在東汽漢旺基地
，股份有限公司總裁
、東方汽輪機有限公司董事長溫樞剛，股份有限公司副總裁、東方汽輪機總經理張誌英，東方汽輪機黨委書記何顯富等領導熱情迎接溫家寶總理
，並陪同總理走進主機四分廠
、工業透平事業部生產車間視察。

   zaizhujisifenchangshengchanxianchang，wenzongliqinqieditonggongrenmenqinqiewoshoubingxiangxixunwenlechejianyufangyuzhendeanquancuoshidengxiangguanqingkuang。suihou，zaizhujisifenchangzhanbanqian，zhangzhiyingzongjinglihehexianfushujixiangwenzonglijieshaoledongqideshengchanhuifuqingkuangyijiguihuazhongjianfangan，bingtichulegongsi08、09年的生產目標。對東汽在這次抗震救災所取得的成績和恢複重建的進展，溫總理不住地點頭讚許。

   看kan到dao主zhu機ji四si分fen廠chang的de生sheng產chan平ping穩wen而er有you序xu
，在zai加jia工gong區qu裏li
，工gong人ren們men緊jin張zhang而er認ren真zhen地di工gong作zuo
，溫wen總zong理li向xiang他ta們men一yi一yi致zhi意yi。進jin入ru總zong裝zhuang區qu，溫wen總zong理li登deng上shang總zong裝zhuang台tai詳xiang細xi詢xun問wen了le台tai位wei上shang600MW機(ji)組(zu)裝(zhuang)配(pei)情(qing)況(kuang)並(bing)拿(na)起(qi)總(zong)裝(zhuang)記(ji)錄(lu)察(cha)閱(yue)。在(zai)認(ren)真(zhen)聽(ting)取(qu)了(le)總(zong)經(jing)理(li)張(zhang)誌(zhi)英(ying)的(de)彙(hui)報(bao)後(hou)，溫(wen)總(zong)理(li)對(dui)東(dong)汽(qi)漢(han)旺(wang)基(ji)地(di)恢(hui)複(fu)生(sheng)產(chan)情(qing)況(kuang)十(shi)分(fen)滿(man)意(yi)，不(bu)停(ting)地(di)向(xiang)奮(fen)戰(zhan)在(zai)一(yi)線(xian)的(de)工(gong)人(ren)們(men)招(zhao)手(shou)致(zhi)意(yi)。5.12地震後一百多天的日子裏，溫總理三次來到東汽，給東汽人戰勝困難、建設新東汽增添了無窮的力量。

   在總裝台上
，溫總理對東汽的恢複重建工作發表了重要講話。他說：“這是大地震以後，我第三次來東汽。上一次來的時候，我講過這樣一句話：“東汽是壓不垮的巨人。”shishizhengming，zaiduanduandeyibaiduotian
，dongqizhanliqilaile，shengchanbujinhuifule，erqiejibendadaozhenqiandeshuiping，woyaoxiangdongqirenzhijing。shuidouzhidao，zaizhecidizhenzhong
，daxingqiyesunshizuiyanzhongdejiushidongqi。我wo們men曾zeng經jing一yi起qi工gong作zuo的de許xu多duo戰zhan友you，現xian在zai不bu在zai了le。廠chang房fang，一yi度du成cheng為wei廢fei墟xu。但dan是shi

，東dong汽qi人ren堅jian強qiang勇yong敢gan，在zai廢fei墟xu中zhong恢hui複fu重zhong建jian。這zhe就jiu是shi東dong汽qi精jing神shen，東dong汽qi精jing神shen就jiu是shi自zi強qiang不bu息xi的de精jing神shen，百bai折zhe不bu撓nao的de精jing神shen，艱jian苦ku奮fen鬥dou的de精jing神shen。恢hui複fu重zhong建jian工gong作zuo，我wo曾zeng經jing提ti過guo三san點dian要yao求qiu：“就是要把東汽建設得更加科學、更加安全、更加可持續。”今天，我要再提一點要求：恢複重建，絕不是原有廠房、設備的複製，而是要向更高的標準前進。要把東汽建成管理一流、技術一流
、設備一流、質量一流的新東汽。我相信，一個嶄新的東汽，會在大家的手中巍然屹立起來，它還屹立在東方。

   溫總理深情的講話，不斷地激發出現場的陣陣掌聲。

   溫總理還邀請現場“黨員先鋒隊”，“青年突擊隊”和“工人先鋒號”3個優秀班組職工一起合影留念。

   隨即
，溫總理又來到了工業透平事業部。溫總理走進車間，頻頻走向正在加工零件的機台工位，與正在崗位上揮汗如雨的的工人們問候
、握手
，並關切的詢問大家的生產、生活情況。

   溫總理一行結束在東汽漢旺基地視察後
，當天下午來到位於德陽市南濱區、東汽最大的災後生活安置點——東汽愛心家園南濱板房區
，視察東汽職工家屬生活安置情況。

   集團公司黨組書記、董事長王計，東方汽輪機黨委副書記朱賢濱
、副總經理林光平等領導和南濱區的住戶一道早早地等候著溫總理的到來
，大家急切地想把自己災後得到妥善安置、板房區齊全的生活配套設施展示給溫總理，好讓總理放心。17時40分，總理來了
，人們激動地圍住總理問好，孩子們高聲喊著：wenyeyehao。zongliqinqiedihedajiawoshou，bingqinqiedixunwenzhuhudeshenghuohegongzuozhuangkuang。wenzonglihaizoujinnanbinqushitang，jianzhalefancaizhiliang
，duianzhidiandepeican
，wenzongliweixiaozhezanxu，bingxiangchushibiaodalewenhou。

   溫總理看到東汽職工家屬災後安定

、祥(xiang)和(he)的(de)生(sheng)活(huo)後(hou)
，非(fei)常(chang)高(gao)興(xing)
，不(bu)停(ting)地(di)揮(hui)手(shou)向(xiang)大(da)家(jia)致(zhi)意(yi)。他(ta)和(he)藹(ai)的(de)笑(xiao)容(rong)，穩(wen)健(jian)的(de)步(bu)伐(fa)
，親(qin)切(qie)的(de)話(hua)語(yu)深(shen)深(shen)地(di)感(gan)動(dong)著(zhe)在(zai)場(chang)的(de)每(mei)一(yi)位(wei)東(dong)汽(qi)職(zhi)工(gong)家(jia)屬(shu)
，大(da)家(jia)依(yi)依(yi)不(bu)舍(she)地(di)目(mu)送(song)總(zong)理(li)的(de)車(che)隊(dui)遠(yuan)去(qu)，把(ba)總(zong)理(li)的(de)囑(zhu)咐(fu)、關愛深深地珍藏在心裏，決心以發奮努力的工作，把東汽建成管理一流、技術一流、設備一流、質量一流的新東汽
，回報總理、回報黨中央

、國務院和各級政府以及社會各界的深情和厚愛。