國務院總理溫家寶近日指出
，做好下半年經濟工作，要把保持經濟平穩較快發展、控製物價過快上漲作為宏觀調控的首要任務，把抑製通貨膨脹放在突出的位置。

　　溫家寶是在７月１５、１６日召開的國務院常務會議上作此表態的。在此之前的7月8日至11日，國務院在中南海連續召開三次經濟形勢座談會，分別聽取地方負責人和經濟專家的意見和建議。

　　7月8日
，在地方負責人座談會上，廣東、安徽、陝西、遼寧、山東
、湖北、廣西等7個ge省sheng區qu的de負fu責ze人ren普pu遍bian反fan映ying
，今jin年nian上shang半ban年nian各ge地di經jing濟ji保bao持chi良liang好hao的de發fa展zhan態tai勢shi。但dan是shi
，物wu價jia上shang漲zhang的de壓ya力li依yi然ran較jiao大da，煤mei電dian油you等deng基ji礎chu原yuan材cai料liao產chan品pin供gong應ying緊jin張zhang，出chu口kou麵mian臨lin不bu少shao困kun難nan。他ta們men提ti出chu了le繼ji續xu加jia強qiang和he改gai善shan宏hong觀guan調tiao控kong，支zhi持chi中zhong小xiao企qi業ye發fa展zhan，穩wen定ding增zeng加jia就jiu業ye，運yun用yong財cai政zheng政zheng策ce鼓gu勵li自zi主zhu創chuang新xin
，保bao持chi對dui外wai貿mao易yi政zheng策ce基ji本ben穩wen定ding等deng建jian議yi。

　　7月10日，國務院又邀請8位wei經jing濟ji學xue家jia就jiu宏hong觀guan經jing濟ji形xing勢shi進jin行xing座zuo談tan，專zhuan家jia們men一yi致zhi認ren為wei，當dang前qian的de經jing濟ji形xing勢shi是shi好hao的de，政zheng府fu的de宏hong觀guan調tiao控kong是shi有you成cheng效xiao的de。但dan要yao在zai保bao持chi經jing濟ji平ping穩wen較jiao快kuai發fa展zhan
、控製通貨膨脹、促進就業等方麵完善政策。7月11日，國務院第三次召開專家座談會，重點分析金融和房地產形勢
，聽取促進金融和房地產業穩定健康發展的政策建議。

　　zuotanhuishang，wenjiabaozhichu
，dangqianwoguojingjijixuchaozhehongguantiaokongdeyuqifangxiangfazhan，guojijingjibuliyinsuheyanzhongziranzaihaimeiyougaibianwoguojingjifazhandejibenmian。dantizhixing
、結構性矛盾依然存在，又麵臨通貨膨脹壓力較大等一些新的問題。做好當前的經濟工作，要處理好六大關係：

　　一是促進經濟平穩較快發展和控製通貨膨脹的關係

，把握好兩者之間的平衡點
；二是當前發展和中長期發展的關係，不僅要促進今年的發展，更重要的是為明後年以至更長時間的平穩較快發展創造條件；三是總量和結構的關係，既要保證總量平衡，又要加快結構調整；四是內需和外需的關係，重視擴大內需拉動經濟增長，同時提高對外開放的水平；五是局部和全局的關係，有針對性地解決各地區、各領域存在的突出矛盾和問題，真正做到區別對待、有保有壓
；六是發展和改革的關係，堅持以改革促進發展。他要求國務院各部門認真研究地方和專家的意見。

　　7月15日和16日ri
，國guo務wu院yuan連lian續xu兩liang個ge半ban天tian舉ju行xing常chang務wu會hui議yi。討tao論lun了le上shang半ban年nian經jing濟ji形xing勢shi和he下xia半ban年nian經jing濟ji工gong作zuo，提ti出chu了le下xia半ban年nian經jing濟ji社she會hui發fa展zhan的de總zong體ti要yao求qiu和he重zhong點dian工gong作zuo。溫wen家jia寶bao指zhi出chu
，做zuo好hao下xia半ban年nian經jing濟ji工gong作zuo，要yao把ba保bao持chi經jing濟ji平ping穩wen較jiao快kuai發fa展zhan、控(kong)製(zhi)物(wu)價(jia)過(guo)快(kuai)上(shang)漲(zhang)作(zuo)為(wei)宏(hong)觀(guan)調(tiao)控(kong)的(de)首(shou)要(yao)任(ren)務(wu)，把(ba)抑(yi)製(zhi)通(tong)貨(huo)膨(peng)脹(zhang)放(fang)在(zai)突(tu)出(chu)的(de)位(wei)置(zhi)。各(ge)級(ji)領(ling)導(dao)要(yao)把(ba)思(si)想(xiang)認(ren)識(shi)統(tong)一(yi)到(dao)中(zhong)央(yang)對(dui)經(jing)濟(ji)形(xing)勢(shi)的(de)判(pan)斷(duan)和(he)工(gong)作(zuo)部(bu)署(shu)上(shang)來(lai)
，繼(ji)續(xu)密(mi)切(qie)跟(gen)蹤(zong)分(fen)析(xi)國(guo)際(ji)經(jing)濟(ji)形(xing)勢(shi)的(de)變(bian)化(hua)

，及(ji)時(shi)研(yan)究(jiu)國(guo)內(nei)經(jing)濟(ji)出(chu)現(xian)的(de)新(xin)情(qing)況(kuang)和(he)新(xin)問(wen)題(ti)，既(ji)要(yao)保(bao)持(chi)宏(hong)觀(guan)經(jing)濟(ji)政(zheng)策(ce)的(de)連(lian)續(xu)性(xing)和(he)穩(wen)定(ding)性(xing)

，又(you)要(yao)增(zeng)強(qiang)宏(hong)觀(guan)調(tiao)控(kong)的(de)預(yu)見(jian)性(xing)
、針對性和靈活性
，把握好宏觀調控的重點、節奏和力度，努力完成今年經濟發展的各項任務。
《第一財經日報》，2008年7月28日