核心提示:國家統計局稱我國經濟的對外依存度已超過60%，輸入型通脹已成為我國物價高漲的重要“推手”。國家統計局提醒，全球通脹短期內難以看到明顯下降趨勢
，應當保持高度警惕。

　　京華時報8月5日報道   國家統計局昨天發表的經濟述評稱，目前，我國經濟的對外依存度已超過60%，因而
，國外市場價格能夠比較快地通過傳導引起國內價格的變動。輸入型通脹已成為我國物價高漲的重要“推手”。

　　suoweishuruxingtonghuopengzhang，shizhizaikaifangdejingjishehuizhong

，youyubenguoyuguojishichangguanxijinmi
，dangguowaishangpinhuoshengchanyaosujiageshangzhangshi，jiuhuitongguobenguoyuguojishichangdechuandaotujingchuanbodaoguonei
，congeryinqiguoneiwujiapubian
、持續上漲的現象。

　　根據統計局的解釋
，國際通脹對我國的傳導，主要是通過“兩油”(石油和糧油)和鐵礦石價格的傳導。我國是第二大石油消費國，石油對外依存度接近50%

，所以國際原油價格暴漲對我國的經濟影響更大。我國原油跟國際接軌，成品油由政府管理
，導致今年我國的石油加工業虧損500億元。我國鐵礦石超過一半以上依靠進口，而目前西方國家已經控製了全球70%的鐵礦石資源
，由此，我國進口鐵礦石的價格也是持續上漲：2005年上漲71.5%
，2006年上漲19%
，2007年上漲9.5%，今年則上漲了65%以(yi)上(shang)。鐵(tie)礦(kuang)石(shi)價(jia)格(ge)上(shang)漲(zhang)
，帶(dai)動(dong)鋼(gang)材(cai)價(jia)格(ge)上(shang)漲(zhang)，而(er)鋼(gang)材(cai)價(jia)格(ge)上(shang)漲(zhang)
，提(ti)高(gao)了(le)一(yi)係(xi)列(lie)與(yu)之(zhi)相(xiang)關(guan)的(de)產(chan)品(pin)成(cheng)本(ben)
，導(dao)致(zhi)物(wu)價(jia)上(shang)漲(zhang)壓(ya)力(li)進(jin)一(yi)步(bu)傳(chuan)導(dao)和(he)擴(kuo)散(san)。

　　在原油
、鐵礦石價格等輸入性通脹因素的推動下，我國上遊產品價格從去年四季度以來開始攀升，包括工業品出廠價
、原材料燃料動力供應價格、農業生產資料價格上漲都有所擴大，生產領域價格上漲向消費領域傳導的壓力在顯著加大。今年以來
，我國工業品出廠價格指數(PPI)連創3年來新高，1-6月分別上漲6.1%
、6.6%、8%、8.1%

、8.2%和8.8%。必須引起重視的是
，人們通常認為

，PPI向CPI的傳導大約滯後半年到一年，以此計算，下半年CPI麵臨來自PPI傳導引致的上漲壓力會更大。

　　guojiatongjijutongshitixing
，quanqiutongzhangduanqineinanyikandaomingxianxiajiangqushi，yingdangbaochigaodujingti。guotongjubiaoshi

，dangqianwoguoxuyaozhilicilunquanqiuhuabeijingxiadetongzhang，bimianguojishuruxingjiageshangzhangdeyaliyuguoneiduoniangaozengchangjileidegeleijiageshangzhangxianghudiejia
，zaochengtonghuopengzhangdechixuyali。 (本文來源：京華時報 作者：馬文婷) 

　　來源: 京華時報(北京)