霍尼韋爾（NYSE: HON）日前宣布旗下霍尼韋爾（中國）高gao科ke技ji有you限xian公gong司si與yu中zhong國guo石shi油you規gui劃hua總zong院yuan簽qian訂ding戰zhan略lve合he作zuo協xie議yi。為wei提ti高gao中zhong國guo石shi油you信xin息xi化hua建jian設she的de總zong體ti服fu務wu水shui平ping做zuo出chu努nu力li。此ci外wai，霍huo尼ni韋wei爾er將jiang授shou予yu規gui劃hua總zong院yuan"認證服務合作夥伴"證書，並共同建立三個中心
，即中國石油規劃總院－霍尼韋爾實驗中心、中國石油規劃總院-霍尼韋爾運維支持中心和中國石油規劃總院-霍尼韋爾培訓中心。 
　　此次戰略合作簽約儀式在中國石油規劃總院舉行，霍尼韋爾過程控製部全球總裁Jack Bolick先生，同中國石油規劃總院黨委書記張加林先生代表雙方進行簽字
，雙方嘉賓，行業專家等逾50人出席了此次活動。
　　中國石油規劃總院黨委書記張加林先生談到："中國石油規劃總院與霍尼韋爾有著長期合作經驗。從現場儀表
、DCS係統、APS/MES係統
、先進控製係統、模(mo)擬(ni)仿(fang)真(zhen)培(pei)訓(xun)係(xi)統(tong)
，調(tiao)和(he)係(xi)統(tong)等(deng)方(fang)麵(mian)有(you)著(zhe)廣(guang)泛(fan)合(he)作(zuo)基(ji)礎(chu)。此(ci)次(ci)協(xie)議(yi)的(de)簽(qian)訂(ding)將(jiang)加(jia)深(shen)雙(shuang)方(fang)在(zai)軟(ruan)件(jian)測(ce)試(shi)實(shi)驗(yan)，運(yun)營(ying)維(wei)護(hu)以(yi)及(ji)培(pei)訓(xun)方(fang)麵(mian)深(shen)入(ru)合(he)作(zuo)。 中國石油規劃總院將與霍尼韋爾一起，共同為中國石油信息化進程做出貢獻。"
　　中國石油規劃總院-霍尼韋爾實驗中心將主要對霍尼韋爾Business Flex套件，中國石油規劃總院-霍尼 韋爾運維支持中心將著力滿足運營維護中各種需求，並在物料平衡、公用工程、生產調度
、計劃優化、等領域開展理論合作研究及相關工程實踐
； 中國石油規劃總院-huoniweierpeixunzhongxinjiangzhixingyuangongpeixunzhineng
，weizhongguoshiyouxinxihuajiansherenyuantigongpeixunpingtai。ciwai，huoniweiertongzhongguoshiyouguihuazongyuanhaijiangzaiqitalingyubaokuojiejuefanganjieshaoyupeixun，gongtongkaifaqianzaikehudengzhuduofangmianjinxingshenruhezuo。 
　　霍尼韋爾過程控製部亞太區副總裁張達川先生表示："諸如Business Flex套件等先進控製解決方案以及其他MES解決方案旨在幫助用戶提升整體生產力以及商業表現。通過與CPPEI合作

，霍尼韋爾能夠幫助中國石油工業用戶更好利用先進技術進行生產運營與維護，培訓操作人員，並最終提升該行業整體安全性、可靠性以及效率。"