4月22日，電力與自動化技術集團ABB宣布
，為了加強ABB在中國石油
、天然氣和石化等方麵的業務
，ABB特成立了流程工業產品及石油天然氣石化合並業務單元。這個新的業務單元隸屬於ABB過程自動化部。近年
，中國的石油、石化和天然氣企業以及生命科學行業每年都保持兩位數的增長，使得ABB決定采取有力行動以應對日益增長的本地需求。   

　　ABB過程自動化業務部提供包含控製、工廠優化和行業特殊應用知識及服務的集成解決方案，能夠幫助過程自動化客戶在全球範圍實現運營利潤、資本生產率、風險管理和全球責任等方麵的需求。這些行業主要包括石油和天然氣
、電力、化工和製藥等對自動化水平要求高、能源消耗較大的行業。  

　　“ABB獨(du)特(te)及(ji)完(wan)整(zheng)的(de)過(guo)程(cheng)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)及(ji)產(chan)品(pin)組(zu)合(he)，行(xing)業(ye)專(zhuan)業(ye)經(jing)驗(yan)，結(jie)合(he)我(wo)們(men)的(de)全(quan)球(qiu)化(hua)服(fu)務(wu)
，項(xiang)目(mu)交(jiao)付(fu)和(he)工(gong)程(cheng)實(shi)施(shi)資(zi)源(yuan)
，可(ke)以(yi)為(wei)我(wo)們(men)在(zai)中(zhong)國(guo)和(he)全(quan)球(qiu)的(de)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)獲(huo)得(de)市(shi)場(chang)競(jing)爭(zheng)力(li)所(suo)必(bi)需(xu)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)。”ABB北亞及中國區過程自動化業務部負責人柏軻介紹說：“新合並的業務部門可以更近距離地傾聽國內客戶的需求，為他們提供創新型的解決方案，以全麵提高生產率和能源使用效率。”