改革開放，輝煌30年
，中國經濟飛速成長，創造了世界發展史上的奇跡！改革開放最前沿———深圳，從當年的小漁村變成了大廈林立的國際化大都市，經濟總量達到6765億元


，位居全國城市第四，人均GDP更是中國內地第一個突破1萬美元的城市。

　　28年來，沐浴著中國改革開放的春風，百事公司在中國成立了20家碳酸飲料灌裝廠，一家非碳酸飲料灌裝廠和一家濃縮液廠。百事中國已成為百事公司海外最大的飲料市場及全球最重要的市場之一。

　　深圳百事人從建廠時的105名發展成為現在的2000餘名，年產量也名列百事中國區第一名，在中國飲料行業也是名列前茅的骨幹企業。與百事中國同齡的深圳百事，多次獲得百事公司“亞洲最佳灌裝廠”稱號，成為當地市場領先的品牌……

　　7月5日，百事中國紀念改革開放30周年座談會在深圳舉行。記者參加了座談會，並造訪了百事公司在中國的創始地———深圳百事，收獲了這一全球食品和飲料領軍企業在中國成長
、發展的點點滴滴
，感受了這一500強品牌在中國所走過的成功之路。

　　騎著自行車百事進中國

　　彈指一揮間。30年前，中國敞開國門，奏響了改革開放的序曲
，以全新的姿態笑迎世界……

　　那是1981年(nian)的(de)一(yi)天(tian)
，年(nian)輕(qing)的(de)李(li)文(wen)富(fu)滿(man)懷(huai)信(xin)心(xin)地(di)騎(qi)著(zhe)一(yi)輛(liang)自(zi)行(xing)車(che)，從(cong)香(xiang)港(gang)跨(kua)過(guo)羅(luo)湖(hu)橋(qiao)來(lai)到(dao)了(le)深(shen)圳(zhen)。前(qian)一(yi)天(tian)晚(wan)上(shang)，他(ta)激(ji)動(dong)了(le)一(yi)夜(ye)。因(yin)為(wei)他(ta)得(de)知(zhi)某(mou)國(guo)際(ji)老(lao)牌(pai)汽(qi)水(shui)大(da)王(wang)與(yu)深(shen)圳(zhen)談(tan)判(pan)並(bing)不(bu)順(shun)利(li)，遺(yi)憾(han)地(di)撤(che)出(chu)了(le)深(shen)圳(zhen)。這(zhe)讓(rang)他(ta)看(kan)到(dao)了(le)進(jin)入(ru)深(shen)圳(zhen)市(shi)場(chang)的(de)絕(jue)佳(jia)時(shi)機(ji)。

　　李文富時任百事國際集團中國部經理。此次，他前往深圳
，是因為百事公司對中國改革開放政策研究後，做出了投資中國的決定。

　　隨後，在一年多的時間裏，李文富始終以百事使者的身份，以“高度的誠信和熱情及先進的發展理念”，與深圳特區的相關主管部門進行著朋友式的溝通，尋求著進入中國改革開放最前沿———深圳市場的機會。

　　如今
，何耀已是一位退休在家的老人了，那個時候他任深圳市對外聯絡辦公室副主任
，他依然記得與李文富談得非常愉快。在企業戰略
、品牌以及人員管理方麵
，雙方都取得了一致意見。

　　但是，問題還是出現了。當時，中國沒有一個固定的合資合作的方法，隻規定了中方要占51%，外方占49%。而按照這個標準建立合資企業，中方至少需要投入100萬美金
，這對於新成立的特區來說，無異於一個天文數字。

　　辦法總比困難多。雙方在誠意合作的基礎上，積極創新、勇yong於yu突tu破po

，提ti出chu了le中zhong方fang提ti供gong土tu地di和he人ren員yuan，外wai方fang提ti供gong設she備bei和he資zi金jin的de合he作zuo形xing式shi。就jiu這zhe樣yang
，改gai革ge開kai放fang後hou的de中zhong國guo第di一yi家jia合he作zuo企qi業ye誕dan生sheng了le。百bai事shi，成cheng為wei首shou批pi進jin入ru中zhong國guo的de跨kua國guo公gong司si及ji首shou家jia進jin入ru深shen圳zhen特te區qu的de500強企業。

　　“就(jiu)是(shi)用(yong)這(zhe)樣(yang)做(zuo)合(he)作(zuo)企(qi)業(ye)的(de)形(xing)式(shi)，我(wo)們(men)開(kai)創(chuang)了(le)跨(kua)國(guo)公(gong)司(si)進(jin)入(ru)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)全(quan)新(xin)模(mo)式(shi)，當(dang)時(shi)在(zai)全(quan)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)上(shang)是(shi)獨(du)一(yi)無(wu)二(er)的(de)。百(bai)事(shi)公(gong)司(si)非(fei)常(chang)有(you)誠(cheng)意(yi)，也(ye)非(fei)常(chang)有(you)信(xin)心(xin)，他(ta)們(men)來(lai)中(zhong)國(guo)投(tou)資(zi)是(shi)堅(jian)決(jue)的(de)和(he)熱(re)忱(chen)的(de)。現(xian)在(zai)看(kan)來(lai)
，這(zhe)樣(yang)的(de)選(xuan)擇(ze)真(zhen)的(de)是(shi)非(fei)常(chang)正(zheng)確(que)而(er)有(you)遠(yuan)見(jian)。”已過古稀之年的何耀、這位深圳百事第一任董事長在回憶當初的創舉時，不無激動地對記者說。

　　而被譽為“百事之父”的百事公司前董事長簡道爾（DonKendall）先生在2006年訪華時也故地重遊，與何耀先生的手再次握在了一起。回憶起25前的第一次握手
，兩位老人都淚光閃爍，簡道爾動情地說：“我非常高興看到深圳、看到中國有這樣大的變化。這證明我當初的選擇是十分正確的！這是一個奇跡……”

　　相濡以沫共生共榮

　　百事進入中國的這28年，是中國發生日新月異變化的28年。深百與深圳的共生共榮，是百事公司植根中國、和諧共贏的縮影。如今，對於百事公司而言
，中國正成為百事公司全球版圖上非常重要的亮點和重點。

　　百事國際集團中國區（飲料）總裁陸文凱（KenNewell）在接受記者采訪時說：“百事公司在中國的發展

，得到了來自中國政府、中方合作夥伴、供應商和廣大消費者的大力支持和關注。今年是中國改革開放的30年。當我們在此時回顧百事在中國近30年的發展時，我們驚喜地看到了中國社會
、中國經濟、整個行業在共同成長和進步著。”

　　與中國發展的特點一樣，百事中國除了快速發展外
，更重要的是將百事公司全球的發展理念深入落實到中國市場，堅持在產品
、環境及人才方麵的可持續發展，在自身發展的同時，帶動中國整個飲料行業的發展。而百事過去28年在中國的成功曆程，就是這一戰略的成功演繹。

　　事實上
，百事中國保持健康成長的28年，也正是中國食品飲料行業發生巨變的28年。據中國飲料工業協會統計數字顯示，1982年中國飲料產能僅為40萬噸，2007年飲料產量已超過5110萬噸。在28年間，中國飲料產量翻了166倍
，飲料產業的發展速度基本上能保持在4年翻一番。根據中國飲料工業協會的預測，中國飲料業在“十一五”期間將繼續保持高速發展，年增長率將不低於15％。中國的飲料行業仍然有巨大的發展空間。

　　中國飲料工業協會秘書長趙亞利女士說：“中國飲料行業20多(duo)年(nian)的(de)巨(ju)變(bian)
，百(bai)事(shi)公(gong)司(si)既(ji)是(shi)見(jian)證(zheng)者(zhe)
，也(ye)是(shi)積(ji)極(ji)的(de)參(can)與(yu)者(zhe)。今(jin)天(tian)中(zhong)國(guo)飲(yin)料(liao)行(xing)業(ye)空(kong)前(qian)的(de)繁(fan)榮(rong)昌(chang)盛(sheng)
，百(bai)事(shi)公(gong)司(si)在(zai)其(qi)中(zhong)發(fa)揮(hui)了(le)積(ji)極(ji)的(de)作(zuo)用(yong)。百(bai)事(shi)引(yin)進(jin)了(le)國(guo)際(ji)上(shang)最(zui)先(xian)進(jin)的(de)飲(yin)料(liao)生(sheng)產(chan)線(xian)、生產技術和工藝，從而帶動了中國飲料業技術進步。目前中國飲料設備生產能力已經達到2500萬噸以上
，技術裝備和生產工藝已基本達到發達國家水平，某些方麵屬於國際最先進水平。”

　　百事帶來了先進的生產經營和管理理念
，如質量控製、人員管理、市場營銷
、產品研發和品牌推廣等，並隨著業內專業人員的流動而廣泛傳播，一定程度上推動了中國飲料行業整體管理水平的提高。

　　28年nian過guo去qu了le，百bai事shi在zai特te區qu吸xi收shou養yang分fen成cheng長chang的de同tong時shi，也ye促cu進jin了le特te區qu的de發fa展zhan。百bai事shi公gong司si的de銳rui意yi進jin取qu，給gei深shen圳zhen市shi政zheng府fu及ji合he作zuo夥huo伴ban留liu下xia了le深shen刻ke的de印yin象xiang，讚zan譽yu之zhi聲sheng來lai自zi四si麵mian八ba方fang不bu絕jue於yu耳er。

　　深圳外商投資協會秘書長說：“百事公司是第一家到中國深圳投資的世界500qiangqiye，gongsishisuizheshenzhendefazhanerfazhanqilaide，duonianlaibeishenzhenshipingweiyouxiunashuiqiyeheshenzhenshigongshanglingyudebaiqiangqiye。baishibujinshimeiguodeyigepinpai，tongshizaipinpaichuangxin、建設和培育方麵，為我們中國的民族產業發展提供了非常寶貴的借鑒經驗。”

　　隻要你付出就有收獲

　　1982年8月14日
，作為專門為特區培養出來的技術人員，剛剛畢業的陳坤華
，加入了深圳百事。

　　我曾在濟南百事采訪過陳坤華。現在他又回來了
，負責深圳百事運營管理。作為廠長
，他說：“百事已經融進了我們的生命和血液，我的青春是在百事公司度過的
，我的家庭離不開百事，我的生活每一步都有百事。改革開放30年了，我們家庭的變化可以代表中國社會的變遷
，也是外資企業中的中國員工成長的曆程。”

　　“整個深圳當時都是處於一個開發初期，當時道路還沒有，市政設施還沒有。雖然說1979年(nian)已(yi)經(jing)開(kai)始(shi)改(gai)革(ge)開(kai)放(fang)，但(dan)深(shen)圳(zhen)當(dang)時(shi)也(ye)是(shi)在(zai)進(jin)行(xing)大(da)範(fan)圍(wei)的(de)建(jian)設(she)。我(wo)們(men)第(di)一(yi)天(tian)報(bao)到(dao)的(de)時(shi)候(hou)

，足(zu)足(zu)走(zou)了(le)兩(liang)個(ge)多(duo)小(xiao)時(shi)才(cai)到(dao)工(gong)廠(chang)。因(yin)為(wei)都(dou)是(shi)山(shan)路(lu)

，顛(dian)顛(dian)簸(bo)簸(bo)。我(wo)們(men)的(de)工(gong)廠(chang)是(shi)當(dang)地(di)的(de)第(di)一(yi)個(ge)地(di)區(qu)項(xiang)目(mu)，當(dang)時(shi)的(de)建(jian)設(she)規(gui)模(mo)非(fei)常(chang)大(da)
、非常新。”陳坤華回憶起當年的場景
，充滿著激動與自豪。

　　陳坤華的第一份工作是生產線操作。麵對先進的生產線，他和另外12個剛畢業組成的新人團隊首先麵臨的挑戰就是如何提高產量。

　　“當(dang)時(shi)生(sheng)產(chan)的(de)產(chan)品(pin)供(gong)不(bu)應(ying)求(qiu)，因(yin)為(wei)員(yuan)工(gong)比(bi)較(jiao)少(shao)
，所(suo)以(yi)基(ji)本(ben)上(shang)是(shi)連(lian)軸(zhou)轉(zhuan)的(de)，大(da)家(jia)一(yi)邊(bian)工(gong)作(zuo)
，一(yi)邊(bian)看(kan)到(dao)產(chan)量(liang)一(yi)天(tian)一(yi)天(tian)在(zai)提(ti)高(gao)。當(dang)時(shi)我(wo)們(men)美(mei)方(fang)的(de)總(zong)經(jing)理(li)提(ti)出(chu)一(yi)個(ge)邀(yao)請(qing)，說(shuo)如(ru)果(guo)一(yi)個(ge)班(ban)一(yi)天(tian)產(chan)量(liang)超(chao)出(chu)5000箱，我們就可以慶祝一下。於是大家一起磨合，一起奮鬥

，朝著這個目標走，從4000箱到5000箱xiang
，一yi個ge月yue的de時shi間jian就jiu達da到dao了le。美mei方fang代dai表biao說shuo，在zai一yi個ge新xin的de工gong廠chang，一yi個ge剛gang剛gang接jie觸chu現xian代dai化hua設she備bei的de團tuan隊dui，能neng夠gou有you這zhe麼me快kuai這zhe麼me高gao的de效xiao率lv，實shi在zai令ling人ren讚zan賞shang。”

　　在百事精神的影響下，陳坤華從生產線操作開始，曆任了生產線的線長、維修部經理、生產及維修部經理
，一直到現在擔任廠長。近30年的時間，當初的小夥子已長成一名百事公司的優秀廠長
，他的職業生涯與人生發展在百事公司度過。用他的話總結就是：百事是一個“隻要你付出就有收獲”的地方。

　　在百事的27nian，chenkunhuabudanyouleshiyedehuihuang，yeyoulexingfudejiating。tazaibaishigongsijieshiletadefuren
，tamendeerzixianzaiyijingshidaxueshengle。yinweifurenzengjingshibaishideyuangong，nenghenhaodelijiebingzhichizhangfufanmangdegongzuo，ererzigengshiyinweicongxiaojingchangcanbaishijiatingri、百事足球賽等活動

，同時又常聽父親提起公司的一些事情
，耳濡目染
，已經成了百事文化的支持者。

　　像陳坤華一樣在深圳百事裏成長了20多年的員工，還有20餘名。而在百事中國，目前還有很多員工的司齡超過15年，甚至超過20nian，tamendeqingchunsuiyueliuzaibaishigongsidejiaojiaoluoluo。tamenjishibaishigongsifazhandejianzhengzhe
，yeshifengyuwuzudegongxianzhe，tongshigengshigaigekaifangzhengcexiazaiwaiziqiyezhongchengchangqilaidezhongguonayidaidedaibiao。

　　“中國的百事可樂比美國的好喝”

　　梁國富在深圳百事做銷售已經26年了
，年過5旬的他現任深圳百事銷售經理。

　　“簡jian道dao爾er先xian生sheng第di一yi次ci來lai中zhong國guo是shi我wo接jie的de他ta。他ta是shi乘cheng巴ba士shi從cong陸lu路lu沙sha頭tou角jiao邊bian防fang檢jian查zha站zhan口kou岸an進jin來lai的de。簡jian道dao爾er先xian生sheng來lai到dao中zhong國guo時shi
，對dui一yi切qie都dou非fei常chang地di新xin奇qi。他ta當dang時shi神shen采cai飛fei揚yang，充chong滿man信xin心xin。他ta對dui百bai事shi在zai中zhong國guo的de未wei來lai有you遠yuan大da的de抱bao負fu，他ta相xiang信xin在zai中zhong國guo一yi定ding會hui有you非fei常chang大da、非常好的發展。今天的事實證明了這一點。”

　　1982年8月4日，梁國富見證了隆重的工廠開廠慶典儀式。“dangshitianqikenengyouleizhenyuhuozhetaifeng
，suoyijiudajianlelinshixingdingpeng，liangbianguaqilehenduobaishigongsidecaiqi
，baishikeledebiaoshifeichangxingmu。dangtianyaoqinglezhongmeigefanglaibinheyixiechuanmei，dagaiyousiwubairen。nashizhanxianzaiwomenmianqiandeshiyigezhanxindegongchang，feichangpiaoliang，feichangxianjin。kanzhetayuanyuanbuduandishuchuhaochanpingeixiaofeizhe，xinliyouyizhongshuobuchudegaoxing。”

　　而最令梁國富印象最深刻的一幕是
，“1985nian

，shirenmeiguofuzongtongdebushenlaifangwenshenzhenbaishikele

，tahefurenbabalazoudaoleshengchanchejian，naqileyiguanganggangshengchanchulaideguanzhuangbaishikeledakaiheleliangkou。bushenfengqudishuo：‘我在深圳喝的百事可樂，比在美國喝的味道還要好。’”講到這裏，這位百事老員工臉上漾起掩藏不住的笑意，自豪之情溢於言表。

　　創新、激情與永不言敗

　　深圳作為中國改革開放的第一個特區

，它所具有的氣質，與百事近30年在中國打拚的精神不謀而合，那就是創新
、激情與永不言敗。

　　今年3月11日，深圳市市長在做客人民網時曾指出
，深圳是“創造了一個奇跡的城市，同時它在敢想
、敢闖、敢為天下先方麵有很多成功的理念。我認為它最成功的是堅持改革開放，堅持自主創新，這是一個非常重要的方麵”。

　　而百事同樣也是一個以創新為企業靈魂的公司。百事進入中國以來

，除了經營已有的碳酸飲料之外，還通過自己2006年在中國上海成立的研發中心，按中國民眾的需求和口味開發了兩款新產品———果繽紛果汁飲料和新益代清爽豆飲。同時，百事旗下的運動飲料佳得樂利用多年為美國NBA明(ming)星(xing)球(qiu)員(yuan)提(ti)供(gong)體(ti)能(neng)測(ce)試(shi)服(fu)務(wu)的(de)經(jing)驗(yan)，與(yu)中(zhong)國(guo)國(guo)家(jia)體(ti)育(yu)總(zong)局(ju)合(he)作(zuo)設(she)立(li)了(le)佳(jia)得(de)樂(le)運(yun)動(dong)科(ke)學(xue)研(yan)究(jiu)中(zhong)心(xin)在(zai)中(zhong)國(guo)的(de)機(ji)構(gou)，為(wei)中(zhong)國(guo)的(de)體(ti)育(yu)健(jian)兒(er)們(men)提(ti)供(gong)專(zhuan)業(ye)的(de)體(ti)能(neng)測(ce)試(shi)服(fu)務(wu)，為(wei)他(ta)們(men)取(qu)得(de)更(geng)好(hao)的(de)成(cheng)績(ji)作(zuo)出(chu)貢(gong)獻(xian)。

　　在(zai)產(chan)品(pin)的(de)營(ying)銷(xiao)上(shang)，百(bai)事(shi)也(ye)有(you)著(zhe)創(chuang)新(xin)的(de)傳(chuan)統(tong)
，從(cong)準(zhun)確(que)定(ding)位(wei)年(nian)輕(qing)消(xiao)費(fei)者(zhe)，到(dao)結(jie)合(he)音(yin)樂(le)與(yu)體(ti)育(yu)等(deng)年(nian)輕(qing)人(ren)最(zui)喜(xi)愛(ai)的(de)潮(chao)流(liu)元(yuan)素(su)的(de)市(shi)場(chang)推(tui)廣(guang)活(huo)動(dong)，再(zai)到(dao)充(chong)滿(man)創(chuang)意(yi)驚(jing)喜(xi)的(de)百(bai)事(shi)廣(guang)告(gao)
，都(dou)體(ti)現(xian)著(zhe)百(bai)事(shi)公(gong)司(si)不(bu)斷(duan)創(chuang)新(xin)的(de)精(jing)神(shen)。

　　同深圳這個年輕而富有活力、激情的城市一樣，百事的團隊也是充滿激情
，熱愛挑戰的一群人。“百事公司在中國近30年nian的de發fa展zhan成cheng功gong，第di一yi個ge重zhong要yao因yin素su就jiu是shi人ren，而er且qie這zhe可ke能neng也ye是shi最zui關guan鍵jian的de環huan節jie。這zhe不bu光guang是shi深shen圳zhen百bai事shi
，其qi實shi在zai百bai事shi係xi統tong都dou是shi如ru此ci。百bai事shi人ren的de共gong同tong點dian是shi有you激ji情qing、不認輸，而且不斷成長。無論在百事工作了20幾年的老員工還是幾個月的新員工，在他們身上同樣可看到敬業
、激情，可以看到他們不怕輸的精神。”深圳百事總經理林碧寶在接受采訪時如是說。

　　不約而同，梁國富在談到“人”的力量時
，也激動地說：“說實話，我在困難麵前曾低沉過
，但絕對沒流淚。我24歲進入百事時聽過李文富先生說過一句話讓我受益終身，那就是‘在百事，永不言敗！’所以，再困難、再艱難、再困苦我都要頂過來。在銷售旺季的時候
，我們經常是晚上10點鍾以後才能回家。但是，看著一車一車的百事可樂送到了客戶手上，心裏又有另外一分的安慰和滿足。”

　　在百事中國的21家灌裝廠裏
，像這樣的銷售經理和銷售團隊還有幾百個。他們經常將自己工作狀態比喻為“江湖”和“戰場”。而在各個銷售團隊經常看到的照片
，是扮演為“七俠五義”和“三國人物”的他們，在彌漫硝煙的戰場有著戰無不勝的霸氣。這些勵誌宣傳畫，鼓舞著鬥誌、振zhen奮fen著zhe軍jun心xin。正zheng是shi他ta們men用yong自zi己ji的de熱re血xue青qing春chun
，勇yong敢gan打da拚pin，在zai一yi天tian天tian一yi年nian年nian裏li，將jiang百bai事shi的de產chan品pin一yi瓶ping瓶ping一yi箱xiang箱xiang地di賣mai出chu去qu

，為wei百bai事shi打da開kai了le中zhong國guo廣guang闊kuo的de市shi場chang。有you人ren曾zeng經jing這zhe樣yang問wen過guo：“什麼是百事公司在中國成長與成功的秘訣？”百事人毫不猶豫地回答道：“激情與執行力。”

　　百事企業社會責任令人鼓舞

　　近日，在深圳市政府舉辦的“鵬城減廢行動”總結表彰大會上

，由於在環保
、節能、減廢方麵的突出成績，深圳百事被授予“2007年度鵬城減廢行動先進企業”稱號。

　　如今
，走在深圳百事綠草遍地的現代化工廠裏，你可以感受到百事公司在中國始終堅持的“綠色”理念。生產節水節能不說，所有的道路和草地的澆灌用水全部是經過工廠處理過的中水。像這樣的環境在百事中國灌裝廠裏還有很多。

　　百事公司所有在中國的灌裝廠都嚴格執行國家及公司的環保和節能標準，並投入人力和物力保證措施達標。在過去的3年中，百事在中國的灌裝係統的節水及節能效率分別提高了40％和38％。百事公司近期啟動了“綠色環保冰箱”在銷售渠道內的推廣，今年年底還將在重慶建設“綠色工廠”。

　　20多年來
，深圳百事還一直關注著當地的社會福利事業。如關愛孤殘兒童及老人項目，受到了深圳市福利院的高度讚揚。

　　對於企業的社會責任，在百事公司多年行動中得到了最好的詮釋。早在2001年，百事公司就開始支持中國婦女發展基金會“母親水窖”項目。迄今為止，百事基金會、百事中國公司和中國員工已共同捐資1560萬元人民幣，共建水窖1500多口，受益人群達到10000多人，已培訓農村婦女萬餘人進一步維護當地的水窖工程。

　　同時，百事投資超過2億元人民幣在中國各地區開發了土豆種植項目。其產品不僅提供給百事在中國的公司使用
，2003年起還出口到東南亞
，至2007年累計出口達5000多噸。不僅促進了當地農民收入的提高和農村經濟的發展，而且對於治理荒漠化和改造環境，也起到了積極的推動作用。

　　2007年，百事中國還在百事農場所在地內蒙古和河北建立“百事圖書室”，為貧困地區的學校捐贈圖書和圖書室設施，這一項目也在推廣。

　　今年5月，百事中國捐贈了100萬元人民幣，啟動了“百事明天”計劃，捐助8所農民工子弟學校。“百事明天”計劃旨在關注流動農民工子女的受教育問題。

　　在今年春節前抗雪災關鍵時刻，百事中國較早地捐贈了約33萬元人民幣資金和物資。今年5月
，四川發生特大地震
，百事公司共捐贈超過1500萬元人民幣資金和物資。

　　百事國際集團中國區（飲料）集團事務副總裁邰祥梅動情地說：“我曾經在幾家跨國公司裏工作過
，也是在中國改革開放30年nian中zhong成cheng長chang與yu發fa展zhan的de一yi代dai人ren。應ying該gai說shuo在zai工gong作zuo過guo的de公gong司si中zhong，百bai事shi公gong司si是shi讓rang我wo感gan到dao驕jiao傲ao和he自zi豪hao的de。公gong司si對dui於yu可ke持chi續xu發fa展zhan的de高gao度du重zhong視shi，對dui於yu企qi業ye社she會hui責ze任ren的de熱re情qing擔dan當dang，讓rang我wo們men做zuo為wei一yi名ming中zhong國guo員yuan工gong由you衷zhong地di自zi豪hao。這zhe將jiang是shi企qi業ye長chang遠yuan發fa展zhan的de永yong恒heng動dong力li。”

　　讓世界更加信任中國製造

　　為適應形態各異的競爭環境
，在一個嶄新的市場
，全球公司更加需要對賴以成功的商業模式進行本地化移植和革命,百事也是如此。從習慣於品牌經營管理的角色，轉型為投資者和全方位生產
、銷售管理的身份，百事順利應對了這場長達數年的挑戰，並在中國紮根更深，讓百事與中國融為一體。

　　在zai營ying銷xiao本ben地di化hua方fang麵mian，百bai事shi中zhong國guo深shen深shen融rong入ru中zhong國guo的de市shi場chang和he文wen化hua，以yi一yi個ge地di地di道dao道dao的de中zhong國guo公gong司si的de視shi角jiao和he戰zhan略lve眼yan光guang來lai發fa展zhan，從cong最zui初chu的de播bo發fa美mei國guo的de廣guang告gao腳jiao本ben
，到dao現xian在zai以yi“百事我創”為代表的中國式傳播
，從創意、製作
、設計到選擇傳播工具的組合，完全由百事中國區自己操刀，而且“百事中國的營銷製造”會被盡速借鑒到其它市場學習。

　　在原料采購和製造本地化方麵，從1982年至今，百事公司在華銷售產品的99％原材料，包括食用糖、瓶、易拉罐、瓶蓋等

，都是本地化采購
、生產和製造。

　　“這20多年裏，不論是工廠的運作、銷(xiao)售(shou)係(xi)統(tong)的(de)建(jian)立(li)，還(hai)是(shi)品(pin)牌(pai)建(jian)設(she)，我(wo)們(men)都(dou)做(zuo)了(le)很(hen)多(duo)基(ji)礎(chu)工(gong)作(zuo)。這(zhe)是(shi)建(jian)立(li)在(zai)了(le)解(jie)中(zhong)國(guo)國(guo)情(qing)基(ji)礎(chu)上(shang)
，而(er)不(bu)是(shi)國(guo)外(wai)一(yi)些(xie)成(cheng)功(gong)案(an)例(li)的(de)照(zhao)搬(ban)。百(bai)事(shi)在(zai)移(yi)植(zhi)國(guo)際(ji)市(shi)場(chang)一(yi)些(xie)成(cheng)功(gong)做(zuo)法(fa)的(de)時(shi)候(hou)，會(hui)根(gen)據(ju)中(zhong)國(guo)國(guo)情(qing)進(jin)行(xing)調(tiao)整(zheng)。百(bai)事(shi)在(zai)品(pin)牌(pai)建(jian)設(she)上(shang)能(neng)夠(gou)做(zuo)到(dao)家(jia)喻(yu)戶(hu)曉(xiao)
，能(neng)夠(gou)成(cheng)為(wei)年(nian)輕(qing)人(ren)心(xin)目(mu)中(zhong)最(zui)喜(xi)愛(ai)的(de)品(pin)牌(pai)
，這(zhe)是(shi)百(bai)事(shi)的(de)努(nu)力(li)。”常年在一線的深圳百事總經理林碧寶女士在講到本地化的時候，充滿自豪。

　　“中國力量”是百事極為重視和珍惜的，同樣作為一個重要組成部分，百事也讓全世界更加信任“中國製造”。

　　baishizhongguodekechixufazhan，duibaishiquanqiubujinyiweizhejintiandehuihuang，gengyiweizhemingtiandejixulingxian。suizhezhongguojingjidelvsezhuanxing，baishibiaoshi，jianghuijixubazaiqitaguojiahediqudexianjinliniandaidaozhongguo，tongshiyejianggengjianulibazhongguojingyantuixiangshijie，xiangquanshijiekuaisuxiaofeipinxingyegongxianyigedutedechenggongmoban。

　　植(zhi)根(gen)中(zhong)國(guo)，和(he)諧(xie)共(gong)贏(ying)。百(bai)事(shi)正(zheng)在(zai)以(yi)全(quan)球(qiu)理(li)念(nian)為(wei)發(fa)展(zhan)思(si)路(lu)，既(ji)實(shi)現(xian)與(yu)中(zhong)國(guo)共(gong)同(tong)成(cheng)長(chang)


，又(you)不(bu)忘(wang)與(yu)中(zhong)國(guo)社(she)會(hui)共(gong)同(tong)分(fen)擔(dan)。未(wei)來(lai)的(de)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)之(zhi)路(lu)，任(ren)重(zhong)而(er)道(dao)遠(yuan)……