美國科學家近期研製出一種仿生“機器魚”。盡管它們外形並不像真正的魚類而是設計精巧的機械裝置，卻能像魚一樣遊泳和活動。  
　　新型機器魚  
　　美國全國廣播公司網站１１日報道，華盛頓大學的克裏斯蒂·摩根森是航空航天係助教，由她領導的科研團隊成功製  
　　造出一種仿生機器魚。它們外形雖然不同於真正的魚類，卻能夠像魚一樣遊泳和活動。  
　　之前的水下機械設備多用螺旋槳作為推動力，不僅噪音大、效率低
，還容易被水藻和船舶繩索纏住，導致其無法前進。這種機械魚的動力裝置卻跟真的魚一樣，是前後劃水的“魚鰭”

，因而克服了螺旋漿的種種弊端。  
　　目前，摩根森團隊已經製造出３條機器魚，它們目前都“生活”zaishiyanshideshuichizhong。zhiqianyanzhichudejiqiyumeigeyiduanshijianbixufuchushuimianyici

，yibianshoufaxindexinxi，jiuxiangyuerfuchumianhuxiyangqinayang。ermogensendejiqiyunenggouzaishuixiafachudianzixinhao

，tongguoyalibowanchengxianghujiandeshujuchuanshu。suoyi，tamennenggouzaishuixiaxianghujiaoliu
，shenzhikeyigongtongwanchengyixiedongzuo，lirujihehejiesan。  
　　靈感源於大自然  
　　摩根森在一次電視采訪中說，她研製機器魚是受了大自然的啟發

，她稱之為“生物啟發”。她從大自然這個最高明的造物主那裏借用了最精妙的成果。  
　　她ta的de機ji器qi魚yu以yi各ge種zhong魚yu類lei為wei範fan本ben研yan製zhi而er成cheng。其qi中zhong最zui主zhu要yao的de是shi身shen手shou敏min捷jie的de金jin槍qiang魚yu。它ta們men遊you動dong的de時shi候hou，身shen體ti前qian半ban部bu分fen保bao持chi不bu動dong，僅jin僅jin依yi靠kao身shen體ti後hou部bu產chan生sheng動dong力li。  
　　為了使機器魚能夠像真正的魚類那樣在水下進行交流

，摩根森與魚類學家朱莉婭·帕裏什一起，對魚類的交流方式做了認真細致的研究

，才最終用壓力波解決了這一問題。  
　　mogensenhetuanduichengyuanxunyangleyiqunyu，bingxunliantamenzaidedaowaijiecijihou
，youxiangshiwuquhuoqushiwu。yanjiufaxian，bingbushisuoyoudeyudoulejiezuoxishijian，keyidanyouyixiaobufenyuyishidaowucanshijiandaole，keyitongguojiaoliurangqitadeyuyezhidaozheyixinxi。  
　　那(na)麼(me)，機(ji)器(qi)魚(yu)是(shi)否(fou)也(ye)能(neng)像(xiang)魚(yu)群(qun)一(yi)樣(yang)交(jiao)流(liu)呢(ne)？摩(mo)根(gen)森(sen)對(dui)此(ci)做(zuo)了(le)肯(ken)定(ding)回(hui)答(da)。她(ta)的(de)團(tuan)隊(dui)研(yan)發(fa)的(de)機(ji)器(qi)魚(yu)在(zai)接(jie)受(shou)到(dao)指(zhi)令(ling)的(de)情(qing)況(kuang)下(xia)，能(neng)夠(gou)在(zai)水(shui)下(xia)相(xiang)互(hu)交(jiao)流(liu)，完(wan)成(cheng)集(ji)合(he)、解散之類的任務。  
　　征服未來水世界？  
　　mogensenxiangxin
，jiqiyunenggouzhengfuweilaishuishijie。tashuo
，weilaidemouyitian
，tadetuanduihuishengchanchushuyibaijidejiqiyu。tamenxifenweibutongdezhonglei，suizhegongnengbuduankuozhan
，tamennenggouwanchengbutongderenwu。  
　　到時，機器魚將被派往水世界的各個角落執行任務
，監測水汙染和海底火山活動，甚至能夠跟蹤敵人的潛艇。  
　　raner，weilenayitiandedaolai
，mogensenhetadetuanduihaiyaokefuhenduodewenti。shouxian
，shoudaoshiyanshuichidejuxian，muqianweizhi，jiqiyuqianyouguodezuishenshuishenjinwei８英尺（約合２．５米）
，超chao過guo這zhe個ge深shen度du
，它ta就jiu會hui滲shen水shui甚shen至zhi破po裂lie，以yi致zhi完wan全quan不bu能neng工gong作zuo。其qi次ci，要yao讓rang機ji器qi魚yu在zai更geng深shen的de水shui下xia工gong作zuo，必bi須xu為wei它ta們men配pei備bei更geng好hao的de動dong力li裝zhuang置zhi
，而er不bu是shi現xian在zai所suo使shi用yong的de電dian池chi。另ling外wai，目mu前qian的de機ji器qi魚yu搜sou索suo目mu標biao需xu要yao花hua費fei較jiao長chang的de時shi間jian，因yin為wei這zhe需xu要yao進jin行xing比bi較jiao複fu雜za的de信xin息xi交jiao換huan，計ji算suan機ji運yun行xing速su度du局ju限xian了le機ji器qi魚yu的de活huo動dong能neng力li。  
　　未來幾周，摩根森團隊將對機器魚進行簡單的跟蹤訓練
，讓它們在水池裏“追蹤”玩具鯊魚。