美國商業資訊2008年9月23日美國加利福尼亞州聖何塞和德國科隆消息：
　　不斷提升高性能CMOS圖像傳感器功能的Aptina Imaging今天發布了用於數碼相機、數字視頻和混合相機應用的新型千萬像素傳感器（部件號MT9J001）。這為相機製造商帶來了一個易於集成的獨特傳感器，它融快速圖像捕捉和卓越圖像質量於一體。這個全新的1.67微米像素傳感器具有1/2.3英寸光學格式，其並行/串行幀頻為7.5幀每秒（並行）和15幀每秒（串行）。這是首例用於傻瓜數字相機的千萬像素CMOS傳感器
，也是集成Aptina的高速串行像素接口 (HiSPi™) 的首個產品。該高帶寬串行接口基於JEDEC SLVS傳訊標準
，實現了更快的數據傳輸速率（可達2.8 Gbps）。Aptina的新傳感器具有HiSPi™，可以讓相機捕捉和處理高清（1080像素/60幀每秒）數據。此外，這一新的千萬像素傳感器還是Aptina具有像素組合後進行數字重采樣功能的首例高性能傳感器。該重采樣功能消除了2x2像(xiang)素(su)組(zu)合(he)圖(tu)像(xiang)中(zhong)的(de)像(xiang)素(su)組(zu)合(he)假(jia)象(xiang)
，與(yu)未(wei)進(jin)行(xing)像(xiang)素(su)組(zu)合(he)的(de)原(yuan)圖(tu)像(xiang)的(de)分(fen)布(bu)密(mi)度(du)相(xiang)符(fu)。因(yin)為(wei)有(you)了(le)傳(chuan)感(gan)器(qi)的(de)擴(kuo)展(zhan)像(xiang)素(su)混(hun)合(he)功(gong)能(neng)
，相(xiang)機(ji)用(yong)戶(hu)擁(yong)有(you)完(wan)整(zheng)的(de)高(gao)清(qing)視(shi)野(ye)，改(gai)善(shan)了(le)最(zui)終(zhong)用(yong)戶(hu)的(de)總(zong)體(ti)體(ti)驗(yan)。Aptina是在Photokina 2008國際展會於德國科隆開幕之際發布此技術的。 
　　Aptina營銷副總裁Sandor Barna說：“Aptina CMOS技術正在快速取得進步，使得我們能夠為全球客戶創建高性能產品。我們新推出的千萬像素傳感器采用了一種獨特的1.67微米像素格式和四線HiSPi™串行數據接口

，獲得了CCD技術無法企及的效果，例如在1080像素下的60幀每秒高清視頻捕捉性能。” 
　　HiSPi™是Aptina Imaging開發和擁有的高速串行像素接口。該開放存取
、可伸縮的技術實現了1080像素/60幀每秒的性能（和其它效果）
，並已被Aptina的許多業務合作夥伴采用
，以解決進行高速
、低能耗數據傳輸這一難題。HiSPi™技術為用戶帶來了許多獨特的益處，包括對專注於性能的接口的開放存取
，現在支持1080像素/60幀每秒的能力——標準廣播 (DI) 數據速率的4倍
，以及支持未來更高數據速率的可伸縮性。MT9J001千萬像素圖像傳感器擴充了Aptina的高分辨率產品陣容，帶來了更高的圖像質量和5百萬像素 (MT9P001)
、8百萬像素 (MT9E001) 及9百萬像素 (MT9N001) 等高清視頻捕捉性能。樣品將於2008年第四季度推出
，2009年第一季度將開始限量投產。 
　　    ©2008 Micron Technology, Inc。保留所有權利。如更改信息
，恕不通知。 
　　關於Aptina Imaging 
　　Aptina是美光科技公司的一個部門，是向業界最受歡迎的主流高端手機製造商提供2、3
、5百萬像素CMOS圖像傳感器的一家領先提供商。Aptina的CMOS傳感器為手機、數碼相機
、個人媒體錄像機、安保與監控攝像機、PC攝像頭和汽車應用等產品帶來了高質量圖片與視頻功能。Aptina將隨著其CMOS技術與圖像傳感器解決方案陣容的增長，推動市場上的創新進程。關於Aptina Imaging的更多信息，請訪問www.aptina.com。 
　　 關於美光公司 
　　美光科技有限公司（Micron Technology, Inc.）是高級半導體解決方案的全球領先供應商之一。通過全球化的運營

，美光公司製造並向市場推出DRAM、NAND閃存、CMOS圖像傳感器、其它半導體組件以及存儲器模塊
，用於前沿計算
、消費品、網絡和移動便攜產品。美光公司普通股代碼為MU

，在紐約證券交易所交易（NYSE）。如需了解美光科技有限公司的詳細情況，請訪問：www.micron.com 。 
　　Aptina, Aptina標誌
，Micron（美光）、美光環繞標誌是美光科技有限公司（Micron Technology, Inc.）的商標。所有其它商標屬其各自所有人財產。 
　　本ben新xin聞wen稿gao包bao含han前qian瞻zhan性xing陳chen述shu。實shi際ji情qing況kuang或huo結jie果guo可ke能neng與yu這zhe些xie前qian瞻zhan性xing陳chen述shu所suo含han內nei容rong產chan生sheng顯xian著zhu差cha異yi。請qing參can考kao公gong司si在zai並bing表biao基ji礎chu上shang不bu時shi向xiang美mei國guo證zheng券quan交jiao易yi委wei員yuan會hui呈cheng報bao的de文wen件jian，特te別bie是shi公gong司si最zui新xin的de10-K表和10-Q表。這些文件含有並明確了可能導致公司在並表基礎上的實際業績與我們的前瞻性陳述中所含內容產生重大差異的重要因素（參見“已知因素”<Certain Factors>章節）。盡管我們認為前瞻性陳述中反映的期望是合理的，但我們不能對未來業績、活動水平

、表現或成績做出保證。本新聞發布日期之後
，我們不會為了使前瞻性陳述符合實際結果，而承擔更新任何前瞻性陳述的責任。