英國《金融時報》5月20日報道了題為“沒油可用了?對石油供應的擔憂成為主流”的文章。

　　世界上大多數的石油公司老總、政府部長、分析家和顧問不讚成“石油峰值論”。根gen據ju這zhe一yi理li論lun
，世shi界jie原yuan油you生sheng產chan將jiang很hen快kuai進jin入ru最zui終zhong的de下xia滑hua階jie段duan。這zhe些xie人ren說shuo
，這zhe一yi理li論lun低di估gu了le剩sheng餘yu儲chu備bei，沒mei有you充chong分fen認ren識shi到dao技ji術shu進jin步bu的de貢gong獻xian
，而er且qie忽hu略lve了le市shi場chang力li量liang在zai左zuo右you未wei來lai供gong應ying上shang發fa揮hui的de作zuo用yong。

　　但是，隨著石油價格達到創紀錄的126美元/tong，duitanqinghuahewushidaijijiangzhongjiededanyouzhengmanmanchengweiyizhongzhuliu。shiyouxingyeneidexuduorenxianzaiyechengren
，gongyingjinzhangduishiyoujiagedeyingxiangjiuxiangxuqiugaozhangyiyangda。

　　那麼，石油峰值論者是正確的嗎?最(zui)近(jin)發(fa)生(sheng)的(de)一(yi)係(xi)列(lie)事(shi)件(jian)似(si)乎(hu)讓(rang)這(zhe)些(xie)人(ren)的(de)說(shuo)法(fa)有(you)了(le)一(yi)定(ding)的(de)可(ke)信(xin)性(xing)。這(zhe)些(xie)人(ren)說(shuo)，隨(sui)著(zhe)中(zhong)國(guo)和(he)印(yin)度(du)決(jue)意(yi)擺(bai)脫(tuo)貧(pin)困(kun)，而(er)西(xi)方(fang)國(guo)家(jia)又(you)不(bu)願(yuan)意(yi)放(fang)棄(qi)現(xian)代(dai)生(sheng)活(huo)中(zhong)依(yi)賴(lai)石(shi)油(you)的(de)種(zhong)種(zhong)奢(she)侈(chi)品(pin)
，世(shi)界(jie)上(shang)的(de)老(lao)油(you)田(tian)正(zheng)在(zai)被(bei)吸(xi)幹(gan)。

　　4月，俄羅斯的石油產量幾乎下降了0.5gebaifendian
，zheshishinianlaieluosishoucichuxianzhezhongqingkuang。duizhegeshijiedierdachanyouguolaishuo，zhewuyishiyigelingrenzhenjingdexiaoxi。jiuzaiwunianqian，eluosideshiyouchanlianghaizaiyi12%的速度增長。

　　僅僅幾天後
，世界第一大產油國

、迄今為止最大的石油出口國沙特阿拉伯證實，它已經擱置增加產量的計劃。

　　能源投資專家馬修 西蒙斯認為，沙特計劃不把產量提高到每天1500萬桶的消息進一步證實，沙特正努力阻止其油田垮掉。

　　西蒙斯對世界上其他油田的研究發現
，世界隻依靠少數幾個大型的
、產量不斷下降的老油田，而且自上世紀70年代以來還沒有發現足以與這些油田相媲美的新油田。世界消耗的每5桶原油中就有1桶來自年齡超過40年的老油田。在過去30年新發現的油田中，沒有任何一個油田的產量能夠超過每天100萬桶
，而且新發現油田的數量和規模也在大幅度縮小。

　　伴隨油田老化出現的產量降低有時幅度很大。墨西哥的坎塔吉爾油田就是一個例子。坎塔雷爾油田1976年被一個漁民發現，該油田高峰時期的產量每天超過200萬桶。今天，產量隻有高峰時期的一半，而且還在不斷下降
，每年產量下降24%。

　　世界各地的許多老油田也麵臨著同樣的趨勢，雖然步伐沒有這麼快，其中可能包括一些最大的油田——沙特的蓋瓦爾油田、科威特的布爾甘油田和中國的大慶油田。

　　這意味著
，每年有多達三分之二的新增產量用於抵消老油田下降的產量。

　　 對石油供應的擔憂正日益擴展到國際石油公司的高管辦公室內。美國康菲石油公司總裁詹姆斯 馬爾瓦和法國道達爾石油公司總裁克裏斯托夫 德馬爾熱裏最近都說，他們認為世界石油日產量永遠不會超過1億桶。

　　 至於太陽能、風能以及各種各樣的新能源，即使最樂觀的預測也認為，這些能源在整體的能源供應中仍隻能占一小部分。

　　 國際能源機構說
，事實上
，即使立即製定更有效利用石油的政策
，世界仍然需要石油輸出國組織在2030年前將日產量提高1150萬桶，其中的大部分將不得不來自沙特。

　　 如果政治因素、日益老齡化的勞動力大軍以及設備短缺等問題成為攔路虎
，沙特無法或者不願意站出來救援怎麼辦?事實會最終證明石油峰值論者是正確的嗎?

　　 zhegewentidedaanqujueyushichangdetiaojienengli。duiyuleguanzhuyizhelaishuo，kenengfashengdezuizaogaoqingkuangjiushigaoyoujiazuizhongyizhixuqiu，bingrangnaxiezanchengchuangxinderenxiangchubanfashengchanbingbaocunnengyuan。

　　 事實上，需求增長已經在放慢，特別是在美國和其他發達國家。桑福德 伯恩斯坦投資與管理公司的分析師尼爾 麥克馬洪說，發達國家的需求下降最終可能足以讓一些需求能源的國家，例如中國繼續要求獲得更多的石油