株式會社日立製作所（執行役社長：古川一夫）
、日立（中國）有限公司（董事長：長野晄史）今天宣布，將以“創造綠色都市 共建兩型社會＊1”為主題
，於2008年12月2日至3日在湖北省武漢市召開由日立集團主辦
、由湖北省人民政府及武漢市人民政府作為支持單位的“日立展2008”大型綜合展會。同時公開日立展2008專用網站（http://hitachi.com.cn/expo2008），提前預告展會信息。

　　這是日立集團繼2004年10月至11月在北京、上海、廣guang州zhou三san地di召zhao開kai全quan集ji團tuan綜zong合he展zhan會hui後hou，第di二er次ci實shi施shi如ru此ci大da型xing的de推tui介jie活huo動dong。而er其qi地di點dian落luo在zai武wu漢han，則ze顯xian現xian出chu日ri立li集ji團tuan對dui中zhong國guo市shi場chang的de全quan新xin戰zhan略lve思si路lu。

西進戰略，營造“多極市場”

　　日立自上世紀70niandaijinruzhongguoshichangyilai

，zhuyaoweiraoyanhaidiqukaizhangexiangyewu。pingjiedongbujingjidefeisufazhanjiqiduizhoubiandiqudedaidongzuoyong，rilizhongguojituanzaiduanduansanshinianjianyourenmensuoshuzhide“日立電視”拓展至擁有電力及工業設備係統、樓宇係統、交通係統
、信息通信係統、高性能材料等九大事業板塊、150餘家集團公司的龐大規模，2007年度控股銷售額也達到114億美元。業務規模的擴大對日立在華發展提出了更高的要求，開拓新的藍海成為日立中國事業戰略的重中之重。

　　“中原定，天下安”。2006年
，中央高調提出“中部崛起”這一區域發展戰略，在中國整體發展布局中走出了關鍵一步。擁有近4億人口，在工業、交通、環huan境jing等deng眾zhong多duo領ling域yu極ji具ju發fa展zhan潛qian力li的de中zhong部bu六liu省sheng無wu疑yi將jiang成cheng為wei巨ju大da的de新xin市shi場chang。正zheng是shi在zai這zhe一yi大da背bei景jing下xia
，日ri立li中zhong國guo集ji團tuan製zhi定ding了le西xi進jin中zhong部bu的de戰zhan略lve方fang針zhen

，決jue心xin營ying造zao沿yan海hai與yu中zhong部bu並bing舉ju的de“多極市場”。

依托湖北，輻射中原

　　湖北是曆史悠久的經濟大省，擁有工業、科技、教育、交通方麵的雄厚基礎。其地處華中
，連貫東西

，被中國確立為“中部崛起”的戰略支點，承擔著沿海地區產業轉移的重要使命。大武漢城市圈則被確立為“全國資源節約型和環境友好型社會（“兩型社會”）建設綜合配套改革試驗區”，亦是發展潛力巨大


、shichangxuqiuwangsheng，jiangshizhongbujingjitengfeidezhongyaoqudongli。erzaidiyushang，hubeizhengchuzhongbudiqudehexin，yinciwuluncongjingjihaishidilishangdoukechengweiyidianfushequanmiandezhanlveshuniu。ertongguocipingtai，yijienenghuanbaojilvsedoushijiansheweizhutimianxiangliushengquanmianzhanshirilizaigedashiyelingyudeshili，weijinhouyuhubeidengzhongbuliushengdeshenruhezuodiandingjianshijichu，yezhengshirilixuanzehubeiwuhanjuban“日立展2008”的主旨所在。

供需相合
，共求發展

　　在日立尋求新興戰略市場的同時，六省對中部崛起也同樣抱以很高期望。無論是先進製造業的打造、老工業基地的改造、資源型城市的轉型、交通設施的改善還是生態環境的治理，都存在巨大的發展需求。而日立在電力、工業、交通
、信息通信、高性能材料等方麵擁有眾多先進技術和產品，在節能環保上也擁有豐富經驗，已同中國國家發改委及雲南省政府開展了“雲南-日立節能減排示範項目”，yinciyexiangxinnengquanmianzhichihetuidongliushengzaishangshulingyudefazhan。congzheyidianjiang
，rilizaizhongbudeshiyekaizhanfuheshuangfangdexuqiu
，shishuangfangxunqiugongtongfazhandelianghaojichu。

　　基於此，日立將“日立展2008”的主題定為“創造綠色都市 共建兩型社會”，從生活空間、都市交通、信息都市、社會基礎、汽車工業、先進科技、無處不在的日立等八個層麵介紹日立全貌
，並通過演講、研討會等形式與來自六省的政府、企業、研究機構和高等學府等各界人士進行全麵而深入的交流。

信賴夥伴，中國日立

　　日立集團於2004年10月提出成為“在中國值得信賴的合作夥伴”這一戰略目標，並以此為方針著力發展了由社會基礎、產業基礎、生活基礎和IT基礎事業組成的“社會創新事業”，以及對上述事業進行支持的“基礎技術及產品事業”。通過此次展會，日立希望在努力擴大自身事業的同時

，進一步加強與中國各界的合作，積極開展本土化研究開發、產學結合、人才錄用以及企業社會責任方麵的工作，從而早日實現“中國企業 日立”這一理想。

關於日立

　　日立集團是全球領先的電子電氣企業，總部（TSE:6501/NYSE:HIT）位於東京
，在世界各地擁有員工約39萬人
，2007年度營業額達到112,267億日元（約1,122億美元）。日立在廣泛的事業領域中為社會提供著係統
、產品及服務，其中包括信息通信係統
、電子設備、電力／產業係統
、數字媒體／家用電器

、高性能材料
、物流及服務

、金融服務等。如希望了解更多信息
，請登陸日立網站（http://www.hitachi.com.cn）。

日立在中國

　　中國是日立最為重要的市場之一。日立在華已擁有140餘家集團公司，員工約6萬人（截至2008年3月底）。日立在中國所開展的業務涵蓋了電力及工業設備係統
、樓宇係統、城市交通係統、信息通信係統、醫療係統
、電子消費產品、建設及資源開發係統、汽車係統與汽車係統材料、信息電子及麵向數字家電產品的零部件與材料等極為廣泛的領域。2007年度，日立集團在華控股銷售額達到11,415億日元（約合114億美元），同比增長28%
，占日立集團全球整體銷售額的10.2%。到2010年度
，日立在華事業規模預計將達到130億美元。