10月24日

，歐姆龍專家團隊攜最新自動化技術與完善的綜合解決方案走進中國西部重鎮——西安。作為中國西部地區科技實力最強
，工業門類最齊全的特大城市之一，西安自古是商家必爭之地。此次歐姆龍精心準備的 “FY08歐姆龍綜合解決方案—Compact Solution秋季全國20城市巡展”西安站受到西安各界熱烈歡迎，共有來自機床
、機械等行業220多人出席會議。

   陝西省機械工程學會數控自動化專委會秘書長王玉琨先生到會並致辭。他說：“專委會團體會員主要是機床、電子、航空、航天
、船舶、鐵道、汽車等領域的著名企業、高等院校、研(yan)究(jiu)院(yuan)所(suo)
，而(er)這(zhe)些(xie)會(hui)員(yuan)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)水(shui)平(ping)直(zhi)接(jie)影(ying)響(xiang)著(zhe)陝(shan)西(xi)省(sheng)整(zheng)體(ti)自(zi)動(dong)化(hua)水(shui)平(ping)，因(yin)此(ci)，近(jin)年(nian)來(lai)這(zhe)些(xie)行(xing)業(ye)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)改(gai)造(zao)已(yi)提(ti)上(shang)議(yi)事(shi)日(ri)程(cheng)。歐(ou)姆(mu)龍(long)獨(du)特(te)的(de)傳(chuan)感(gan)與(yu)控(kong)製(zhi)技(ji)術(shu)以(yi)及(ji)這(zhe)些(xie)年(nian)蓄(xu)勢(shi)驅(qu)動(dong)而(er)在(zai)變(bian)頻(pin)
、伺服所取得的累累碩果，必將在這一過程中發揮更加重要的作用”。

   中國航空學會副秘書長、陝西省航空學會副理事長李楠先生也發表了熱情洋溢的致辭，他在致辭中表示：感(gan)謝(xie)歐(ou)姆(mu)龍(long)自(zi)動(dong)化(hua)為(wei)陝(shan)西(xi)省(sheng)航(hang)空(kong)事(shi)業(ye)所(suo)做(zuo)的(de)卓(zhuo)越(yue)貢(gong)獻(xian)，近(jin)年(nian)來(lai)航(hang)空(kong)業(ye)的(de)競(jing)爭(zheng)日(ri)益(yi)激(ji)烈(lie)，自(zi)動(dong)化(hua)水(shui)平(ping)的(de)高(gao)低(di)將(jiang)在(zai)某(mou)種(zhong)程(cheng)度(du)上(shang)起(qi)到(dao)決(jue)定(ding)作(zuo)用(yong)。歐(ou)姆(mu)龍(long)自(zi)動(dong)化(hua)已(yi)經(jing)在(zai)陝(shan)西(xi)省(sheng)各(ge)行(xing)業(ye)廣(guang)泛(fan)而(er)深(shen)入(ru)應(ying)用(yong)，希(xi)望(wang)能(neng)在(zai)未(wei)來(lai)的(de)航(hang)空(kong)業(ye)發(fa)展(zhan)中(zhong)提(ti)供(gong)更(geng)先(xian)進(jin)的(de)技(ji)術(shu)、高品質的產品和完善的服務，推動航空業健康持續發展。

   歐姆龍自動化（中國）tongxiajituanxibudiquyingyebubuchangyuzhihongdaibiaozhubanfangzhici，tabiaoshi，zijizengjingzaizhepianretugongzuoduonian，guoquliangniantiaowangqitadiqugongzuo，jinnianyouzhongxinhuidaoxibu
，ganxiegehezuohuobanheyonghuduonianlaiduioumulongdehouaiyijiduizijigongzuodezhichi，oumulongzidonghuabujinnengtigonggaopinzhidechanpin，jinnianlaiyouweigexingyeyonghudazaozhengtijiejuefangan，xiangxinnengweixibuyonghuzaiweilaidedafazhanzhongtishengjingzhengyoushi。

   巡展的重頭戲是歐姆龍自動化專家帶來的精彩演講。從控製到驅動，從安全到傳感，從元器件到機器視覺，程國平、李春磊、周波、張一峰、王(wang)進(jin)等(deng)幾(ji)位(wei)歐(ou)姆(mu)龍(long)自(zi)動(dong)化(hua)專(zhuan)家(jia)的(de)精(jing)彩(cai)演(yan)講(jiang)博(bo)得(de)了(le)現(xian)場(chang)陣(zhen)陣(zhen)掌(zhang)聲(sheng)。演(yan)講(jiang)內(nei)容(rong)不(bu)僅(jin)充(chong)分(fen)展(zhan)現(xian)了(le)歐(ou)姆(mu)龍(long)聞(wen)名(ming)於(yu)世(shi)的(de)傳(chuan)感(gan)與(yu)控(kong)製(zhi)技(ji)術(shu)，而(er)且(qie)對(dui)其(qi)幾(ji)年(nian)來(lai)在(zai)驅(qu)動(dong)方(fang)麵(mian)的(de)斐(fei)然(ran)成(cheng)績(ji)進(jin)行(xing)了(le)盤(pan)點(dian)，歐(ou)姆(mu)龍(long)自(zi)動(dong)化(hua)已(yi)可(ke)以(yi)為(wei)各(ge)行(xing)業(ye)用(yong)戶(hu)提(ti)供(gong)完(wan)整(zheng)自(zi)動(dong)化(hua)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，具(ju)備(bei)了(le)極(ji)強(qiang)的(de)市(shi)場(chang)競(jing)爭(zheng)優(you)勢(shi)。

   zaixianchangtiwenhuanjie，yonghujijicanyu，heoumulongchanpinzhuanjiayiqijiaoliutaolunzaishijigongzuozhongyudaodewenti，dajiaquncequnli，gongtongfenxizuizhongzhaodaomanyidaan，xianchangqifenhuoyuerongqia。zuihou，yuhuidaibiaomenhaiyinglaileyiwaidejingxi

，jiweixingyunerhuodeleoumulonggongsitigongdexingyundajiang。

   本次巡展不但為用戶提供了與歐姆龍產品和技術零距離接觸的契機，也為歐姆龍及時了解西部製造業市場需求搭建了交流平台，使其“環境、品質
、安全”為核心價值的“Compact Solution”全新理念更加深入人心。隨著中國經濟的快速發展，歐姆龍自動化將會盡其所能，為中國工業的騰飛貢獻自己的力量。