichang，duitaheyoutiandejinyibufazhanqidaolejijidetuidongzuoyong。  
　　  
　　作zuo為wei中zhong石shi油you集ji團tuan巨ju資zi打da造zao的de一yi條tiao中zhong國guo最zui重zhong要yao的de油you氣qi管guan線xian
，西xi氣qi東dong輸shu管guan線xian原yuan先xian輸shu送song的de天tian然ran氣qi全quan部bu來lai自zi於yu中zhong石shi油you自zi己ji的de油you田tian。而er此ci次ci中zhong石shi化hua的de天tian然ran氣qi經jing由you西xi氣qi東dong輸shu管guan線xian運yun輸shu顯xian示shi兩liang大da巨ju頭tou正zheng在zai從cong“競爭”走向“競合”的新動向。  
　　  
　　“這種合作避免了重複建設，提高了油氣管網的使用效率，表明中石油

、中石化等石油巨頭既競爭又合作，形成一種有效競爭的模式。”資深石油專家韓學功昨天告訴本報記者
，有效競爭對雙方都有利：一方麵
，中石化的資源有了出路；另一方麵
，中石油的管網也能得到充分使用。  
　　  
　　在他看來，今後兩大集團擴大此類合作將是一個趨勢。“zongtishang，zhongguodenengyuanfazhanzhanlveshiguojiatongyibushude，zhejuedingleliangdajituanbiranyaojianggongsiliyiheguojialiyitongyizaiyigezhanlvemubiaoshang，yidingchengdudehezuofuheguojiadezhanlvexuyao。”  
　　  
　　“對(dui)石(shi)油(you)企(qi)業(ye)來(lai)說(shuo)，其(qi)也(ye)受(shou)利(li)益(yi)驅(qu)動(dong)，也(ye)渴(ke)望(wang)掌(zhang)控(kong)油(you)氣(qi)管(guan)道(dao)這(zhe)一(yi)重(zhong)要(yao)的(de)渠(qu)道(dao)資(zi)源(yuan)。未(wei)來(lai)，哪(na)家(jia)企(qi)業(ye)擁(yong)有(you)更(geng)多(duo)的(de)管(guan)道(dao)
，其(qi)在(zai)資(zi)源(yuan)配(pei)置(zhi)上(shang)就(jiu)具(ju)備(bei)更(geng)大(da)的(de)優(you)勢(shi)。隨(sui)著(zhe)企(qi)業(ye)通(tong)過(guo)協(xie)議(yi)租(zu)用(yong)管(guan)道(dao)方(fang)式(shi)的(de)出(chu)現(xian)，後(hou)者(zhe)將(jiang)成(cheng)為(wei)一(yi)種(zhong)贏(ying)利(li)工(gong)具(ju)，其(qi)價(jia)值(zhi)將(jiang)更(geng)加(jia)凸(tu)顯(xian)。”能源谘詢機構北京群鷹創業科技負責人韓曉平對本報記者說。