編者語：2008年11月13日，東芝水電為了擴大生產能力，截至2009年總增資約1.7億元人民幣（約25億日元）。作為增資的一個環節，用來生產發電機線圈和鐵心等電氣部件的電氣工場的擴建工程竣工儀式在今天舉行。

   【2008年11月13日,北京】為了滿足中國國內以及亞洲地區的水力發電的需求，從事水力發電設備的製造，銷售，維保服務的東芝水電設備（杭州）有限公司（以下稱東芝水電），為了擴大生產能力，截至2009年總增資約1.7億元人民幣（約25億日元）。作(zuo)為(wei)增(zeng)資(zi)的(de)一(yi)個(ge)環(huan)節(jie)，用(yong)來(lai)生(sheng)產(chan)發(fa)電(dian)機(ji)線(xian)圈(quan)和(he)鐵(tie)心(xin)等(deng)電(dian)氣(qi)部(bu)件(jian)的(de)電(dian)氣(qi)工(gong)場(chang)的(de)擴(kuo)建(jian)工(gong)程(cheng)竣(jun)工(gong)儀(yi)式(shi)在(zai)今(jin)天(tian)舉(ju)行(xing)。竣(jun)工(gong)後(hou)的(de)新(xin)電(dian)氣(qi)工(gong)場(chang)麵(mian)積(ji)達(da)到(dao)了(le)約(yue)9，000m2。

   東(dong)芝(zhi)水(shui)電(dian)在(zai)浙(zhe)江(jiang)省(sheng)工(gong)廠(chang)的(de)生(sheng)產(chan)覆(fu)蓋(gai)了(le)鑄(zhu)造(zao)
，焊(han)接(jie)製(zhi)罐(guan)
，機(ji)械(xie)加(jia)工(gong)組(zu)裝(zhuang)
，電(dian)氣(qi)，噴(pen)塗(tu)環(huan)節(jie)，生(sheng)產(chan)水(shui)輪(lun)機(ji)及(ji)水(shui)輪(lun)發(fa)電(dian)機(ji)等(deng)水(shui)力(li)發(fa)電(dian)設(she)備(bei)。公(gong)司(si)從(cong)2005年1月(yue)成(cheng)立(li)以(yi)來(lai)，充(chong)分(fen)發(fa)揮(hui)研(yan)究(jiu)開(kai)發(fa)，設(she)計(ji)，製(zhi)造(zao)和(he)品(pin)質(zhi)管(guan)理(li)等(deng)方(fang)麵(mian)優(you)勢(shi)
，生(sheng)產(chan)出(chu)高(gao)性(xing)能(neng)設(she)備(bei)
，使(shi)事(shi)業(ye)規(gui)模(mo)得(de)以(yi)不(bu)斷(duan)擴(kuo)大(da)，已(yi)向(xiang)中(zhong)國(guo)國(guo)內(nei)提(ti)供(gong)了(le)80台以上水輪機和水輪發電機。

   此次，東芝水電所規劃的至2009年的設備投資中，除了電氣工廠，機械加工組裝工場也被列入擴建計劃。全部工程完工後的生產能力將達到2007年的2倍以上。同時計劃導入已在日本東芝公司電力?社會係統技術開發中心也有安裝運行的水輪機模型試驗設備。這也是外資企業首次[1]xiangzhongguoguoneidaorutongleishebei，shimianxiangzhongguoshichangdeshebei

，zaiguoneideyanjiukaifachengweikeneng。dongzhishuidianjiangtongguoliyongzuixinjishulaikaifachanpinyijijiaqiangyuribendongzhishuidiangongsidexiezuo
，kuodazaizhongguoyijiyazhoushuilifadianshebeishichangyewudetongshi，weiweihuandingdedianligonggeizuochugongxian。

   水shui力li發fa電dian是shi目mu前qian世shi界jie上shang利li用yong最zui多duo的de環huan境jing友you好hao型xing可ke再zai生sheng能neng源yuan。東dong芝zhi從cong能neng源yuan的de最zui佳jia組zu合he
，安an定ding發fa電dian的de成cheng本ben等deng觀guan點dian出chu發fa，把ba水shui利li發fa電dian設she備bei業ye務wu，核he能neng發fa電dian業ye務wu，包bao含han地di熱re在zai內nei的de火huo力li發fa電dian業ye務wu都dou定ding位wei為wei企qi業ye重zhong要yao業ye務wu。中zhong國guo水shui力li發fa電dian站zhan的de建jian設she市shi場chang達da到dao了le世shi界jie市shi場chang的de約yue50%[2]
，是世界最大的市場。伴隨著快速經濟發展的電力需求以及對可再生能源需求的加大，根據國家第十一個五年計劃（2006-2010）
，中國水力發電設備容量預計到2010年達到190兆瓦
，2020年會達到300兆瓦
，是2007年的2倍(bei)。東(dong)芝(zhi)在(zai)世(shi)界(jie)最(zui)大(da)市(shi)場(chang)擴(kuo)展(zhan)業(ye)務(wu)的(de)同(tong)時(shi)
，放(fang)眼(yan)印(yin)度(du)和(he)東(dong)南(nan)亞(ya)市(shi)場(chang)，力(li)爭(zheng)把(ba)東(dong)芝(zhi)水(shui)電(dian)建(jian)設(she)成(cheng)為(wei)有(you)成(cheng)本(ben)競(jing)爭(zheng)力(li)的(de)生(sheng)產(chan)基(ji)地(di)，繼(ji)續(xu)擴(kuo)大(da)在(zai)水(shui)力(li)領(ling)域(yu)的(de)業(ye)務(wu)。