編者語：CSI9330 振動變送器可與現有的控製和監測係統接口
，幫助操作人員提高機械設備的可靠性
  
   2008年5月1日-艾默生過程管理宣布推出最新的CSI 9330 振動送器，它可對重要的傳動機械設備進行連續監測，以對即將發生的機械故障進行預警。CSI 9330是艾默生振動變送器係列產品中最新的一款設備
，同無線振動監測解決方案一樣，支持多傳感器接入。

艾默生的CSI 9330振動分析變送器可連續監測重要傳動機械設備，以對即將發生的機械故障發出預警。

   CSI 9330可應用於多種設備
，主要包括電機－風機
、電機－泵
、電機－壓縮機和冷卻塔風扇等。一旦安裝後，它可將ICP加速傳感器的模擬量輸出轉為4-20mA信號，用以監測振動狀態，同時它還能提供專利的PeakVue® 測量
，以進一步了解滾動軸承及齒輪箱的健康狀態。
   振動信息可向任何工廠中的PLC、SCADA或DCS控製係統傳遞。當CSI 9330與艾默生的CSI 2130機械狀態分析儀配合使用時
，CSI 9330中的數據會被傳送到AMS® 設備管理組合的機械設備狀態管理係統中
，向設備維護人員發出設備故障預警。從AMS機械設備狀態管理係統可以隨時瀏覽重要機械設備的狀態
，為決策人員提供有價值的信息。此外，CSI 9330還附帶手持式實測數據采集係統
，通過獲取原始振動信號，實現先進的振動分析。
   CSI 9330有2種配置。與標準加速傳感器連接時
，CSI 9330VP可提供整體振動狀態和PeakVue數據。與內置測溫元件的加速傳感器連接時
，CSI 9330VT可提供振動及溫度數據。當作為艾默生PlantWeb®數字工廠結構的一部分時
，振動分析變送器可幫助機械設備狀態管理係統對重要工廠設備進行預測管理。

有關艾默生過程管理
   艾默生過程管理(www.emersonprocess.com)是艾默生業務的一部分，在化工、石油天然氣
、煉油

、紙漿造紙、電力、水處理
、食品與飲料
、製藥和其它的工業的自動化領域中居於領先地位。資產優化www.assetweb.comshiaimoshengguochengguanlidebumen
，tazhiliyugaishanshengchanshebeidexingneng，congertigaogongchangshouyi

，bingzaigailingyujuyuzhudaodiwei。zaishijiegedi，zhenduitedingdegongyexingyeaimoshengtigongyouzhidechanpinhejishu、谘詢、項目管理和維護服務，資產優化部門在其中扮演著重要的角色。艾默生過程管理公司的品牌包括: PlantWeb®, DeltaV™, Ovation®, Fisher®, Micro Motion®, Rosemount®, Mobrey®, Daniel®, Bristol®, AMS™ Suite. 和CSI。
關於艾默生
   總部位於美國聖路易斯市的艾默生是一家行業的領先的全球化公司，將技術與工程相結合

，在網絡能源、過程管理
、工業自動化、環境優化技術及家電和工具等領域為客戶提供創新性的解決方案。公司在2007財年的銷售額達226億美元。欲了解進一步信息,歡迎訪問www.Emerson.com。