紡織產業是紹興的“母親產業”、支柱產業。市委書記張金如在今年7月的全市紡織印染行業發展情況座談會上指出：shaoxingdechanyetesezaifangzhiye，gongyejichuzaifangzhiye
，yaojiandingtishengfazhanfangzhiyexinxinbudongyao，zheliqiangzhanfangzhiyefazhanzhigaodian，nulizaichuangfazhanxinyoushi。
　　這些年，紹興紡織業可謂“內憂外患”不斷：各地紡織產業集群的發展和新興紡織品市場的興起，多多少少給一直引以為豪的紹興紡織業和中國輕紡城帶來衝擊
；國際市場上曾出現的美國特保
、歐盟設限等不利因素
，也讓紹興紡織業和整個中國的紡織產業一起遭遇過外貿出口的“寒冬”……這一次，紹興紡織業又遇到了國內外經濟大環境考驗的一個“關口”。
　　挑戰同時孕育著機遇；困境往往能夠催生變革！正是因為這種種“內憂外患”，rangshaoxingfangzhichanyedefazhangengqulixing，bingqiebuduanzaizhentongzhongxuehuiweiyuchoumou。guoyouzibenzhongxinhuiguidaozhongguoqingfangchengshichangdegaizaoshengji
，qiyeshichangyingxiaozhuzhongduotiaotuizoulu，tongyezhijiankaishixiang“仿織”說不
，紡織業向更具核心競爭力的“創意”產業進軍……每一次應對，都是紹興紡織業邁向更加成熟的一步；“軟硬兼修”
，使紹興紡織業更加經得起風浪。
　　紡織業從過去時的“紹興製造”，到進行時的“紹興創意”，再到將來時的“紹興趨勢”，堅定提升發展紡織業信心不動搖
，行進在轉型升級征程上的紹興紡織業必定能撥開迷霧
，迎來一片燦爛的霞光!
　　產品提升從“大路貨”到“特種纖維”

、“功能麵料”
　　在業界，中國輕紡城盡管規模、地位毋庸置疑

，但是，一頂不雅的帽子曾一度扣在其頭上：質量低檔的大路貨橫行

，“仿織”現象此消彼長。市場的表現在一定程度上也折射了紹興紡織產業集群的無奈：一流的設備卻沒有生產出與之相匹配的產品。
　　但是，這樣的窘境正在慢慢發生改變，“在輕紡城，照樣可以買到全球領先的麵料！”這已成為業界的一種共識。
　　2004年，“東方華強印染”與浙江理工大學合作研發了一款稱為“多功能金屬棉”的新型麵料，這種具有抗輻射功能的新型麵料甫一上市，就受到客戶追捧，為企業帶來了巨大的收益。“東方華強印染”僅僅是其中一個例子。天聖集團的一款“上漿屏蔽麵料”，作為高檔女裝麵料開發成效顯著
，它對頻率3000MHZ的電子波屏蔽效能達到26.1分貝，透過麵料的電子波能力被屏蔽掉99.75%，而每米高達40元的售價仍讓客戶青睞不已。
　　jiadayanfaliliangdetouru，xiangchanpinzhuanxingtishengyaofujiazhiyichengweiyipiyouyuanjiandefangzhiqiyelaozongdegongshi
，zheqizhongyouqiyefazhandaoyidingjieduandezijiaoxingwu
，yeyoubufenxingshi“倒逼”的因素：產品不轉型提升
，利潤空間將越來越小，市場將日益萎縮，企業將脆弱得難以生存。
　　yigekexidexianxiangshi
，zhezhongduogongnengmianliaodewenshi，libukaiyuantouchanpinxianweideyanfatisheng。zaishaoxingxianfangzhiyezhuanxingshengjidezhejinianlai

，chabiehuahuaxiandekaifaheyingyongfengqiyunyong。
　　浙江古纖道股份有限公司研發生產的一種差別化纖維“定島複合超細短纖維”
，被浙江梅盛實業股份有限公司應用在高仿真麂皮的生產上。這種“超纖真皮”在柔軟
、耐磨、透氣及撕裂強度等方麵的性能均優於天然皮革
，目前已利用高仿真麂皮生產精致的皮拖鞋、男女時尚皮鞋、皮衣、皮沙發……品種達上千種。其中，一雙用高仿真麂皮製成的皮鞋，市場售價達2800元。而在國際上，超細短纖維的應用更加廣泛，像美國NBA籃球賽用的籃球，也有用這種材料做的。
　　市場提升國有資本回歸主導輕紡城的升級改造
　　如果曾經突如其來、喧囂各地的“造城運動”一度讓中國輕紡城感到措手不及的話
，那麼現在的中國輕紡城已經在“逼圍”中變得更加自信和應對自如。因為市場改造升級演化而來的“柯橋速度”讓曾經喧囂各地的“造城運動”開始變得沉寂。
　　中國輕紡城何以產生這種自信和速度？在於政府之手的強勢回歸！
　　2006年4月
，中國輕紡城“二次創業”的綱領性文件《進一步做大做強中國輕紡城的若幹意見》正式出台。“意見”的主旨
，是把中國輕紡城打造成“國際紡織之都”

，同時與城市建設聯動
，把柯橋建成“現代商貿之城”。市委常委
、紹興縣委書記徐煥明言簡意賅地指出：柯橋即是輕紡城，輕紡城即是柯橋！這也意味著
，政府將重新主導中國輕紡城市場的發展。
　　與此同時，作為市場升級和城市建設齊抓共管的常設機構“中國輕紡城建設管理委員會”組建成立，其總體職能是“充分授權、綜合協調、秩序管理、規劃建設、招商隆市
、品牌營銷”。
這一年，中國輕紡城的發展開始了具有裏程碑意義的一年。作為中國輕紡城老市場區域升級改造工程的首場攻堅戰，由政府全資投入
、全程主導的東升路市場改造升級開始啟動。“這個牽涉到1.2萬戶經營戶的工程，從拆遷公告發布，到房屋全部拆平，隻用了短短兩個月時間，創下了紹興縣工程拆遷的神話。”中zhong國guo輕qing紡fang城cheng建jian管guan委wei有you關guan負fu責ze人ren認ren為wei
，這zhe體ti現xian了le經jing營ying戶hu對dui政zheng府fu主zhu導dao市shi場chang改gai造zao的de信xin任ren，從cong拆chai遷qian到dao建jian設she再zai到dao剛gang剛gang圓yuan滿man結jie束shu的de招zhao商shang，政zheng府fu主zhu導dao市shi場chang升sheng級ji的de力li量liang無wu處chu不bu在zai。
　　短短兩年時間，這個曾經多次誕生中國輕紡城神話的濫觴之地

，即將以全新的麵貌姿態開門迎客。政府主導下的“柯橋速度”讓世人矚目。
　　放眼廣袤的柯北新城，政府主導發展提升市場的身影無處不在。柯北中國輕紡城服裝家紡市場、中國輕紡城國際會展中心、中國輕紡城科創大廈等市場升級或配套項目正在如火如荼進行中……市場的升級改造，同樣肩負著紹興紡織業發展提升的希望。
　　環境提升紹興紡織業開始向“仿織”說不
　　“紹興縣近萬家紡織企業裏
，若能出現100家獨立的專業紡織品研發設計公司
，那將是紹興縣紡織產業的一大進步！”浙江省現代紡織工業研究院院長、紹興縣紡織業生產力促進中心主任胡克勤曾這樣認為。
　　這既是現實的窘境，也反映了仿冒盛行下紹興紡織業的一個“短腿”：設計、研(yan)發(fa)能(neng)力(li)的(de)嚴(yan)重(zhong)不(bu)足(zu)。好(hao)不(bu)容(rong)易(yi)設(she)計(ji)出(chu)一(yi)個(ge)富(fu)有(you)新(xin)式(shi)花(hua)樣(yang)，待(dai)到(dao)市(shi)場(chang)暢(chang)銷(xiao)時(shi)卻(que)發(fa)現(xian)這(zhe)個(ge)勝(sheng)利(li)果(guo)實(shi)已(yi)被(bei)人(ren)摘(zhai)走(zou)，中(zhong)國(guo)輕(qing)紡(fang)城(cheng)一(yi)直(zhi)以(yi)來(lai)存(cun)在(zai)的(de)仿(fang)冒(mao)現(xian)象(xiang)
，消(xiao)退(tui)了(le)企(qi)業(ye)創(chuang)新(xin)的(de)激(ji)情(qing)，更(geng)是(shi)嚇(xia)退(tui)了(le)設(she)計(ji)師(shi)進(jin)駐(zhu)中(zhong)國(guo)輕(qing)紡(fang)城(cheng)的(de)信(xin)心(xin)。不(bu)得(de)不(bu)直(zhi)麵(mian)的(de)是(shi)，仿(fang)冒(mao)屢(lv)屢(lv)發(fa)生(sheng)的(de)現(xian)實(shi)環(huan)境(jing)，在(zai)一(yi)定(ding)程(cheng)度(du)上(shang)對(dui)紹(shao)興(xing)紡(fang)織(zhi)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)提(ti)升(sheng)產(chan)生(sheng)了(le)非(fei)常(chang)不(bu)利(li)的(de)影(ying)響(xiang)。
　　公平合理的環境才能使產業走出一條健康發展之路。今年6月，紹興縣先後出台了《關於加強中國輕紡城市場知識產權保護工作的幾點意見》、《紹興縣中國輕紡城紡織品花樣版權登記管理保護辦法》等“開創性”文(wen)件(jian)，並(bing)相(xiang)繼(ji)成(cheng)立(li)了(le)中(zhong)國(guo)輕(qing)紡(fang)城(cheng)市(shi)場(chang)知(zhi)識(shi)產(chan)權(quan)保(bao)護(hu)促(cu)進(jin)中(zhong)心(xin)與(yu)中(zhong)國(guo)輕(qing)紡(fang)城(cheng)花(hua)樣(yang)版(ban)權(quan)登(deng)記(ji)管(guan)理(li)保(bao)護(hu)辦(ban)公(gong)室(shi)。與(yu)此(ci)同(tong)時(shi)

，由(you)紹(shao)興(xing)縣(xian)分(fen)管(guan)領(ling)導(dao)為(wei)召(zhao)集(ji)人(ren)，縣(xian)工(gong)商(shang)局(ju)、縣政府辦(法製辦)、縣委宣傳部、縣法院、縣檢察院等行政、司法部門和工商聯組成的中國輕紡城知識產權保護聯席會議製度

，也向“仿冒”現象撒開大網……
　　協會自律
、行政參與、司法保護，用製度來營造產業提升發展的良好環境
，設置具體的職能機構向“仿織”說不。有關人士認為
，紹興紡織業的提升發展
，製度的建設、發展環境的優化將起到關鍵性作用。
　　素質提升政府買單辦班給老板“換腦”
　　浙江紡織工業研究院有關負責人認為，紹興紡織業要提升發展
，離不開軟、硬件的提升發展，離不開製度和環境的優化


，但最終要靠廣大紡織業從業人員的素質提升，中國輕紡城廣大布老板中不乏“洗腳上岸”的農民一代，但是產業的提升發展和變化多端的貿易環境，已經對他們提出了新的要求。
　　紹興縣清楚地看到了這一點。今年8月25日
，“中國輕紡城經營戶素質提升工程”培訓班在紹興縣實驗中學正式開班了。第一期開出的“外貿英語”、“外貿單證”、“電子商務”和“織物分析”四個班吸引了眾多輕紡城市場的經營戶。
　　這次由紹興縣教育局和中國輕紡城建管委聯合啟動的“中國輕紡城經營戶素質提升工程”


，是有史以來針對經營戶最大的一次培訓活動，所有的培訓經費全由政府埋單


，而目的隻有一個：增強輕紡城廣大經營戶的市場經營能力
，實現中國輕紡城經濟的可持續發展！
　　這zhe是shi一yi種zhong潛qian在zai渴ke望wang的de激ji發fa
，更geng是shi紹shao興xing紡fang織zhi業ye自zi我wo提ti升sheng發fa展zhan的de一yi種zhong自zi我wo表biao現xian。事shi實shi上shang，在zai紹shao興xing紡fang織zhi行xing業ye中zhong
，不bu乏fa定ding期qi到dao高gao等deng學xue府fu或huo者zhe高gao級ji培pei訓xun班ban進jin行xing“自我改造”的企業家。而在中國輕紡城各大商會裏，有關這樣的培訓和講座，也是在不斷地上演……
　　企業產品的自我提升、輕紡城市場的升級改造
、紡織發展環境的優化、從業人員素質的提高……紹興紡織業在一次又一次的陣痛中變得更加清醒和成熟。有業內人士指出了這樣一條紹興紡織業提升發展之路：從cong紹shao興xing製zhi造zao
，到dao紹shao興xing創chuang意yi，再zai到dao紹shao興xing趨qu勢shi。紹shao興xing紡fang織zhi業ye要yao永yong葆bao青qing春chun活huo力li
，要yao向xiang創chuang意yi要yao價jia值zhi，要yao主zhu導dao自zi己ji在zai紡fang織zhi行xing業ye的de流liu行xing趨qu勢shi。紹shao興xing紡fang織zhi業ye提ti升sheng發fa展zhan之zhi路lu任ren重zhong道dao遠yuan！