編者語：目前十分熱門的無線射頻技術(RFID)，在日本
、韓國已經廣泛應用於產品溯源、商業銷售

、安(an)全(quan)監(jian)控(kong)等(deng)領(ling)域(yu)
，不(bu)僅(jin)能(neng)及(ji)時(shi)追(zhui)索(suo)食(shi)品(pin)來(lai)源(yuan)，確(que)保(bao)民(min)眾(zhong)安(an)全(quan)，更(geng)能(neng)在(zai)商(shang)業(ye)各(ge)環(huan)節(jie)及(ji)時(shi)傳(chuan)遞(di)產(chan)品(pin)和(he)市(shi)場(chang)信(xin)息(xi)，社(she)會(hui)效(xiao)益(yi)和(he)經(jing)濟(ji)效(xiao)益(yi)都(dou)十(shi)分(fen)明(ming)顯(xian)。RFID在我國尚未得到大規模應用的一個重要的原因在於，標準不統一造成應用效率和商業效益低下。

如果說電信轉型的機遇在於服務信息化的話，那麼信息化的機遇恰在於與工業化融合
，走新型工業化道路。  

　　黨(dang)正(zheng)式(shi)提(ti)出(chu)信(xin)息(xi)化(hua)與(yu)工(gong)業(ye)化(hua)融(rong)合(he)推(tui)進(jin)的(de)命(ming)題(ti)，走(zou)中(zhong)國(guo)特(te)色(se)新(xin)型(xing)工(gong)業(ye)化(hua)道(dao)路(lu)被(bei)作(zuo)為(wei)中(zhong)國(guo)特(te)色(se)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)發(fa)展(zhan)道(dao)路(lu)的(de)重(zhong)要(yao)方(fang)麵(mian)之(zhi)一(yi)。專(zhuan)家(jia)指(zhi)出(chu)

，新(xin)型(xing)工(gong)業(ye)化(hua)道(dao)路(lu)是(shi)相(xiang)對(dui)於(yu)傳(chuan)統(tong)工(gong)業(ye)化(hua)道(dao)路(lu)而(er)言(yan)的(de)。我(wo)國(guo)是(shi)一(yi)個(ge)人(ren)均(jun)資(zi)源(yuan)相(xiang)對(dui)不(bu)足(zu)的(de)國(guo)家(jia)，以(yi)粗(cu)放(fang)方(fang)式(shi)推(tui)進(jin)工(gong)業(ye)化(hua)，不(bu)僅(jin)資(zi)源(yuan)
、huanjingnanyizhicheng
，jingjishehuiyenanyishixiankechixufazhan。woguodegongyehuaqiafengxinxijishugemingdexingqi，xinxijishuzaiguominjingjigegelingyudepubianyingyong，nengjidaditigaolaodongshengchanlv


，jiangdiziyuanxiaohaoheshengchanchengben
，jianshaohuanjingwuran，zhejiuweiwoguozouxinxinggongyehuadaolutigonglenandedelishijiyu
，shiwoguogaoqidianjiasutuijingongyehuachengweikeneng。
 
　　zhuanjiazhichu，gongyehuaweixinxihuatigonglewuzhijichu
，duixinxihuafazhantichuyingyongxuqiu，xinxihuatongguogongyehuafazhanerbuduanshenhuahejiasu。zhiyoushixinxihuahegongyehuayoujironghe、相(xiang)互(hu)促(cu)進(jin)
，才(cai)能(neng)真(zhen)正(zheng)走(zou)出(chu)一(yi)條(tiao)新(xin)型(xing)工(gong)業(ye)化(hua)道(dao)路(lu)。工(gong)業(ye)和(he)信(xin)息(xi)化(hua)部(bu)的(de)組(zu)建(jian)
，是(shi)貫(guan)徹(che)落(luo)實(shi)精(jing)神(shen)的(de)具(ju)體(ti)舉(ju)措(cuo)，為(wei)加(jia)快(kuai)推(tui)進(jin)信(xin)息(xi)化(hua)與(yu)工(gong)業(ye)化(hua)融(rong)合(he)提(ti)供(gong)了(le)體(ti)製(zhi)保(bao)障(zhang)。正(zheng)如(ru)李(li)毅(yi)中(zhong)部(bu)長(chang)所(suo)說(shuo)
，“實踐新型工業化是工業和信息化部的曆史使命。”  

　　工業和信息化部的組建本身給推進“兩化 ”融合和電信轉型帶來怎樣的契機？專家指出，從大的架構看，工業、通信業

、信息化被納入一個大部門管理，同時掌管工業產品和各類通信信息技術
，為製造業的升級改造創新做強創造了條件
，為發展“無所不在”deyingyongyingzaolelianghaodehuanjing，weifazhangengjiayoulidizhichenggongyededaxinxifuwuyechuangzaoletiaojian。duidianxinqiyeeryan
，zhuanxingdeyigezhongyaofangxiangjiushituozhangongshangxinxihuashichang。woguogongyexingyemenleizhongduo，shichangkongjianda，xinxihuashichangyidankaiqi，jianggeidianxinyedailaiwangshengdexuqiu。  

　　自2005年世界信息社會峰會提議將世界電信日與世界信息社會日放在同一天慶祝，並在第60屆(jie)聯(lian)合(he)國(guo)大(da)會(hui)上(shang)獲(huo)得(de)通(tong)過(guo)之(zhi)後(hou)，國(guo)際(ji)社(she)會(hui)的(de)領(ling)導(dao)人(ren)們(men)就(jiu)賦(fu)予(yu)了(le)電(dian)信(xin)業(ye)在(zai)建(jian)設(she)信(xin)息(xi)社(she)會(hui)中(zhong)特(te)殊(shu)而(er)重(zhong)要(yao)的(de)使(shi)命(ming)。國(guo)際(ji)電(dian)聯(lian)秘(mi)書(shu)長(chang)與(yu)聯(lian)合(he)國(guo)秘(mi)書(shu)長(chang)異(yi)口(kou)同(tong)聲(sheng)強(qiang)調(tiao)
，電(dian)信(xin)的(de)創(chuang)新(xin)對(dui)於(yu)信(xin)息(xi)經(jing)濟(ji)市(shi)場(chang)的(de)開(kai)發(fa)有(you)著(zhe)特(te)殊(shu)作(zuo)用(yong)。這(zhe)些(xie)都(dou)深(shen)刻(ke)地(di)說(shuo)明(ming)，作(zuo)為(wei)信(xin)息(xi)社(she)會(hui)的(de)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)，電(dian)信(xin)的(de)根(gen)本(ben)特(te)點(dian)是(shi)能(neng)夠(gou)更(geng)安(an)全(quan)可(ke)靠(kao)地(di)承(cheng)載(zai)現(xian)代(dai)社(she)會(hui)最(zui)核(he)心(xin)的(de)工(gong)商(shang)經(jing)濟(ji)活(huo)動(dong)。然(ran)而(er)，檢(jian)視(shi)目(mu)前(qian)世(shi)界(jie)各(ge)大(da)電(dian)信(xin)巨(ju)頭(tou)轉(zhuan)型(xing)的(de)成(cheng)果(guo)，主(zhu)要(yao)還(hai)集(ji)中(zhong)在(zai)麵(mian)向(xiang)公(gong)眾(zhong)的(de)媒(mei)體(ti)市(shi)場(chang)拓(tuo)展(zhan)方(fang)麵(mian)
，如(ru)何(he)服(fu)務(wu)工(gong)商(shang)等(deng)社(she)會(hui)關(guan)鍵(jian)應(ying)用(yong)
，一(yi)直(zhi)是(shi)一(yi)個(ge)世(shi)界(jie)級(ji)的(de)難(nan)題(ti)。中(zhong)國(guo)工(gong)業(ye)和(he)信(xin)息(xi)化(hua)部(bu)的(de)組(zu)建(jian)及(ji)其(qi)實(shi)踐(jian)
，無(wu)疑(yi)為(wei)發(fa)揮(hui)電(dian)信(xin)業(ye)特(te)殊(shu)優(you)勢(shi)，加(jia)快(kuai)轉(zhuan)型(xing)服(fu)務(wu)工(gong)商(shang)經(jing)濟(ji)活(huo)動(dong)
，“對接”新型工業化

，掀開了新的一頁。  

　　找準“轉型”對接“新型”的切入點  

　　深化電信轉型，對接新型工業化
，必須結合實際，找準切入點。  
　 
　　日前部黨組已經明確提出推進“兩化”融合六個切入點。有關專家將之概括為：將電子信息技術嵌入工業產品、用信息技術改造工業生產方式、推進工業企業行業管理信息化、建立完善的工業產品流通體係、用信息技術培育新型產業大軍
、yongxinxijishucuishengfazhanxinxingchanye。raner，gongyehetongxinyefenshudierchanyehedisanchanyelianggebutongdechanye
，gongyejiedexinxixuqiuyudianxinyedefuwujiehedianjiujingzainali？  

　　專(zhuan)家(jia)指(zhi)出(chu)
，在(zai)傳(chuan)統(tong)產(chan)業(ye)格(ge)局(ju)下(xia)
，作(zuo)為(wei)肩(jian)負(fu)著(zhe)為(wei)全(quan)社(she)會(hui)提(ti)供(gong)通(tong)信(xin)服(fu)務(wu)的(de)電(dian)信(xin)部(bu)門(men)
，對(dui)工(gong)業(ye)部(bu)門(men)的(de)服(fu)務(wu)與(yu)對(dui)各(ge)行(xing)各(ge)業(ye)的(de)服(fu)務(wu)沒(mei)有(you)區(qu)別(bie)，而(er)工(gong)業(ye)部(bu)門(men)的(de)大(da)部(bu)分(fen)企(qi)業(ye)和(he)行(xing)業(ye)對(dui)於(yu)電(dian)信(xin)業(ye)的(de)需(xu)求(qiu)和(he)依(yi)賴(lai)
，與(yu)作(zuo)為(wei)一(yi)般(ban)生(sheng)產(chan)條(tiao)件(jian)的(de)其(qi)他(ta)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)的(de)需(xu)求(qiu)也(ye)相(xiang)似(si)。但(dan)是(shi)在(zai)走(zou)新(xin)型(xing)工(gong)業(ye)化(hua)道(dao)路(lu)背(bei)景(jing)下(xia)，工(gong)業(ye)行(xing)業(ye)應(ying)用(yong)日(ri)益(yi)呈(cheng)現(xian)出(chu)社(she)會(hui)化(hua)、廣域化
、交互性等特點。公眾服務是電信的優勢，而工業等行業應用目前又呈增長趨勢，二者的結合點在於行業應用社會化。  

　　隨著工業產品信息化程度加深，越來越多的中國製造產品開始嵌入芯片、內置係統，比如汽車電子

、遙控玩具等。在新的製造模式——網絡化製造

，新的流通模式——全國大流通
、全球大市場，新的銷售模式——以銷定產、定製銷售等的作用下，這些產品與人、與機器，與其他信息係統交流信息的需求越來越迫切。在各個產業的設計
、生產

、配送、交換等各環節都需要打通信息流。通過一環緊扣一環的信息傳導和溯源，原材料以次充好、品牌造假、過量生產
、超額配貨
、資源浪費、能耗過高等產業和商業難題都有望得到有效解決。目前，我國汽車產業高度關注Telematics領域，提出“讓汽車像手機一樣享受信息服務”，服裝、煙草等行業“信息化防偽打假”的需求也很迫切
，商業物流行業更麵臨大規模應用標簽業務的緊迫任務。  

　　jizhejinnianlaizaigenzongbaodaowoguojiaotongxinxihuaqushihechengguozhongfaxian，butingcheshoufeixitongmuqianzhisuoyinanyituiguang，yigeguanjianyinsuzaiyuhexinxitongdexinpianbiaozhunbutongyi。ruguozaizhuguanbumendexietiaoxia，qichezhizaoxingyehedianxinxingyenenglianshouzhidingchutongyidexinpianbiaozhun，wulunqicheshenzaihedi，dounengtongguoshoufeichudesaomiaoxitonglianwangshoufei
，congerjianshaozhongguodaolujiaotongdechenzhongyali，qieshicujinjienengjianpai。zaibiru
，muqianshifenremendewuxianshepinjishu(RFID)
，在日本、韓國已經廣泛應用於產品溯源、商業銷售
、安(an)全(quan)監(jian)控(kong)等(deng)領(ling)域(yu)，不(bu)僅(jin)能(neng)及(ji)時(shi)追(zhui)索(suo)食(shi)品(pin)來(lai)源(yuan)
，確(que)保(bao)民(min)眾(zhong)安(an)全(quan)
，更(geng)能(neng)在(zai)商(shang)業(ye)各(ge)環(huan)節(jie)及(ji)時(shi)傳(chuan)遞(di)產(chan)品(pin)和(he)市(shi)場(chang)信(xin)息(xi)，社(she)會(hui)效(xiao)益(yi)和(he)經(jing)濟(ji)效(xiao)益(yi)都(dou)十(shi)分(fen)明(ming)顯(xian)。RFID在我國尚未得到大規模應用的一個重要的原因在於，標準不統一造成應用效率和商業效益低下。  
　 
　　行業應用社會化，迫切需要工業部門、通信部門、標準部門在接口標準、頻率匹配、應(ying)用(yong)合(he)作(zuo)等(deng)聯(lian)手(shou)合(he)作(zuo)，將(jiang)原(yuan)本(ben)屬(shu)於(yu)產(chan)業(ye)信(xin)息(xi)化(hua)內(nei)部(bu)的(de)應(ying)用(yong)與(yu)社(she)會(hui)信(xin)息(xi)化(hua)打(da)通(tong)。工(gong)信(xin)部(bu)的(de)組(zu)建(jian)
，為(wei)走(zou)新(xin)型(xing)工(gong)業(ye)化(hua)道(dao)路(lu)提(ti)供(gong)了(le)有(you)力(li)的(de)組(zu)織(zhi)保(bao)障(zhang)
，而(er)工(gong)業(ye)企(qi)業(ye)、通信運營企業

、信息產品製造業、頻率規劃和管理部門、軟件與信息服務業的攜手合作，必將為“兩化”融合掀開新的篇章。