中國廣州, 2008年11月7日今天，作為“德中同行”重頭活動之一的“德國大道”正式在廣州揭幕
，西門子作為“德中同行”官方合作夥伴也盛裝亮相“德國大道”
，quanmianzhanshiqiyingduikuaisuchengshifazhandetiaozhandeduteyoushi
，jiximenziduiqiyeshehuizerendejianshichengnuo。tongguozhanshiqifugaizhenggenengyuanchanyeliandejienenghehuanbaojiejuefanganjifengfujingyan，ximenzichongfenxianshileduiguangdongjizhusanjiaodiqukechixuchengshifazhandeguanzhuhechengnuo。

   “德中同行”活動由中國總理溫家寶及德國總理默克爾於去年8月28日在南京啟動
，旨在促進中德兩國經濟和文化合作與交流。活動將持續3年至2010年
，在中國不同城市展開。廣東是“德中同行”活動的第三站。

　　“德國大道”以“可持續城市發展”為主題，由一個中央館、文化館、會議館和其它德國公司的獨立館區組成。西門子的企業館區分為三個主題展廳。在第一展廳內，西門子通過“西門子之城”的弧幕三維多媒體電影數字投影和三維互動演示充分顯示了西門子公司在工業

、能源和醫療等領域中應對城市化進程挑戰的獨特解決方案
；主題為“節能和環保”的第二展廳展示了西門子在整個能源產業鏈的領先和創新解決方案以及成功經驗
，包括發電、輸配電、用電以及環保等；第三展廳展示了西門子在中國的企業社會責任、人才發展以及藝術項目。廳內“西門子探索箱”遊戲區各種有趣的有關“能源與電力”和“環境與健康”的小實驗引起了眾多觀眾，特別是孩子們的興趣。

　　除了“德國大道”，西門子還將積極參與和組織一係列其他活動，如“西門子創新日”，企業社會責任大會和相關的論壇等。

　　作為“德中同行”活huo動dong的de第di三san個ge主zhu辦ban地di
，廣guang東dong地di處chu中zhong國guo改gai革ge開kai放fang的de前qian沿yan陣zhen地di，盡jin管guan在zai過guo去qu的de幾ji十shi年nian取qu得de了le顯xian著zhu的de經jing濟ji成cheng就jiu，但dan同tong時shi也ye麵mian臨lin著zhe城cheng市shi化hua進jin程cheng中zhong的de諸zhu多duo挑tiao戰zhan，巨ju大da的de能neng源yuan消xiao耗hao和he環huan境jing汙wu染ran將jiang成cheng為wei製zhi約yue廣guang東dong和he珠zhu三san角jiao地di區qu進jin一yi步bu發fa展zhan的de瓶ping頸jing，並bing威wei脅xie它ta作zuo為wei中zhong國guo區qu域yu經jing濟ji增zeng長chang極ji的de競jing爭zheng優you勢shi。

　　西門子東北亞業務大區首席執行官、西門子（中國）有限公司總裁兼首席執行官郝睿強博士說：“西(xi)門(men)子(zi)獨(du)特(te)的(de)業(ye)務(wu)組(zu)合(he)可(ke)以(yi)很(hen)好(hao)地(di)滿(man)足(zu)廣(guang)東(dong)和(he)珠(zhu)三(san)角(jiao)地(di)區(qu)城(cheng)市(shi)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)的(de)需(xu)求(qiu)。我(wo)們(men)全(quan)麵(mian)的(de)環(huan)境(jing)業(ye)務(wu)組(zu)合(he)涵(han)蓋(gai)幾(ji)乎(hu)所(suo)有(you)與(yu)環(huan)境(jing)相(xiang)關(guan)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，包(bao)括(kuo)發(fa)電(dian)
、輸電及用電——建築

、照明、交通以及有關的環境保護技術，如水淨化技術和空氣汙染防治技術等。”

　　對西門子來說，環境和氣候保護不僅是一項社會責任，同時也是一個重要的業務增長點。因此

，去年底西門子在中國宣布，將把100yirenminbizhongqitouzideyiban，yongyuchuangxinjienenghehuanbaojishujijiejuefangandeyanfa，yijinyibugongguqizaizheyilingyudelingxiandiwei。ximenzizaiquanqiuzonggongyongyoudayue30,000項環境和氣候相關解決方案的專利，每年為相關研發活動投入20多億歐元。此外，西門子計劃到2011年，把其在全球的工廠的能源效率提高20％。

　　西門子和廣東自1929年就一直保持非常好的合作。今天
，西門子在廣東已擁有4家運營企業， 7個辦事處和將近10,000員工。多年以來，西門子參與了廣東許多大型項目的建設

，包括廣州新白雲國際機場，廣州和深圳地鐵工程
，雲--廣
、貴--廣高壓直流輸電工程，並為廣東各大醫院提供醫療設備等。