編者語：每年立陶宛發生的交通事故將近1200起，在這些事故中
，機動車超速造成的死亡人數為300人，受傷2500人。經過兩年的國家交通幹道限速係統的實施，還未有涉及到人員傷亡的交通事故發生。超過限速即每小時20公裏的機動車數量也下降了80%。
  

   由德國工業圖像處理設備供應商Vitronic設計的12套固定PoliScan限速係統將從今年夏季開始設立在立陶宛國家交通幹道及區域公路上。該係統采用了LIDAR（Light Detection and Ranging）技術
，以及數字成像技術
，能夠對三條交通車道進行速度限製。
   

   基於激光的PoliScan Speed係統是現在國際上通用的限速係統，將被引用到保障2005-2020年公路安全的國家項目中。該項目由立陶宛道路管理局（Lithuanian Roads Administration）設立，主要目標是為了在2010年前
，將由超速造成的死亡人數減少25%。
   
   每年立陶宛發生的交通事故將近1200起

，在這些事故中，機動車超速造成的死亡人數為300人，受傷2500人。經過兩年的國家交通幹道限速係統的實施，還未有涉及到人員傷亡的交通事故發生。超過限速即每小時20公裏的機動車數量也下降了80%。
   
   該(gai)係(xi)統(tong)的(de)核(he)心(xin)采(cai)用(yong)了(le)下(xia)一(yi)代(dai)激(ji)光(guang)技(ji)術(shu)，一(yi)套(tao)係(xi)統(tong)就(jiu)能(neng)夠(gou)對(dui)多(duo)輛(liang)機(ji)動(dong)車(che)進(jin)行(xing)檢(jian)測(ce)
，並(bing)跟(gen)蹤(zong)三(san)條(tiao)車(che)道(dao)上(shang)的(de)車(che)輛(liang)。通(tong)過(guo)車(che)輛(liang)道(dao)路(lu)限(xian)速(su)檢(jian)測(ce)
，即(ji)使(shi)是(shi)平(ping)行(xing)運(yun)行(xing)或(huo)緊(jin)跟(gen)前(qian)輛(liang)車(che)後(hou)擋(dang)板(ban)的(de)車(che)輛(liang)也(ye)能(neng)被(bei)檢(jian)測(ce)。該(gai)濤(tao)係(xi)統(tong)還(hai)能(neng)夠(gou)對(dui)車(che)輛(liang)進(jin)行(xing)分(fen)類(lei)。
   
   係統的外罩設備能夠抵抗零下30度的低溫到零上45dudegaowen。zhengtaoxitongdeshejigouzaokeqingsonganzhuangyulubiangudingdewaikenei，ruguoxuyao，haikeyichubinganzhuangyuxunluocheneihuosanjiaojiashang，bingzaizhifawanchenghoujinxingzhongxinanzhuang。