尚福林在《中國資本市場發展報告》發布會上表示堅持把發展資本市場作為一項重要戰略任務

　　本報北京1月24日訊 記者 李俠 報道 中國證監會今天在釣魚台國賓館正式發布了《中國資本市場發展報告》。中國證監會主席尚福林在發布會上表示，撰寫《中國資本市場發展報告》
，總(zong)結(jie)和(he)研(yan)究(jiu)我(wo)國(guo)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)改(gai)革(ge)發(fa)展(zhan)經(jing)驗(yan)，不(bu)斷(duan)加(jia)深(shen)對(dui)我(wo)國(guo)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)發(fa)展(zhan)的(de)內(nei)在(zai)規(gui)律(lv)和(he)階(jie)段(duan)性(xing)特(te)征(zheng)的(de)認(ren)識(shi)
，探(tan)索(suo)推(tui)進(jin)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)健(jian)康(kang)發(fa)展(zhan)的(de)路(lu)徑(jing)，對(dui)於(yu)在(zai)新(xin)時(shi)期(qi)拓(tuo)寬(kuan)我(wo)國(guo)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)更(geng)好(hao)地(di)服(fu)務(wu)於(yu)國(guo)民(min)經(jing)濟(ji)全(quan)局(ju)的(de)功(gong)能(neng)，不(bu)斷(duan)提(ti)高(gao)中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)在(zai)全(quan)球(qiu)化(hua)環(huan)境(jing)下(xia)的(de)競(jing)爭(zheng)實(shi)力(li)，具(ju)有(you)十(shi)分(fen)重(zhong)要(yao)的(de)意(yi)義(yi)。

　　尚(shang)福(fu)林(lin)說(shuo)
，資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)發(fa)展(zhan)目(mu)前(qian)既(ji)麵(mian)臨(lin)機(ji)遇(yu)也(ye)麵(mian)臨(lin)挑(tiao)戰(zhan)。我(wo)們(men)應(ying)深(shen)入(ru)貫(guan)徹(che)落(luo)實(shi)科(ke)學(xue)發(fa)展(zhan)觀(guan)
，適(shi)時(shi)總(zong)結(jie)曆(li)史(shi)經(jing)驗(yan)和(he)教(jiao)訓(xun)，充(chong)分(fen)借(jie)鑒(jian)國(guo)際(ji)經(jing)驗(yan)，站(zhan)在(zai)有(you)效(xiao)推(tui)動(dong)中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)、構建自主創新經濟體係
、提升中國經濟全球競爭力和全麵建設小康社會的高度進行戰略規劃，統一認識
，調動各方積極性
，建設一個公正
、透明
、高效的資本市場，為中國經濟資源的有效配置作出重要貢獻
；成為更加開放和具有國際競爭力的市場，在國際金融體係中發揮應有作用。

　　尚福林強調，實現上述目標，我們應始終堅持把發展資本市場作為一項重要的戰略任務，不斷深化全社會對資本市場重要性的認識
；始終堅持立足於為國民經濟服務，實現資本市場與中國經濟和社會的協調發展；始終堅持市場化改革方向，充分調動市場各參與主體的積極性
；始終大力加強法製建設，不斷提高資本市場的規範化程度；始終堅持穩步推進對外開放，提高中國資本市場的國際競爭力。一是堅持加強市場的基礎性製度建設，完善市場結構和資本約束機製；二是建立健全市場化運行機製
，發揮市場在資源配置中的基礎性作用
；三是多渠道提高直接融資比重
、多渠道吸引各類長期資金投資於資本市場，豐富產品和市場體係，滿足處於不同階段

、不同類型的企業和投資者的投融資需求
；四是促進上市公司健康發展
，促進證券期貨機構公平和有效競爭格局的形成
，提升市場各參與主體的競爭力；五是完善法律體係，加大執法力度，加強監管隊伍建設，提高監管效率；六是穩步推進對外開放
，加強國際合作
；七是推進資本市場文化建設
，加強投資者教育
，建設健康的股權文化和誠信環境。

　　中國證監會今天首次發布了《中國資本市場發展報告》
，對中國資本市場近20年的發展曆程進行了回顧和總結，也對今後資本市場的改革和發展做出了規劃和展望。

　　中國證監會主席尚福林說：“始終保持清醒頭腦，積極采取措施，深化資本市場體製機製改革，努力提高資本市場穩定運行和風險化解的能力。”

　　尚(shang)福(fu)林(lin)表(biao)示(shi)
，中(zhong)國(guo)證(zheng)監(jian)會(hui)將(jiang)采(cai)取(qu)多(duo)項(xiang)措(cuo)施(shi)，有(you)效(xiao)推(tui)動(dong)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)發(fa)展(zhan)。一(yi)是(shi)要(yao)完(wan)善(shan)市(shi)場(chang)結(jie)構(gou)和(he)資(zi)本(ben)約(yue)束(shu)機(ji)製(zhi)，二(er)是(shi)要(yao)健(jian)全(quan)市(shi)場(chang)化(hua)運(yun)行(xing)機(ji)製(zhi)
，發(fa)揮(hui)市(shi)場(chang)在(zai)資(zi)源(yuan)配(pei)置(zhi)中(zhong)的(de)基(ji)礎(chu)性(xing)作(zuo)用(yong)
，三(san)是(shi)要(yao)多(duo)渠(qu)道(dao)提(ti)高(gao)直(zhi)接(jie)融(rong)資(zi)比(bi)重(zhong)，吸(xi)引(yin)各(ge)類(lei)長(chang)期(qi)資(zi)金(jin)投(tou)資(zi)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)
，豐(feng)富(fu)產(chan)品(pin)和(he)市(shi)場(chang)體(ti)係(xi)

，滿(man)足(zu)不(bu)同(tong)類(lei)型(xing)企(qi)業(ye)和(he)投(tou)資(zi)者(zhe)的(de)需(xu)求(qiu)。中(zhong)國(guo)證(zheng)監(jian)會(hui)前(qian)主(zhu)席(xi)周(zhou)正(zheng)慶(qing)則(ze)認(ren)為(wei)，應(ying)該(gai)建(jian)立(li)股(gu)市(shi)安(an)全(quan)運(yun)行(xing)的(de)評(ping)估(gu)和(he)預(yu)警(jing)製(zhi)度(du)，以(yi)及(ji)快(kuai)速(su)反(fan)應(ying)機(ji)製(zhi)，以(yi)更(geng)好(hao)地(di)保(bao)護(hu)投(tou)資(zi)者(zhe)。

　　-當前我國資本市場的改革發展既具備健康穩定發展的基本條件

，也麵臨影響發展的不確定因素

　　-始終保持清醒頭腦，深化資本市場體製機製改革，提高穩定運行和風險化解能力
，進一步夯實市場內在基礎

　　-始終堅持穩步推進對外開放

，提高中國資本市場的國際競爭力

　　□本報記者 孔雪鬆 夏麗華 謝聞麒

　　中國證監會昨日發布《中國資本市場發展報告》。中國證監會主席尚福林在發布會上表示，撰寫《中國資本市場發展報告》，總(zong)結(jie)和(he)研(yan)究(jiu)我(wo)國(guo)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)改(gai)革(ge)發(fa)展(zhan)經(jing)驗(yan)
，不(bu)斷(duan)加(jia)深(shen)對(dui)我(wo)國(guo)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)發(fa)展(zhan)的(de)內(nei)在(zai)規(gui)律(lv)和(he)階(jie)段(duan)性(xing)特(te)征(zheng)的(de)認(ren)識(shi)
，探(tan)索(suo)推(tui)進(jin)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)健(jian)康(kang)發(fa)展(zhan)的(de)路(lu)徑(jing)，對(dui)於(yu)在(zai)新(xin)時(shi)期(qi)拓(tuo)寬(kuan)我(wo)國(guo)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)更(geng)好(hao)地(di)服(fu)務(wu)於(yu)國(guo)民(min)經(jing)濟(ji)全(quan)局(ju)的(de)功(gong)能(neng)，不(bu)斷(duan)提(ti)高(gao)中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)在(zai)全(quan)球(qiu)化(hua)環(huan)境(jing)下(xia)的(de)競(jing)爭(zheng)實(shi)力(li)，具(ju)有(you)十(shi)分(fen)重(zhong)要(yao)的(de)意(yi)義(yi)。

　　尚福林說
，近20年來


，中國資本市場從無到有
、congxiaodaoda，zouguolebupingfandelicheng，zaiguominjingjiheshehuifazhanzhongfahuizuoyongdefanweihechengduyeriyitigao。tongguozongjiezibenshichangshijinianlaigaigefazhanchuangxingongzuo，womenrenshidao


，zibenshichangdegaigefazhan，bixuyikexuefazhanguanweitongling，buduanjiashenduizibenshichangfazhanguilvhewoguozibenshichangfazhantedianderenshi；要尊重市場規律，在解決市場長期存在的體製性、係統性問題的過程中，堅持市場化改革方向，注重培育和發揮市場機製；要把基礎性製度建設切切實實放到戰略性高度
；要堅持“全麵協調可持續”和“統籌兼顧”

，注重協調推進各項工作；注重改革的力度、發展速度和市場可承受程度的協調統一；要yao注zhu重zhong加jia強qiang法fa製zhi建jian設she和he執zhi法fa，為wei開kai展zhan各ge項xiang工gong作zuo提ti供gong堅jian實shi保bao障zhang等deng，上shang述shu經jing驗yan，為wei今jin後hou資zi本ben市shi場chang實shi現xian更geng高gao水shui平ping的de改gai革ge發fa展zhan提ti供gong了le寶bao貴gui的de財cai富fu。

　　尚shang福fu林lin指zhi出chu
，在zai市shi場chang迅xun速su發fa展zhan的de同tong時shi，也ye應ying該gai清qing醒xing地di認ren識shi到dao
，當dang前qian

，我wo國guo資zi本ben市shi場chang的de改gai革ge發fa展zhan既ji具ju備bei健jian康kang穩wen定ding發fa展zhan的de基ji本ben條tiao件jian，也ye麵mian臨lin影ying響xiang發fa展zhan的de不bu確que定ding因yin素su。我wo們men既ji要yao充chong分fen看kan到dao我wo們men已yi經jing取qu得de的de成cheng績ji和he麵mian臨lin的de曆li史shi性xing機ji遇yu，切qie實shi增zeng強qiang做zuo好hao下xia一yi階jie段duan我wo國guo資zi本ben市shi場chang改gai革ge發fa展zhan工gong作zuo的de信xin心xin和he決jue心xin；也(ye)要(yao)充(chong)分(fen)估(gu)計(ji)前(qian)進(jin)中(zhong)存(cun)在(zai)的(de)問(wen)題(ti)和(he)挑(tiao)戰(zhan)，始(shi)終(zhong)保(bao)持(chi)清(qing)醒(xing)頭(tou)腦(nao)，積(ji)極(ji)采(cai)取(qu)措(cuo)施(shi)，深(shen)化(hua)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)體(ti)製(zhi)機(ji)製(zhi)改(gai)革(ge)，努(nu)力(li)提(ti)高(gao)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)穩(wen)定(ding)運(yun)行(xing)和(he)風(feng)險(xian)化(hua)解(jie)能(neng)力(li)
，進(jin)一(yi)步(bu)夯(hang)實(shi)市(shi)場(chang)內(nei)在(zai)基(ji)礎(chu)，促(cu)進(jin)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)持(chi)續(xu)健(jian)康(kang)發(fa)展(zhan)。
[page_break]

　　shangfulinbiaoshi

，mianduizibenshichangfazhandejiyuyutiaozhan
，womenyingshenruguancheluoshikexuefazhanguan
，shishizongjielishijingyanhejiaoxun，chongfenjiejianguojijingyan，zhanzaiyouxiaotuidongzhongguojingjikechixufazhan、構建自主創新經濟體係、提升中國經濟全球競爭力和全麵建設小康社會的高度進行戰略規劃，統一認識，調動各方積極性，建設一個公正、透明、高效的資本市場，為中國經濟資源的有效配置做出重要貢獻；成為更加開放和具有國際競爭力的市場，在國際金融體係中發揮應有作用。

　　尚福林強調，實現上述目標，我們應始終堅持把發展資本市場作為一項重要的戰略任務，不斷深化全社會對資本市場重要性的認識；始終堅持立足於為國民經濟服務
，實現資本市場與中國經濟和社會的協調發展；始終堅持市場化改革方向，充分調動市場各參與主體的積極性；始終大力加強法製建設
，不斷提高資本市場的規範化程度

；始終堅持穩步推進對外開放，提高中國資本市場的國際競爭力。在此基礎上
，采取有效措施，推動資本市場持續健康發展：一是堅持加強市場的基礎性製度建設，完善市場結構和資本約束機製
；二是建立健全市場化運行機製

，發揮市場在資源配置中的基礎性作用，三是多渠道提高直接融資比重、多渠道吸引各類長期資金投資於資本市場，豐富產品和市場體係，滿足處於不同階段
、不同類型的企業和投資者的投融資需求
；四是促進上市公司健康發展，促進證券期貨機構公平和有效競爭格局的形成
，提升市場各參與主體的競爭力

；五是完善法律體係

，加大執法力度
，加強監管隊伍建設，提高監管效率；六是穩步推進對外開放，加強國際合作；七是推進資本市場文化建設，加強投資者教育，建設健康的股權文化和誠信環境。

　　發布會由中國證監會副主席範福春主持。中國證監會前主席周正慶

、劉鴻儒、周道炯到會並致辭。中共中央政策研究室副主任鄭新立

、全國政協經濟委員會副主任厲以寧、中國社科院金融研究所所長李揚
、中國證券業協會會長黃湘平等先後發言。中國證監會主席助理劉新華出席會議。來自國務院辦公廳、人民銀行
、財政部
、國資委、國務院研究室、銀監會等部委的代表以及證監會各有關部門負責人，證券業界代表和專家學者出席發布會。

　　《中國資本市場發展報告》的調研、撰寫曆時兩年
，全文6萬餘字，將以中
、yingwentongshifabu。baogaoquanwenfenweisizhang，shulilejinnianzibenshichangdezhongdazhengcehegaigecuoshi
，fenxilecunzaidewentihebuzu，duizibenshichangfazhanjinxinglezhanlveguihuahezhanwang。

　　報(bao)告(gao)認(ren)為(wei)
，強(qiang)大(da)的(de)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)是(shi)實(shi)現(xian)我(wo)國(guo)經(jing)濟(ji)轉(zhuan)型(xing)的(de)關(guan)鍵(jian)因(yin)素(su)之(zhi)一(yi)。中(zhong)國(guo)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)的(de)改(gai)革(ge)和(he)發(fa)展(zhan)，應(ying)該(gai)從(cong)有(you)效(xiao)推(tui)動(dong)中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)和(he)構(gou)建(jian)自(zi)主(zhu)創(chuang)新(xin)經(jing)濟(ji)體(ti)係(xi)的(de)戰(zhan)略(lve)高(gao)度(du)去(qu)規(gui)劃(hua)。

　　展zhan望wang未wei來lai，報bao告gao認ren為wei，隨sui著zhe法fa製zhi和he監jian管guan體ti係xi的de逐zhu步bu完wan善shan，市shi場chang規gui模mo的de擴kuo大da和he效xiao率lv的de提ti高gao
，國guo際ji競jing爭zheng力li的de增zeng強qiang
，中zhong國guo資zi本ben市shi場chang將jiang在zai未wei來lai和he諧xie社she會hui的de建jian設she中zhong發fa揮hui重zhong要yao的de作zuo用yong，並bing伴ban隨sui中zhong國guo經jing濟ji的de成cheng長chang而er發fa展zhan成cheng為wei一yi個ge具ju有you國guo際ji競jing爭zheng力li的de市shi場chang
，在zai國guo際ji金jin融rong體ti係xi中zhong發fa揮hui應ying有you的de作zuo用yong。

　　證監會發布《中國資本市場發展報告》
，指出問題與不足，並提出2008年-2020年的發展戰略措施

　　【《財經》網專稿/記者 喬曉會】中國證監會主席尚福林1月24日在《中國資本市場發展報告》發布會上表示
，資本市場的改革發展，要尊重市場規律
，堅持市場化改革方向，注重培育和發揮市場機製。

　　尚福林強調，要把基礎性製度建設，切切實實放到戰略性高度
；要堅持“全麵協調可持續”和“統籌兼顧”

，注重協調推進各項工作
；注重改革的力度、發展速度和市場可承受程度的協調統一；要注重加強法製建設和執法，為開展各項工作提供堅實保障。

　　尚福林還強調，應采取有效措施，推動資本市場持續健康發展：一是堅持加強市場的基礎性製度建設
，完善市場結構和資本約束機製；二是建立健全市場化運行機製
，發揮市場在資源配置中的基礎性作用；三是多渠道提高直接融資比重、多渠道吸引各類長期資金投資於資本市場，豐富產品和市場體係，滿足處於不同階段、不同類型的企業和投資者的投融資需求；四是促進上市公司健康發展，促進證券期貨機構公平和有效競爭格局的形成
，提升市場參與主體的競爭力
；五是完善法律體係
，加大執法力度，加強監管隊伍建設，提高監管效率

；六是穩步推進對外開放，加強國際合作；七是推進資本市場文化建設
，加強投資者教育
，建設健康的股權文化和誠信環境。

　　24日發布的《中國資本市場發展報告》全文6wanyuzi
，zhuanxielishiliangnian。baogaoquanwenfenweisizhang，shulilejinnianzibenshichangdezhongdazhengcehegaigecuoshi，fenxilecunzaidewentihebuzu
，duizibenshichangfazhanjinxinglezhanlveguihuahezhanwang。

　　報告指出了中國資本市場存在的問題與不足：

　　——資本市場整體規模偏小，直接融資比例較低，股票市場和債券市場的比例失衡。

　　——發行體製市場化改革有待深化，交易機製有待進一步完善，交易成本較高，登記結算的法規製度和風險管理體係有待完善。

　　——中國股票市場上績優大盤藍籌股仍然偏少，大批非公有製企業快速成長，其中有大量創新能力較強、生產效率較高的企業，但目前這一企業群體在中國上市公司構成中的比例過低。公司治理水平有待提高。市場化篩選機製有待完善。

　　——zhengquangongsizonghejingzhenglijiaoruozhengtiguimopianxiao，yinglimoshitongzhi

，xingyejizhongdubuzu
，zhengquangongsizhilijiegouheneibukongzhijizhibuwanshan

，zhengtichuangxinnenglibuzu。

　　——投tou資zi者zhe結jie構gou不bu合he理li，機ji構gou投tou資zi者zhe規gui模mo偏pian小xiao，發fa展zhan不bu平ping衡heng。個ge人ren投tou資zi者zhe尤you其qi是shi中zhong小xiao個ge人ren投tou資zi者zhe比bi例li偏pian高gao
，機ji構gou投tou資zi者zhe整zheng體ti規gui模mo偏pian小xiao，證zheng券quan投tou資zi基ji金jin產chan品pin不bu夠gou豐feng富fu、業務創新不足，保險公司、社保基金、企業年金等其他類型機構投資者參與不足，各種類型的集合型投資計劃監管規則不統一
，非公募型投資基金發展不規範。

　　——法律、誠信環境有待完善，監管有效性和執法效率有待提高。
[page_break]

　　報告提出了2008年-2020年資本市場發展的戰略措施：

　　正確處理政府與市場的關係，完善法律和監管體係
，建設公正、透明
、高效的市場；大力推進多層次股票市場體係建設，滿足多元化的投融資需求；推動債券市場的市場化改革
，加快債券市場的發展
；積極穩妥地發展期貨及衍生品市場；促進上市公司健康發展；促進公平和有效競爭格局的形成

，建設有國際競爭力的證券期貨業；穩步推進對外開放，建設有國際競爭力的資本市場；推進資本市場文化建設
，營造有利於資本市場持續發展的生態環境。加強投資者教育，建設健康的股權文化和誠信環境。

　　日前，中國證監會在釣魚台國賓館正式發布了《中國資本市場發展報告》，對資本市場的發展進行了回顧和總結，對今後資本市場的改革和發展作了規劃和展望。中國證監會主席尚福林在發布會上表示，撰寫《中國資本市場發展報告》
，總(zong)結(jie)和(he)研(yan)究(jiu)我(wo)國(guo)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)改(gai)革(ge)發(fa)展(zhan)經(jing)驗(yan)，不(bu)斷(duan)加(jia)深(shen)對(dui)我(wo)國(guo)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)發(fa)展(zhan)的(de)內(nei)在(zai)規(gui)律(lv)和(he)階(jie)段(duan)性(xing)特(te)征(zheng)的(de)認(ren)識(shi)
，探(tan)索(suo)推(tui)進(jin)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)健(jian)康(kang)發(fa)展(zhan)的(de)路(lu)徑(jing)，對(dui)於(yu)在(zai)新(xin)時(shi)期(qi)拓(tuo)寬(kuan)我(wo)國(guo)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)更(geng)好(hao)地(di)服(fu)務(wu)於(yu)國(guo)民(min)經(jing)濟(ji)全(quan)局(ju)的(de)功(gong)能(neng)，不(bu)斷(duan)提(ti)高(gao)中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)在(zai)全(quan)球(qiu)化(hua)環(huan)境(jing)下(xia)的(de)競(jing)爭(zheng)實(shi)力(li)，具(ju)有(you)十(shi)分(fen)重(zhong)要(yao)的(de)意(yi)義(yi)。

　　尚福林說，近20年來，中國資本市場從無到有、從小到大、走zou過guo了le不bu平ping凡fan的de曆li程cheng，在zai國guo民min經jing濟ji和he社she會hui發fa展zhan中zhong發fa揮hui作zuo用yong的de範fan圍wei和he程cheng度du也ye日ri益yi提ti高gao。通tong過guo總zong結jie資zi本ben市shi場chang十shi幾ji年nian來lai改gai革ge發fa展zhan創chuang新xin工gong作zuo

，我wo們men認ren識shi到dao
，資zi本ben市shi場chang的de改gai革ge發fa展zhan，必bi須xu以yi科ke學xue發fa展zhan觀guan統tong為wei領ling
，不bu斷duan加jia深shen對dui資zi本ben市shi場chang發fa展zhan規gui律lv和he我wo國guo資zi本ben市shi場chang發fa展zhan特te點dian的de認ren識shi
；要尊重市場規律
，在解決市場長期存在的體製性、係統性問題的過程中
，堅持市場化改革方向
，注重培育和發揮市場機製；要把基礎性製度建設切切實實放到戰略性高度；要堅持“全麵協調可持續”和“統籌兼顧”
，注重協調推進各項工作；注重改革的力度、發展速度和市場可承受程度的協調統一

；yaozhuzhongjiaqiangfazhijianshehezhifa，weikaizhangexianggongzuotigongjianshibaozhangdengdeng，shangshujingyan，weijinhouzibenshichangshixiangenggaoshuipingdegaigefazhantigonglebaoguidecaifu。

　　尚(shang)福(fu)林(lin)指(zhi)出(chu)，在(zai)市(shi)場(chang)迅(xun)速(su)發(fa)展(zhan)的(de)同(tong)時(shi)，也(ye)應(ying)該(gai)清(qing)醒(xing)地(di)認(ren)識(shi)到(dao)，當(dang)前(qian)，我(wo)國(guo)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)的(de)改(gai)革(ge)發(fa)展(zhan)既(ji)具(ju)備(bei)健(jian)康(kang)穩(wen)定(ding)發(fa)展(zhan)的(de)基(ji)本(ben)條(tiao)件(jian)，也(ye)麵(mian)臨(lin)影(ying)響(xiang)發(fa)展(zhan)的(de)不(bu)確(que)定(ding)因(yin)素(su)。我(wo)們(men)既(ji)要(yao)充(chong)分(fen)看(kan)到(dao)我(wo)們(men)己(ji)經(jing)取(qu)得(de)的(de)成(cheng)績(ji)和(he)麵(mian)臨(lin)的(de)曆(li)史(shi)性(xing)機(ji)遇(yu)，切(qie)實(shi)增(zeng)強(qiang)做(zuo)好(hao)下(xia)一(yi)階(jie)段(duan)我(wo)國(guo)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)改(gai)革(ge)發(fa)展(zhan)工(gong)作(zuo)的(de)信(xin)心(xin)和(he)決(jue)心(xin)
；也(ye)要(yao)充(chong)分(fen)估(gu)計(ji)前(qian)進(jin)中(zhong)存(cun)在(zai)的(de)問(wen)題(ti)和(he)挑(tiao)戰(zhan)，始(shi)終(zhong)保(bao)持(chi)清(qing)醒(xing)頭(tou)腦(nao)，積(ji)極(ji)采(cai)取(qu)措(cuo)施(shi)
，深(shen)化(hua)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)體(ti)製(zhi)機(ji)製(zhi)改(gai)革(ge)，努(nu)力(li)提(ti)高(gao)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)穩(wen)定(ding)運(yun)行(xing)和(he)風(feng)險(xian)化(hua)解(jie)能(neng)力(li)，進(jin)一(yi)步(bu)夯(hang)實(shi)市(shi)場(chang)內(nei)在(zai)基(ji)礎(chu)
，促(cu)進(jin)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)持(chi)續(xu)健(jian)康(kang)發(fa)展(zhan)。

　　shangfulinbiaoshi，mianduizibenshichangfazhandejiyuyutiaozhan
，womenyingshenruguancheluoshikexuefazhanguan，shishizongjielishijingyanhejiaoxun，chongfenjiejianguojijingyan，zhanzaiyouxiaotuidongzhongguojingjikechixufazhan、構建自主創新經濟體係、提升中國經濟全球競爭力和全麵建設小康社會的高度進行戰略規劃，統一認識，調動各方積極性，建設一個公正
、透明、高效的資本市場，為中國經濟資源的有效配置做出重要貢獻；成為更加開放和具有國際競爭力的市場，在國際金融體係中發揮應有作用。

　　尚福林強調，實現上述目標，我們應始終堅持把發展資本市場作為一項重要的戰略任務，不斷深化全社會對資本市場重要性的認識；始終堅持立足於為國民經濟服務
，實現資本市場與中國經濟和社會的協調發展；始終堅持市場化改革方向，充分調動市場各參與主體的積極性；始終大力加強法製建設，不斷提高資本市場的規範化程度；始終堅持穩步推進對外開放，提高中國資本市場的國際競爭力。在此基礎上，采取有效措施
，推動資本市場持續健康發展：一是堅持加強市場的基礎性製度建設
，完善市場結構和資本約束機製；二是建立健全市場化運行機製，發揮市場在資源配置中的基礎性作用，三是多渠道提高直接融資比重、多渠道吸引各類長期資金投資於資本市場，豐富產品和市場體係，滿足處於不同階段
、不同類型的企業和投資者的投融資需求；四是促進上市公司健康發展

，促進證券期貨機構公平和有效競爭格局的形成，提升市場各參與主體的競爭力；五是完善法律體係，加大執法力度

，加強監管隊伍建設，提高監管效率；六是穩步推進對外開放，加強國際合作；七是推進資本市場文化建設，加強投資者教育，建設健康的股權文化和誠信環境。

　　發布會由中國證監會副主席範福春主持。中國證監會前主席周正慶、劉鴻儒
、周道炯到會並致辭。中共中央政策研究室副主任鄭新立、國務院法製辦副主任宋大涵
、全國政協經濟委員會副主任厲以寧、世界銀行東亞與太平洋地區金融與私營部門發展局副局長烏雅尼克、中國社科院金融研究所所長李楊、中國證券業協會會長黃湘平先後發言。中國證監會主席助理劉新華出席會議。來自國務院辦公廳
、人民銀行、財政部、國資委、國務院研究室、銀監會等部委的代表以及證監會各有關部門負責人
，證券業界代表和專家學者出席發布會。

　　據介紹
，《中國資本市場發展報告》的調研、撰寫曆時兩年
，全文6萬餘字，將以中、英文同時發布。報告全文分為四章，以對中國資本市場發展的回顧開篇，梳理了近年資本市場的重大政策和改革措施，分析了存在的問題和不足，對資本市場發展進行了戰略規劃和展望。報(bao)告(gao)認(ren)為(wei)
，強(qiang)大(da)的(de)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)是(shi)實(shi)現(xian)我(wo)國(guo)經(jing)濟(ji)轉(zhuan)型(xing)的(de)關(guan)鍵(jian)因(yin)素(su)之(zhi)一(yi)。中(zhong)國(guo)資(zi)本(ben)市(shi)場(chang)的(de)改(gai)革(ge)和(he)發(fa)展(zhan)，應(ying)該(gai)從(cong)有(you)效(xiao)推(tui)動(dong)中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)和(he)構(gou)建(jian)自(zi)主(zhu)創(chuang)新(xin)經(jing)濟(ji)體(ti)係(xi)的(de)戰(zhan)略(lve)高(gao)度(du)去(qu)規(gui)劃(hua)。

　　展zhan望wang未wei來lai，報bao告gao認ren為wei，隨sui著zhe法fa製zhi和he監jian管guan體ti係xi的de逐zhu步bu完wan善shan，市shi場chang規gui模mo的de擴kuo大da和he效xiao率lv的de提ti高gao，國guo際ji競jing爭zheng力li的de增zeng強qiang，中zhong國guo資zi本ben市shi場chang將jiang在zai未wei來lai和he諧xie社she會hui的de建jian設she中zhong發fa揮hui重zhong要yao的de作zuo用yong，並bing伴ban隨sui中zhong國guo經jing濟ji的de成cheng長chang而er發fa展zhan成cheng為wei一yi個ge具ju有you國guo際ji競jing爭zheng力li的de市shi場chang，在zai國guo際ji金jin融rong體ti係xi中zhong發fa揮hui應ying有you的de作zuo用yong。