編者語：10月13～16日，全國電力電容器標準化技術委員會暨西安電力電容器研究所承辦的IEC/TC33國際會議在西安召開。

   由中國國家標準化管理委員會主辦、全國電力電容器標準化技術委員會暨西安電力電容器研究所承辦的IEC/TC33國際會議，於2008年10月13～16日在西安召開。

　　國家標準化管理委員會、IEC中國委員會、中國電器工業協會標準化工作委員會等有關領導分別致辭。IEC/TC33主席和秘書長主持會議。

　　此次會議是IEC/TC33曆次會議中參加人數最多、規模最大的一次會議
，也是IEC/TC33首次在中國召開國際會議，同時也是中國電力電容器標委會第一次承辦IEC/TC33國際會議。來自瑞典、意大利、德國、美國
、加拿大、印度
、法國、英國、奧地利
、比利時等14個國家的45名代表
，以及由全國電力電容器標準化技術委員會主任委員
、西安電力電容器研究所所長郭天興任團長的中國代表團21名成員出席了會議。

　　此次會議回顧了IEC/TC33上屆年會以來的工作情況，聽取了4個工作組的工作彙報，討論並通過了下一步的工作計劃，以及多項IEC標準的修訂及維護意見。

　　會上
，郭天興代表中國代表團提出關於“高壓無功補償裝置”和“高壓電力濾波裝置的設計與應用導則”兩項IEC標(biao)準(zhun)的(de)提(ti)案(an)和(he)建(jian)立(li)係(xi)列(lie)標(biao)準(zhun)的(de)意(yi)見(jian)，以(yi)及(ji)基(ji)於(yu)此(ci)次(ci)提(ti)案(an)成(cheng)立(li)相(xiang)關(guan)工(gong)作(zuo)組(zu)的(de)意(yi)見(jian)。該(gai)提(ti)案(an)引(yin)起(qi)許(xu)多(duo)國(guo)際(ji)專(zhuan)家(jia)的(de)興(xing)趣(qu)並(bing)得(de)到(dao)部(bu)分(fen)國(guo)家(jia)的(de)認(ren)同(tong)。

　　guoneiwaideyuhuidaibiaopubianrenwei，cicihuiyibujinfeichangchenggong，erqieyiyizhongda。tongguocicihuiyirangshijietingdaolelaizizhongguodianlidianrongqixingyedeshengyin
，shizhongguoshizhixingcanyuguojibiaozhunhuagongzuodejutishijian，weijinyibujiaqiangzhongguoyushijiezaibiaozhunhuagongzuolingyudehezuodaxialelianghaodejichu。