隨著德國赫優訊（Hilscher）自動化係統有限公司新技術新產品不斷推陳出新，赫優訊中國業務的蓬勃發展，以及赫優訊中國客戶群體的迅速擴大；同時

，為了提供廣大中國用戶更多的便利
，為用戶提供日臻完美的本地化服務，赫優訊中國在德國總部的統一協調之下，銷售
、技術人員根據產品的特性，在對產品深刻理解的基礎上，結合產品應用經驗

，再次更新赫優訊全係列工業通訊產品的中文資料（包括netTAP/netLINK、CIF/cifX、COM-C/comX、netIC、netX
、netSTICK、netANALYZER
、netSWITCH、IO-Link/PROFINET IO
、NL50-MPI、NXHMI-RE

、NXHMI-BB等等），並在各大自動化中文網站上進行了發布。

   希望廣大赫優訊用戶以及對赫優訊產品感興趣的同仁，登陸相關自動化門戶網站進行產品中文資料的下載和更新；也希望廣大用戶在使用赫優訊產品過程中多提寶貴意見

，以便進一步完善赫優訊中國的知識管理（Knowledge Management）工(gong)作(zuo)。赫(he)優(you)訊(xun)在(zai)提(ti)供(gong)性(xing)能(neng)可(ke)靠(kao)的(de)產(chan)品(pin)的(de)同(tong)時(shi)，一(yi)直(zhi)堅(jian)持(chi)提(ti)供(gong)一(yi)流(liu)的(de)本(ben)地(di)化(hua)技(ji)術(shu)支(zhi)持(chi)與(yu)服(fu)務(wu)。歡(huan)迎(ying)垂(chui)詢(xun)德(de)國(guo)赫(he)優(you)訊(xun)上(shang)海(hai)代(dai)表(biao)處(chu)與(yu)各(ge)地(di)經(jing)銷(xiao)商(shang)，了(le)解(jie)相(xiang)關(guan)產(chan)品(pin)信(xin)息(xi)及(ji)索(suo)取(qu)最(zui)新(xin)的(de)產(chan)品(pin)資(zi)料(liao)，我(wo)們(men)將(jiang)竭(jie)誠(cheng)為(wei)您(nin)提(ti)供(gong)優(you)質(zhi)服(fu)務(wu)。