——汽車在2015～2020年期間將會出現怎樣的變化
？ 
　　東芝一直強調“E&E（Energy ＆ Electronics）”，jinhouzhelianggefangmianjiangchengweiqichefazhandezhongyaozhuti。congnengyuandejiaodukaolvdehua
，diandongqichehehunhedonglichegengyouweilaiqianjing。ruguogaiyongcileiqiche
，nengyuandegongyingfangshiyejiangsuizhifashenggaibian。jieshixuyaodeyinggaishikuaisuchongdian。 
　　現在，插電式混合動力車的開發正在推進之中
，但充電的場所不能隻局限於家中。還需要充電站。現在的加油站加油隻需要5分種左右
，因此
，充電站需要實現能夠在同樣時間內完成充電的快速充電
，或是直接更換電池的方法。 
　　本公司不僅在利用核電站生產無CO2排放的能源
，並且長期從事社會基礎設施的建設。今後，除了電力生產之外，我們還能夠在充電係統
、充電站等汽車供電領域做出貢獻。 
　　——將來汽車電子需要的是什麼
？ 
　　對於今後的汽車，安全性最為重要。現在的安全保障功能有預防碰撞安全係統
，但今後將不再是減輕衝撞所造成的損害，而是必須製造“不會相撞的汽車”。 
　　youqizhidezhuyideshidiandongqichehenkenengxiangxiaoxinghuafazhan，yuchuantongqichexiangzhuangdehuahuisunhaijiaoda。yinci
，buhuixiangzhuangjiangyufazhongyao。weileshixianzheyimubiao，qichedianzijiangfahuihexinzuoyong。 
　　具ju體ti來lai說shuo，就jiu是shi需xu要yao利li用yong傳chuan感gan器qi感gan應ying物wu體ti的de技ji術shu，根gen據ju感gan應ying到dao的de信xin息xi識shi別bie並bing判pan斷duan情qing況kuang是shi否fou危wei險xian，以yi及ji在zai危wei險xian情qing況kuang下xia控kong製zhi車che輛liang不bu發fa生sheng碰peng撞zhuang等deng。其qi中zhong，本ben公gong司si希xi望wang涉she足zu傳chuan感gan器qi和he算suan法fa等deng識shi別bie技ji術shu領ling域yu。 
　　關(guan)於(yu)傳(chuan)感(gan)器(qi)，本(ben)公(gong)司(si)正(zheng)在(zai)開(kai)發(fa)用(yong)於(yu)檢(jian)測(ce)可(ke)視(shi)光(guang)線(xian)的(de)傳(chuan)感(gan)器(qi)，今(jin)後(hou)需(xu)要(yao)開(kai)發(fa)的(de)是(shi)檢(jian)測(ce)近(jin)紅(hong)外(wai)線(xian)和(he)遠(yuan)紅(hong)外(wai)線(xian)的(de)傳(chuan)感(gan)器(qi)和(he)毫(hao)米(mi)波(bo)雷(lei)達(da)。其(qi)中(zhong)，毫(hao)米(mi)波(bo)雷(lei)達(da)正(zheng)在(zai)飛(fei)速(su)發(fa)展(zhan)。現(xian)在(zai)的(de)毫(hao)米(mi)波(bo)雷(lei)達(da)頻(pin)帶(dai)雖(sui)然(ran)為(wei)76GHz頻帶左右
，今後還將開發更高頻帶的毫米波雷達。隨著半導體技術的微細化，這一點正逐步得以實現。 
　　不(bu)過(guo)，此(ci)類(lei)傳(chuan)感(gan)器(qi)的(de)價(jia)格(ge)不(bu)能(neng)過(guo)高(gao)。汽(qi)車(che)即(ji)便(bian)是(shi)低(di)價(jia)，也(ye)要(yao)保(bao)證(zheng)安(an)全(quan)
，因(yin)此(ci)低(di)價(jia)格(ge)車(che)也(ye)需(xu)要(yao)配(pei)備(bei)這(zhe)些(xie)技(ji)術(shu)。關(guan)於(yu)降(jiang)低(di)成(cheng)本(ben)的(de)方(fang)法(fa)
，我(wo)們(men)考(kao)慮(lv)的(de)是(shi)大(da)量(liang)生(sheng)產(chan)和(he)利(li)用(yong)廉(lian)價(jia)材(cai)料(liao)製(zhi)造(zao)。 
　　另一方麵，識別技術的課題是怎樣根據感應情況判斷“什麼是安全，什麼是不安全”的de問wen題ti。要yao想xiang製zhi造zao真zhen正zheng安an全quan的de汽qi車che，判pan斷duan係xi統tong需xu要yao做zuo的de比bi預yu防fang碰peng撞zhuang安an全quan係xi統tong更geng加jia細xi密mi。而er且qie必bi須xu兼jian顧gu車che體ti剛gang性xing等deng汽qi車che本ben身shen的de性xing能neng。因yin此ci
，電dian子zi廠chang商shang難nan以yi單dan獨du完wan成cheng與yu安an全quan相xiang關guan的de汽qi車che電dian子zi開kai發fa，必bi須xu與yu汽qi車che廠chang商shang合he作zuo。