• 本次展覽主題“數據賦能 契機無限”

• 融合虛擬和物理世界
，充分挖掘數據潛力

• “數字化無止境”

• 拓展針對工業的邊緣計算產品組合

西門子在2021年漢諾威工業博覽會期間，以“數據賦能 契機無限”為主題呈現一場“數字化企業虛擬體驗”，全麵展示如何通過物理和虛擬世界的融合助力工業企業實現更靈活和可持續的運營。當今，工業企業麵臨巨大挑戰：新(xin)冠(guan)肺(fei)炎(yan)疫(yi)情(qing)幾(ji)乎(hu)在(zai)一(yi)夜(ye)之(zhi)間(jian)改(gai)變(bian)了(le)市(shi)場(chang)格(ge)局(ju)和(he)需(xu)求(qiu)，與(yu)此(ci)同(tong)時(shi)，客(ke)戶(hu)對(dui)於(yu)個(ge)性(xing)化(hua)產(chan)品(pin)和(he)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)的(de)需(xu)求(qiu)也(ye)更(geng)加(jia)迫(po)切(qie)，而(er)數(shu)字(zi)化(hua)和(he)自(zi)動(dong)化(hua)將(jiang)成(cheng)為(wei)應(ying)對(dui)這(zhe)些(xie)挑(tiao)戰(zhan)的(de)關(guan)鍵(jian)。西(xi)門(men)子(zi)將(jiang)企(qi)業(ye)在(zai)數(shu)字(zi)化(hua)和(he)自(zi)動(dong)化(hua)過(guo)程(cheng)中(zhong)產(chan)生(sheng)的(de)數(shu)據(ju)集(ji)成(cheng)於(yu)跨(kua)越(yue)物(wu)理(li)和(he)虛(xu)擬(ni)世(shi)界(jie)的(de)持(chi)續(xu)循(xun)環(huan)中(zhong)，以(yi)賦(fu)能(neng)企(qi)業(ye)更(geng)好(hao)地(di)理(li)解(jie)和(he)利(li)用(yong)數(shu)據(ju)。以(yi)往(wang)在(zai)不(bu)同(tong)工(gong)業(ye)領(ling)域(yu)間(jian)的(de)傳(chuan)統(tong)壁(bi)壘(lei)正(zheng)在(zai)被(bei)打(da)破(po)，並(bing)創(chuang)造(zao)出(chu)在(zai)可(ke)持(chi)續(xu)和(he)靈(ling)活(huo)生(sheng)產(chan)方(fang)麵(mian)的(de)全(quan)新(xin)機(ji)遇(yu)。數(shu)據(ju)將(jiang)賦(fu)能(neng)工(gong)業(ye)企(qi)業(ye)員(yuan)工(gong)做(zuo)出(chu)正(zheng)確(que)決(jue)策(ce)，或(huo)對(dui)突(tu)然(ran)增(zeng)加(jia)的(de)資(zi)源(yuan)消(xiao)耗(hao)等(deng)變(bian)化(hua)做(zuo)出(chu)更(geng)快(kuai)速(su)的(de)反(fan)應(ying)。

“近年來可用數據的迅速發展讓我們意識到——數字化無止境。同時，它開啟了一個無限循環：收集數據並從中學習，進而采取下一步行動。”西門子股份公司管理委員會成員、西門子數字化工業集團首席執行官奈柯（Cedrik Neike）表示，“zaishengchanzhong
，zhejiangchuangzaochuyigewuqiongdezhishibaoku，bingyoudaijinyibuwajue。renheyigongyefangshijinxingshengchandeqiyedoukeyicongzhonghuoyi，buguanshilishiyoujiudejiyoushengchanjidi
，haishicongguihuazhichujiucaiyongshuzihuajishudequanxinshengchanjidi，doutongyangshiyong。”

在這一領域，西門子通過數字化企業解決方案為其客戶提供支持：利用數字化雙胞胎以及人工智能等未來技術，客戶可以快速、靈活地應對全球化挑戰，例如根據新的要求或資源目標來調整其產品和生產流程。

西門子能夠打通產品和生產的全生命周期數據流，從而實現信息技術（IT）及其數據分析能力與運營技術（OT）deronghe，shishengchancengyuguanlicengchanshengliandong，tongguodazaoshujudechixuxunhuanlaishixianchixuyouhua。zaigongyewulianwangdangzhong，shouyiyugongyeliuchengdemokuaihuahelinghuoxing，keyishizhongshixiansuoyoushengmingzhouqicanshudezuijiashipei

，qizhongyebaokuogongchangjianzhuyijigongyingshanghewuliuhezuohuobandegongzuoliucheng。

為確保數據能夠通過高性能通信網絡快速、可靠地傳輸到正確的地方
，從而使所有生產區域都能對變化做出迅速反應，西門子正在繼續推動工業5G等前沿技術的發展。在德國
，通過運營5G專網，企業能夠根據自身對於績效、可靠性和安全的要求進行網絡定製。企業也受益於能夠在其運營場所使用專屬的5G頻率。作為漢諾威工業博覽會的重要參展商之一，西門子將在其中一個展廳搭建工業5G園區網絡示範。未來，該網絡可供參展商在展會期間使用
，並在展會時間以外向企業開放進行測試和實地試驗。

此外，西門子通過Industrial Edge工(gong)業(ye)邊(bian)緣(yuan)為(wei)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)靈(ling)活(huo)利(li)用(yong)數(shu)據(ju)處(chu)理(li)優(you)勢(shi)的(de)新(xin)理(li)念(nian)，可(ke)以(yi)根(gen)據(ju)不(bu)同(tong)應(ying)用(yong)選(xuan)擇(ze)使(shi)用(yong)邊(bian)緣(yuan)或(huo)雲(yun)計(ji)算(suan)處(chu)理(li)數(shu)據(ju)。西(xi)門(men)子(zi)還(hai)在(zai)擴(kuo)大(da)其(qi)在(zai)邊(bian)緣(yuan)計(ji)算(suan)領(ling)域(yu)的(de)產(chan)品(pin)組(zu)合(he)
，用(yong)於(yu)現(xian)場(chang)生(sheng)產(chan)數(shu)據(ju)的(de)實(shi)時(shi)分(fen)析(xi)及(ji)其(qi)智(zhi)能(neng)使(shi)用(yong)。除(chu)了(le)將(jiang)Simatic和Sinumerik控製器連接到Siemens Industrial Edgeximenzigongyebianyuanwai，chanpinzuhezhonghaikuozhanleyuqudongjishudelianjie。qudongjishubeirenweishijiqikeyongxingdezhongyaozhibiao。chuyingxiangsuduheniujudengbianliangwai，tahaiweibianyuanjisuandeshiyongtigongxinxi，yiquedingjiqishifouzaiqicanshufanweineiwuguzhangyunxingbingchuyuzuijiazhuangtai
，liruzainenghaofangmian。yinci

，zhinengfenxijishukeyizaizaoqijieduantongzhicaozuoyuan

，tishiheshixuyaoweihuhuozheruhejieshengnengyuandeng。

“西門子在漢諾威工業博覽會上展出的數字化企業解決方案以及人工智能
、邊緣計算等未來科技都將在中國市場大有可為。中國‘十四五’規劃的發布使數字化轉型成為產業及時代發展的最強音，這與西門子多年紮根中國市場並持續努力的方向不謀而合。”西門子（中國）有限公司執行副總裁
、西門子大中華區數字化工業集團總經理王海濱表示，“weilai，ximenzijiangjixuxieshouzhongguokehuhehezuohuoban，dalituijinshuzihuazaigexingyedeguimohuafazhan，chizhiyihengdiyichuangxinjishuweizhongguogongyedegaozhiliangfazhangongxianliliang。”