4月8日
，儀器信息網工作人員一路北上，幾經輾轉來到了德國的北方名城不萊梅(Bremen)
，賽默飛世爾全球質譜研發中心正坐落於此
，工廠探秘的第二站也隨之拉開帷幕。

　　賽sai默mo飛fei世shi爾er全quan球qiu共gong有you三san個ge質zhi譜pu生sheng產chan工gong廠chang，其qi中zhong兩liang個ge設she在zai美mei國guo，位wei於yu不bu萊lai梅mei的de質zhi譜pu研yan發fa中zhong心xin是shi其qi中zhong最zui著zhu名ming的de一yi個ge，是shi原yuan菲fei尼ni根gen的de所suo在zai地di
，像xiangOrbitrap係列高分辨質譜

、DFS
、Delta V等係列質譜產品均是研發
、生產於此。目前儀器信息網工作人員看到的新中心建於2004年11月，共有員工195人，50%以上均擁有博士學曆，其中負責產品研發的有近60人


，負責相關應用的有30人。該中心承擔的最主要任務是：質譜產品的研發
、技術應用、產品組裝、出廠測試以及最後的包裝運輸。

　　與昨天參觀安捷倫液相色譜工廠最大的不同是，賽默飛世爾質譜產品上的絕大部分部件均是由供應商製造的，就連Orbitrap質(zhi)譜(pu)產(chan)品(pin)上(shang)最(zui)為(wei)核(he)心(xin)部(bu)件(jian)也(ye)是(shi)委(wei)托(tuo)供(gong)應(ying)商(shang)加(jia)工(gong)製(zhi)造(zao)的(de)。如(ru)果(guo)說(shuo)我(wo)們(men)昨(zuo)天(tian)感(gan)歎(tan)於(yu)安(an)捷(jie)倫(lun)的(de)加(jia)工(gong)製(zhi)造(zao)能(neng)力(li)的(de)話(hua)，那(na)麼(me)今(jin)天(tian)令(ling)我(wo)們(men)吃(chi)驚(jing)的(de)是(shi)賽(sai)默(mo)飛(fei)世(shi)爾(er)對(dui)於(yu)供(gong)應(ying)商(shang)的(de)管(guan)理(li)和(he)合(he)作(zuo)能(neng)力(li)了(le)。據(ju)廠(chang)房(fang)代(dai)表(biao)Christian-hans先生介紹
，其實該中心早期的生產模式同現行的模式有著極大的差別
，在1998年以前，基本上屬於“大包大攬”的自行生產模式，從各零部件到電路板的生產製造，這也是為什麼當時的雇員有600人的原因了，在1998年至2004nianqijian，zheyimoshideyigaibianbingbuduanwanshan
，gongsijianshaoledalianghezhutiyewuwuguandebumen
，tigaolegongsidezhuanzhuchengdu，gengjiazhuanzhuyuchanpindeyanfaheyingyong，zhangwochanpinhejishuzuiweihexindebufen，zheyijucuodadajiangdilechanpindeshengchanzhouqi
，qichanliangduibigaigeqianzengchanglejiangjin4倍，同時，高技術也帶來高附加值，產品主要麵向高端用戶
，涵蓋如地質考古、航空航天、核能開發

、藥物研發等領域，2007年該中心的產值超過了1.5億歐元。在公司大樓的走廊內，我們看到有一麵牆掛滿了美國專利證書、以及業內權威機構及組織頒發的獎項，如：Pittcon金獎、R&D100大獎等，充分說明了賽默飛世爾質譜中心專注於產品研發和應用所取得的一係列成果。

　　在該中心內，我們還看到不同的產品在不同的區域進行著出廠測試，測試時間根據產品的不同從2天到4周不等
，以求嚴格保證產品的出廠質量。

　　談到THERMOFISHER公司獨創的Orbitrap係列質譜產品
，負責接待我們的賽默飛世爾財務總監Christian-Hans先生介紹說，該產品的研發曆時5-6年
，共有超過15位wei科ke學xue家jia直zhi接jie參can與yu到dao該gai項xiang目mu中zhong。公gong司si目mu前qian專zhuan門men開kai辟pi了le一yi個ge樓lou層ceng對dui該gai產chan品pin進jin行xing應ying用yong技ji術shu開kai發fa和he產chan品pin測ce試shi
，可ke見jian對dui該gai產chan品pin的de重zhong視shi程cheng度du和he市shi場chang期qi望wang。從cong該gai產chan品pin2005年問世以來，由於其從原理方麵的重大突破，使得分辨率大大提高，自動化程度也極大提高
，特別在蛋白質組學、代謝組學、藥物篩選等方麵的應用有無與倫比的優勢，成為該中心近兩年產值增長的主要來源
，其2007年全球銷量達到了300台以上。未來幾年，賽默飛世爾還將圍繞Orbitrap產品，展開一係列新的研發和應用工作。

　　duanzandecanguanhuodonghenkuaijiejinleweisheng
，duiyuzhipuzhegepangdaeryoufuzadeyiqilaijiang
，womenzhinengkaitanshijianshiruciyouxian。bulaimeishigejuyouyoujiulishidechengshi，chengshibuda， 但(dan)卻(que)充(chong)滿(man)了(le)藝(yi)術(shu)和(he)文(wen)化(hua)的(de)氣(qi)息(xi)，名(ming)勝(sheng)古(gu)跡(ji)遍(bian)布(bu)於(yu)城(cheng)市(shi)的(de)大(da)街(jie)小(xiao)巷(xiang)，多(duo)座(zuo)建(jian)築(zhu)都(dou)被(bei)列(lie)入(ru)世(shi)界(jie)文(wen)化(hua)遺(yi)產(chan)名(ming)錄(lu)當(dang)中(zhong)，甚(shen)至(zhi)是(shi)路(lu)邊(bian)隨(sui)便(bian)一(yi)個(ge)手(shou)工(gong)藝(yi)品(pin)商(shang)店(dian)出(chu)售(shou)的(de)商(shang)品(pin)也(ye)常(chang)常(chang)因(yin)其(qi)設(she)計(ji)的(de)精(jing)美(mei)和(he)巧(qiao)妙(miao)構(gou)思(si)引(yin)起(qi)遊(you)覽(lan)者(zhe)的(de)無(wu)限(xian)遐(xia)想(xiang)。昔(xi)日(ri)的(de)菲(fei)尼(ni)根(gen)，今(jin)日(ri)的(de)賽(sai)默(mo)飛(fei)世(shi)爾(er)能(neng)夠(gou)設(she)計(ji)開(kai)發(fa)出(chu)全(quan)世(shi)界(jie)最(zui)精(jing)密(mi)高(gao)端(duan)的(de)質(zhi)譜(pu)也(ye)不(bu)足(zu)為(wei)怪(guai)了(le)。

　　不萊梅古老的市政廳前矗立著著名的持劍的羅蘭雕像象征著自由和奮鬥的精神

，我們衷心祝願賽默飛世爾能夠在質譜領域不斷開拓、前行
，將先進的質譜產品和應用技術帶給全世界。