編者語： “與夢共享、與愛同在”，距北京殘奧會圓滿結束剛剛一周
，西門子中國在北京市朝陽區安華學校開展了“誌願服務日”

　　中國北京時間2008年9月24日，距北京殘奧會圓滿結束剛剛一周，西門子中國在北京市朝陽區安華學校開展了“誌願服務日”，協助學校老師為學生們組織一次特殊體能訓練及康複課程。

　　西門子東北亞首席執行官、西門子（中國）有限公司總裁兼首席執行官郝睿強博士攜同40名西門子誌願者員工參加了此次活動。在活動儀式上
，郝睿強博士代表西門子中國為學生們捐贈了10台筆記本電腦並為他們帶去了西門子紀念品。

   郝睿強博士表示：“履行企業責任

、推動社會發展是西門子企業原則的重要組成部分。員工誌願活動是‘西門子•攜手關愛’的重要環節。這次活動對於我們員工體驗社會各界對智障學生的關愛、shenrulejiezhizhangxueshengnulixiangshangdepinbojingshenshiyicifeichangbaoguidejihui。guanaicanjirenshishijianlihexieshehuidebiaozhizhiyi。ximenzizuoweiqiyehaogongminjiangjixuguliwomendeyuangongzhiyuanzhegengduodicanyushehuigongyifuwu。
　　
   安華學校的龍建友校長也對西門子的義舉表示感激：“感謝西門子誌願者，幫助了孩子們渡過了快樂的一天。你們的行動讓今天與眾不同”。

　　北京朝陽區安華學校成立於1986年。安華學校共有168名2-17歲的智障學生，是一所集學前教育、中高等職業教育於一體的綜合型全日製學校。

　　致力成為優秀企業公民是西門子的核心價值觀之一。西門子中國與當地社團
、政府等機構進行廣泛合作，積極參與社會投資
、慈善行動、社會公益事業和教育事業等，力求對當地經濟、社會和環境做出長期貢獻。西門子所有的企業公民活動都通過其全球兩大項目“西門子 攜手關愛”和“西門子 點燃未來”執行。“西門子攜手關愛”包括誌願者服務

、社會公益活動和賑災；“西門子點燃未來”包含了針對學前、中(zhong)學(xue)和(he)大(da)學(xue)的(de)教(jiao)育(yu)活(huo)動(dong)，旨(zhi)在(zai)幫(bang)助(zhu)培(pei)育(yu)未(wei)來(lai)的(de)科(ke)學(xue)家(jia)和(he)工(gong)程(cheng)師(shi)。西(xi)門(men)子(zi)在(zai)中(zhong)國(guo)積(ji)極(ji)履(lv)行(xing)企(qi)業(ye)公(gong)民(min)責(ze)任(ren)，獲(huo)得(de)了(le)中(zhong)國(guo)社(she)會(hui)的(de)廣(guang)泛(fan)認(ren)可(ke)並(bing)且(qie)屢(lv)獲(huo)殊(shu)榮(rong)。