編者語：ABB的WMF楔型流量計產地美國
，在大乙烯項目中用於測量液體和氣體流量，具有大口徑測量優勢並在乙烯裝置的高溫苛刻環境下表現優異。ABB儀器儀表日前中標華錦大乙烯項目，將為遼寧華錦化工（集團）有限公司的80萬噸大乙烯項目提供10台SMA2智能燃燒分析儀和14台WMF大口徑楔型流量計。  
 

   ABB儀器儀表日前中標華錦大乙烯項目

，將為遼寧華錦化工（集團）有限公司的80萬噸大乙烯項目提供10台SMA2智能燃燒分析儀和14台WMF大口徑楔型流量計。 

　　此次中標使ABB成為國內自動化儀表領域擁有此類項目重要業績的少數幾家供應商之一
，是ABB儀器儀表在過程化工領域的巨大突破。 

　　SMA2智能燃燒分析儀產自ABB美國工廠，是一種工業用連續自動采樣分析的分析儀表
，被廣泛應用於石化、發電及化工領域。

　　區別於傳統的現場直插式氧化鋯氧量分析儀，SMA2zhinengranshaofenxiyiyongyoudutedeliulusheji
，bujinshiceliangdexiangyingshijiandaweisuoduan，erqiezaishixianzidongquyang，jiancehoujiangbeijianceqitifanhui，quebaofenxiyiceliangduanwuzufenpaifang。zaihuajindayixixiangmuzhong，SMA2燃燒分析儀將被安裝在乙烯改擴建工程的乙烯裝置上用於快速響應測量。ABB SMA2分析儀
，在測量工業煙氣中氧的體積百分比含量的同時還測量COe（可燃物）含han量liang
，並bing自zi動dong進jin行xing燃ran燒shao效xiao率lv計ji算suan
，為wei控kong製zhi策ce略lve精jing細xi化hua提ti供gong依yi據ju

，使shi節jie省sheng燃ran料liao最zui大da化hua，減jian少shao環huan境jing汙wu染ran。該gai儀yi表biao檢jian測ce方fang案an同tong時shi具ju備bei自zi動dong標biao定ding，自zi動dong反fan吹chui功gong能neng，可ke以yi大da大da減jian輕qing現xian場chang維wei護hu量liang，實shi現xian長chang時shi間jian的de無wu幹gan預yu運yun行xing。 

　　ABB的WMF楔型流量計同樣產地美國
，在大乙烯項目中用於測量液體和氣體流量

，具有大口徑測量優勢並在乙烯裝置的高溫苛刻環境下表現優異。 

　　ABByiqiyibiaobeifangxiaoshoujizhichituanduiyingyongquanqiujishufuwuyoushi，zhenduidayixixiangmudeyankehuanjingtigonggexindejiejuefanganlingxianjingzhengduishou，zuizhongyingdelezhegezhongyaodexiangmu。