2008年3月24日-27日，中國西部國際裝備製造業博覽會在古都西安拉開帷幕，作為“中國西部工業第一展”
，展會規模空前，眾多國內外知名的自動化精英齊聚於此，將一流的產品、最前沿的技術捧給前來觀展者。

　　作zuo為wei自zi動dong化hua行xing業ye裏li創chuang新xin與yu科ke技ji的de領ling先xian者zhe，貝bei加jia萊lai擁yong有you技ji術shu研yan發fa趨qu勢shi的de敏min銳rui洞dong察cha力li，並bing不bu斷duan朝chao為wei用yong戶hu提ti供gong集ji成cheng化hua高gao品pin質zhi方fang案an的de方fang向xiang不bu懈xie努nu力li和he追zhui求qiu。今jin天tian，貝bei加jia萊lai在zai全quan球qiu60個國家設立了分支機構，擁有155個辦事處。

　　在第7屆西部國際裝備製造業博覽會（簡稱“製博會”）上

，貝加萊整個展台以橙色為主基調，布局大氣，各種產品層次分明，前來谘詢洽談的專業觀眾絡繹不絕。

　　值(zhi)得(de)一(yi)提(ti)的(de)是(shi)
，本(ben)屆(jie)製(zhi)博(bo)會(hui)
，貝(bei)加(jia)萊(lai)攜(xie)帶(dai)了(le)其(qi)全(quan)線(xian)產(chan)品(pin)前(qian)來(lai)參(can)展(zhan)，銳(rui)意(yi)創(chuang)新(xin)的(de)軟(ruan)件(jian)，緊(jin)湊(cou)而(er)出(chu)眾(zhong)的(de)硬(ying)件(jian)
，實(shi)時(shi)精(jing)確(que)的(de)通(tong)信(xin)技(ji)術(shu)，一(yi)套(tao)軟(ruan)件(jian)完(wan)成(cheng)控(kong)製(zhi)、顯示、運動控製及通信的開發，集成自動化的研發成為貝加萊活動的焦點。

　　從1996年8月
，貝加萊進駐中國內陸市場，在上海成立第一家分公司
，到今天
，12年間，貝加萊始終致力於為國內用戶提供高品質的自動化產品和優秀的技術解決方案。正如本次展會上，貝加萊的印刷、包裝及紡織行業解決方案，備受關注。

　　展位現場，有專業觀眾就表示說：beijialaizaifangzhijixiexingyeshizhongyukehujianlishenrudezhanlvehezuohuobanguanxi，weikehuzhengtijiejuefanganlaiyingdeshichang，tabujinjintigongyingjianxitong，yetigongzhenduidisanfangdelianjie
、軟ruan件jian功gong能neng塊kuai的de開kai發fa
，調tiao試shi服fu務wu和he整zheng體ti概gai念nian。此ci外wai，貝bei加jia萊lai還hai對dui所suo有you出chu廠chang前qian的de部bu件jian進jin行xing仔zai細xi檢jian測ce分fen析xi和he試shi驗yan
，確que保bao滿man足zu苛ke刻ke的de環huan境jing和he技ji術shu要yao求qiu。因yin此ci

，我wo們men會hui更geng親qin賴lai貝bei加jia萊lai的de紡fang織zhi解jie決jue方fang案an。

　　如今
，貝加萊的產品和方案已廣泛應用與機械自動化領域
，如包裝、塑料、食品飲料
，機床
、半導體、製藥等行業；以及過程自動化化領域
，如電力、冶金、交通
、化工等行業。

　　貝加萊工業自動化（上海）有限公司市場部主管董繼鑫先生在展會現場為我們介紹了Automation Studio軟件工具,他說：Automation Studio具有可擴展性

，多平台性能以及強大的靈活性，能夠滿足各種應用需求

，經由一個網絡（Automation Net）,能對貝加萊全係列產品完成控製、顯示、運動控製以及通訊的開發。

　　隨後，董繼鑫先生又對全球首個微秒級高速工業以太網技術Ethernet POWERLINK，做了大致闡述
，他指出，Ethernet POWERLINK 完全符合國際標準

，能夠滿足最苛刻實時要求（3+4級）
，集成安全技術，是一個基於開放性、標準的實時以太網。

　　他強調：Ethernet POWERLINK 全球應用節點超過304，000。2002年
，Ethernet POWERLINK 標準化協會EPSG正式成立，目前已擁有400家自動化公司會員和用戶,共同參與Ethernet POWERLINK 標準的製定和發展。

　　此外
，董繼鑫先生還透露，貝加萊（中國）在上海
、西安
、廣州
、北京等地的培訓中心以及發布在全國的各高校合作實驗室為客戶提供豐富的技術培訓課程。

　　congyigexiangmudeqianqizixunkaishi
，beijialaideyuangongjiuyijingzaikehushichangdejiaodukaolvzhenggefangan
，erbujinjinshichanpin。erzaixiangmushishiyijishouhoufuwuguochengzhong，beijialaijishutuanduigengshizuoweiyigehezuohuoban

，liyongbeijialaidexingyejingyanhejilei，weikehutigongquanfangweizhoudaodefuwuhejishuzhichi。

　  貝加萊不斷創新，一路執著地追求“完美自動化”

，並提供高品質的產品以及解決方案
，隻為了在中國實現“全球自動化合作夥伴”的承諾。(中華工控網/ 楊惠)