編者語：為了讓亞洲客戶更好地享受全麵的自動化服務，艾默生過程管理在新加坡建成東南亞客戶服務中心並於2008年9月5日舉行開幕式。

   新加坡 （2008年9月） – 為了讓亞洲客戶更好地享受全麵的自動化服務，艾默生過程管理在新加坡建成東南亞客戶服務中心並於2008年9月5日舉行開幕式
，喜迎八方來客。

   新服務中心是艾默生正在構建企業與顧客親密合作夥伴關係發展戰略的一部分
；它昭示著艾默生對亞洲客戶提供優良服務的堅定承諾。

   新中心將提供集設備維修
、診斷測試、產品維護、維修服務、設備開車和調試
、零件替換、教(jiao)育(yu)和(he)培(pei)訓(xun)及(ji)過(guo)程(cheng)控(kong)製(zhi)優(you)化(hua)谘(zi)詢(xun)等(deng)為(wei)一(yi)體(ti)的(de)儀(yi)表(biao)和(he)控(kong)製(zhi)技(ji)術(shu)的(de)綜(zong)合(he)性(xing)服(fu)務(wu)。這(zhe)些(xie)終(zhong)端(duan)服(fu)務(wu)是(shi)基(ji)於(yu)艾(ai)默(mo)生(sheng)全(quan)麵(mian)技(ji)術(shu)和(he)專(zhuan)業(ye)技(ji)術(shu)的(de)擴(kuo)展(zhan)和(he)延(yan)伸(shen)。這(zhe)些(xie)技(ji)術(shu)包(bao)括(kuo)：Fisher®控製閥和調壓器、DeltaV™和Ovation®自動化係統和解決方案、AMS® suite預測性維護、Rosemount®測量與分析儀表和流量計以及Micro-Motion®科裏奧利流量計。

   艾默生亞太管理部門主辦此次開幕式，主辦成員包括：亞太總裁Mike Train
，客戶服務副總裁HaKan Erdamar和費希爾閥門部副總裁Frank deJong。

   “采用技術精湛和服務卓越的服務商對於客戶工廠的安全性和運營性能至關重要。”Train說道：“艾(ai)默(mo)生(sheng)通(tong)過(guo)新(xin)服(fu)務(wu)中(zhong)心(xin)來(lai)強(qiang)化(hua)我(wo)們(men)對(dui)該(gai)區(qu)域(yu)客(ke)戶(hu)的(de)承(cheng)諾(nuo)。新(xin)服(fu)務(wu)中(zhong)心(xin)擁(yong)有(you)在(zai)全(quan)方(fang)位(wei)的(de)過(guo)程(cheng)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)方(fang)麵(mian)經(jing)過(guo)培(pei)訓(xun)且(qie)經(jing)驗(yan)豐(feng)富(fu)的(de)專(zhuan)業(ye)人(ren)員(yuan)。艾(ai)默(mo)生(sheng)業(ye)內(nei)領(ling)先(xian)的(de)產(chan)品(pin)和(he)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)與(yu)新(xin)服(fu)務(wu)中(zhong)心(xin)強(qiang)化(hua)的(de)支(zhi)持(chi)能(neng)力(li)的(de)結(jie)合(he)詮(quan)釋(shi)了(le)我(wo)們(men)的(de)承(cheng)諾(nuo)：我們致力於幫助顧客更好地管理工廠並提高運作性能，成為他們可靠的合作夥伴。”

關於艾默生過程管理

   艾默生過程管理（http://www.emersonprocess.com） 是艾默生業務的一部分，它在幫助各行業實現生產、過程控製及輸配自動化中

，始終保持領先，並廣泛服務於化工
、石油和天然氣、煉油、紙漿和造紙、電力
、水和廢水處理、食品和飲料、生命科學及其它行業。針對特定的工業行業提供優質的產品和技術、谘詢、項目管理和維護服務。艾默生過程管理公司的品牌包括: PlantWeb®、DeltaV®、 Ovation®、Fisher®、Rosemount®、Micro Motion®、Bettis®
、Hytork®
、El-O-Matic®
、Shafer®、Dantorque®和AMS® Suite.

關於艾默生

   總部位於聖路易斯市的艾默生是一家全球領先的公司，該公司將技術與工程相結合，在網絡能源


、過程管理
、工業自動化
、環境優化技術及家電和工具等領域為客戶提供創新的解決方案。公司在 2007 財年的銷售額達 226 億美元。欲了解進一步信息,歡迎訪問http://www.emerson.com