編者按：隨著市場對短版快版作業需求量的增加
，數字包裝印刷技術也在速度和準確性等方麵取得了顯著的進步。

　　如果你想進一步求證數字和其他短版印刷技術是否會成為包裝加工業未來的中流砥柱，那就趕快來看一下電子文檔係統基金會（The Electronic Document Systems Foundation，簡稱EDSF）最新發布的調查報告吧。在這份名為《包裝趨勢與創新及與JDF兼容硬件和軟件程序的連接（Trends and innovations in packaging，including links to JDF-compliant hardware and software applications）》的de報bao告gao中zhong，多duo倫lun多duo瑞rui爾er森sen大da學xue的de研yan究jiu者zhe們men指zhi出chu，政zheng府fu的de各ge項xiang法fa規gui迫po使shi包bao裝zhuang印yin刷shua廠chang不bu得de不bu縮suo短duan自zi己ji的de生sheng產chan周zhou期qi，並bing提ti高gao對dui數shu據ju的de使shi用yong效xiao率lv。

　　瑞爾森大學的研究者們認為加拿大和美國政府將繼續頒布要求供應商提供某種特定信息（營養數據和成分列表）的食品商標法；聯邦法律將繼續要求包裝印刷廠設計出更多版本的包裝，以便用各種語言為消費者提供特定信息；erjianadashipinjianyanjuhemeiguoshipinyuyaopinguanlijuyejianganzhaooumengzhidingdejihua
，zhubucaiyongxindebaozhuangfagui。yucitongshi，zhefentiaozhabaogaohaizhichu，zhengfuyaoqiurenmenzaiduanshijianneidadaoxindebaozhuangyaoqiugeibaozhuangshejishiheyinshuachangdailailejidadebubian。

　　政府頒布的生產要求和數字印刷具有的實時規劃能力和自動化工作流程使人們看到了這項新興技術的增值和盈利潛力。

　　用在瓦楞紙上的噴墨打印機

　　太陽化工與Inca Digital聯合開發出了一款能在最大幅麵為1.2x1.7米的瓦楞紙上印刷可變數據圖像的噴墨打印機——FastJet。作為一款能與多色柔性版印刷機的速度一決高下的噴墨打印機，FastJet打印機最高能達到300英尺/分鍾的速度。這款打印機采用了20個打印頭模塊（被固定成一排），每一個模塊都有24個打印頭

，而每一個打印頭又都有128個噴墨嘴。

　　出於對高生產力的向往，總部設在英國的CRP印刷包裝公司成為了FastJet噴墨打印機的第一批測試用戶。該公司的經營主管Tom Lindop說：“為wei了le買mai到dao一yi款kuan合he適shi的de數shu字zi印yin刷shua設she備bei，我wo們men已yi經jing苦ku苦ku等deng待dai了le幾ji年nian。我wo們men十shi分fen關guan心xin這zhe款kuan設she備bei的de印yin刷shua質zhi量liang和he速su度du，以yi及ji它ta的de商shang業ye價jia值zhi。我wo門men目mu前qian正zheng在zai等deng待dai來lai自zi數shu字zi包bao裝zhuang印yin刷shua機ji的de反fan饋kui信xin息xi，並bing且qie堅jian信xin自zi己ji的de選xuan擇ze是shi正zheng確que的de。”

　　Lindop說：“在(zai)過(guo)去(qu)幾(ji)年(nian)中(zhong)，很(hen)多(duo)數(shu)字(zi)印(yin)刷(shua)機(ji)都(dou)在(zai)市(shi)場(chang)上(shang)銷(xiao)聲(sheng)匿(ni)跡(ji)了(le)
，它(ta)們(men)的(de)供(gong)應(ying)商(shang)也(ye)陷(xian)入(ru)了(le)發(fa)展(zhan)的(de)困(kun)境(jing)。促(cu)使(shi)我(wo)們(men)在(zai)這(zhe)種(zhong)情(qing)況(kuang)下(xia)對(dui)數(shu)字(zi)技(ji)術(shu)進(jin)行(xing)投(tou)資(zi)的(de)唯(wei)一(yi)理(li)由(you)就(jiu)是(shi)FastJet無與倫比的印刷質量和令人經驗的運行速度，而且我們相信自己能依靠這台設備參與殘酷的市場競爭。但有一點希望大家不能忘記：FastJet是(shi)一(yi)台(tai)仍(reng)在(zai)開(kai)發(fa)過(guo)程(cheng)中(zhong)的(de)設(she)備(bei)，如(ru)果(guo)它(ta)在(zai)我(wo)們(men)的(de)實(shi)地(di)測(ce)試(shi)中(zhong)獲(huo)得(de)了(le)成(cheng)功(gong)並(bing)且(qie)發(fa)揮(hui)出(chu)了(le)自(zi)己(ji)應(ying)有(you)的(de)作(zuo)用(yong)，那(na)麼(me)就(jiu)有(you)可(ke)能(neng)被(bei)提(ti)前(qian)五(wu)年(nian)投(tou)入(ru)市(shi)場(chang)。”

　　目前，CRP公司的測試結果還有待評估
，但憑借自己對這台設備短短兩周的使用經驗，Lindop認為這台測試版FastJe噴墨打印機的最高速度甚至可以提高到400英尺/分鍾。

　　在薄膜上印刷   

　　在加拿大和美國境內都設有工廠的Montebello包裝公司已經憑著自己印刷的鋁管
、鋁罐、鋁製標記桶

、複合軟管、燙金和塑料管贏得了多項行業大獎，而且這些產品已經被廣泛地應用在了藥品、個人護理品
、化妝品、家庭和工業用品以及食品包裝等領域。Montebello公司的成功與他們開發出的專利數字包裝印刷工藝——M-Deco密不可分
，這項技術能讓該公司以最快的速度生產出配有照片級圖案的短版軟管。

　　近日
，這家公司又用一台采用了惠普最新的照片成像技術的Indigo ws4500印刷機升級了自己的數字印刷設備。這已經是Montebello公司購買的第二台惠普Indigo印刷機了。該公司的營銷和銷售協調員Meghann Bennett說：“我們對自己已經擁有的Indigo ws2000印刷機感到非常滿意。”

　　去年，Montebello公司憑借著自己生產的鋁管榮獲了由軟管協會（The Tube Council）頒發的年度最佳食品軟管獎。數字印刷設備使這家公司具備了在少量（短版）承印物上印刷真實圖像的能力。Bennett說：“通過對食品市場進行深入調查，我們發現有很多客戶都想在軟管上印刷逼真的西紅柿圖案，而我們無法用膠印技術滿足他們的要求。”

　　在Montebello公司另一個主要的市場——藥品市場上，他們已經早於其他競爭對手
，改用短版數字印刷技術來保證活件的生產周期了。據Bennett介紹，Montebello公(gong)司(si)之(zhi)所(suo)以(yi)能(neng)夠(gou)承(cheng)接(jie)如(ru)此(ci)多(duo)的(de)藥(yao)品(pin)包(bao)裝(zhuang)業(ye)務(wu)，主(zhu)要(yao)是(shi)他(ta)們(men)能(neng)用(yong)數(shu)字(zi)技(ji)術(shu)快(kuai)速(su)生(sheng)產(chan)出(chu)用(yong)於(yu)穩(wen)定(ding)性(xing)測(ce)試(shi)的(de)包(bao)裝(zhuang)。根(gen)據(ju)她(ta)的(de)經(jing)驗(yan)，一(yi)旦(dan)藥(yao)品(pin)公(gong)司(si)用(yong)Montebello公司的包裝完成了穩定性測試，就一定會把更多的業務交給他們去做。

　　更好的工具箱

　　隨(sui)著(zhe)全(quan)球(qiu)化(hua)進(jin)程(cheng)的(de)日(ri)益(yi)加(jia)快(kuai)，包(bao)裝(zhuang)印(yin)刷(shua)廠(chang)也(ye)不(bu)能(neng)把(ba)希(xi)望(wang)全(quan)寄(ji)托(tuo)在(zai)當(dang)地(di)的(de)企(qi)業(ye)身(shen)上(shang)，因(yin)為(wei)這(zhe)些(xie)企(qi)業(ye)可(ke)以(yi)在(zai)世(shi)界(jie)各(ge)地(di)選(xuan)擇(ze)適(shi)合(he)自(zi)己(ji)的(de)包(bao)裝(zhuang)加(jia)工(gong)廠(chang)。惠(hui)普(pu)公(gong)司(si)的(de)客(ke)戶(hu)經(jing)理(li)JeffO’Reilly指出，對於服務於全球市場的包裝企業來說
，數字印刷是一個能讓它們捕獲更多業務的寶貴工具。O’Reilly說：“用傳統技術來印刷長版活通常需要花費5到6周的時間
，而在印刷係統轉向長版生產之前，我們可以印刷一個短版的數字活件，以便充分利用設備的停機時間。”

　　由you於yu能neng以yi最zui快kuai的de速su度du生sheng產chan出chu可ke銷xiao售shou的de包bao裝zhuang，所suo以yi數shu字zi包bao裝zhuang印yin刷shua的de好hao處chu已yi經jing遠yuan遠yuan超chao過guo了le可ke變bian輸shu出chu的de範fan疇chou。雖sui然ran有you設she備bei商shang聲sheng稱cheng把ba傳chuan統tong包bao裝zhuang轉zhuan變bian成cheng數shu字zi包bao裝zhuang需xu要yao消xiao耗hao大da量liang的de經jing營ying成cheng本ben，但dan包bao裝zhuang加jia工gong廠chang仍reng能neng從cong中zhong得de到dao巨ju大da的de經jing濟ji效xiao益yi