編者語：西門子最新推出高效能、經濟型多功能X線遙控診斷係統，為中小型醫院進入高質量診斷成像時代帶來了佳音。 不久的將來
，將會有越來越多的高效能、經濟型、高質量的西門子醫療設備投放市場。

   西門子最新推出高效能、經濟型多功能X線遙控診斷係統，為中小型醫院進入高質量診斷成像時代帶來了佳音。 

　　這款新型可遙控係統——睿百(AXIOM Iconos R100)
，專zhuan為wei中zhong小xiao型xing醫yi院yuan特te別bie設she計ji，不bu僅jin能neng充chong分fen滿man足zu中zhong小xiao型xing醫yi療liao機ji構gou的de診zhen斷duan需xu求qiu及ji預yu算suan限xian製zhi，更geng可ke完wan全quan滿man足zu高gao質zhi量liang的de醫yi療liao標biao準zhun。作zuo為wei西xi門men子zi在zai上shang海hai研yan發fa和he生sheng產chan的de最zui新xin成cheng果guo，這zhe款kuan產chan品pin具ju有you圖tu像xiang質zhi量liang優you異yi、操作簡便、維護方便等突出優點。 

　　中(zhong)國(guo)政(zheng)府(fu)已(yi)經(jing)將(jiang)發(fa)展(zhan)農(nong)村(cun)和(he)社(she)區(qu)醫(yi)療(liao)作(zuo)為(wei)整(zheng)個(ge)國(guo)家(jia)衛(wei)生(sheng)事(shi)業(ye)重(zhong)點(dian)發(fa)展(zhan)的(de)對(dui)象(xiang)。作(zuo)為(wei)中(zhong)國(guo)長(chang)期(qi)的(de)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)和(he)一(yi)個(ge)良(liang)好(hao)的(de)企(qi)業(ye)公(gong)民(min)，西(xi)門(men)子(zi)積(ji)極(ji)支(zhi)持(chi)這(zhe)個(ge)目(mu)標(biao)
，並(bing)研(yan)發(fa)了(le)適(shi)合(he)基(ji)礎(chu)醫(yi)療(liao)市(shi)場(chang)的(de)高(gao)效(xiao)能(neng)、經濟型係列產品。這一係列產品名為S.M.A.R.T，即：簡單(Simple)、維護方便(maintenance friendly)、經濟(affordable)、可靠(reliable)和及時(timely to market)
，並將會為更多中國人享受到高質量的醫療服務作出貢獻。 

　　西門子(中國)有限公司執行副總裁、東北亞區醫療業務區總裁歐翰林博士表示：“zuoweiquanqiudiyijiatigongquanfangweiyiliaojiejuefangandegongsiheyiliaojishudelingdaozhe，ximenzizhiliyutongguokaifabutongdechuangxinchanpinhejiejuefanganlaiweizhenggeyiliaoliuchengtigongfuwu。womenzhiliyumanzuzhongguogejiyiyuandebutongxuqiu，womenweizhongguolingxiandeyiliaojigouhechaodaxingyiyuantigongxianjindechuangxinjishuhejiejuefangan
，gengweimanzucongsanjiayiyuandaoxiangzhenyiyuanheshequyiyuandezhongguogejiyiyuandexuqiuweijiren。” 

　　新型的睿百(AXIOM Iconos R100)是由位於西門子德國總部之外的最主要的研發中心——上海西門子醫療器械有限公司研發並生產的。作為一款麵向全球市場的產品，它融合了來自西門子全球研發團隊精英的集體智慧。 

　　“西門子的產品在世界各地都保持同樣的高質量”，上海西門子醫療器械有限公司總經理梁少華先生說道， “憑借全球新品研發網絡
、標準的產品研發流程以及卓越的研發團隊，睿百(AXIOM Iconos R100)是我們致力於生產高質量產品的典範。” 

　　睿百(AXIOM Iconos R100)僅是服務於基層醫院的西門子S.M.A.R.T產品係列中的一個。SONOLINE Premier超聲產品和MULTIMOBIL 2.5移動拍片機經過多年裝機和正常運行後，已經得到了市場的廣泛認可。不久的將來，也將會有越來越多的高效能、經濟型、高質量的西門子醫療設備投放市場。