為協助台灣企業更了解英國在生活科技(Assisted Living Technology)領域創新研發的進程，英國貿易文化辦事處(UKTI)於日前舉辦“掌握英國生活科技趨勢 協助台灣產業升級”研討會
，邀請了英國貿易投資總署ICT產業顧問Dave Gorshkov、布裏斯托機器人實驗室教授Alan Winfield、UK Display & Lighting KTN的Chris Williams以及倫敦帝國理工學院博士Esther Rodriguez-Villegas等，介紹英國運用ICT科技在生活科技的研發成果與各式應用。

　　隨sui著zhe台tai灣wan及ji全quan球qiu人ren口kou老lao年nian化hua，運yun用yong科ke技ji來lai提ti升sheng人ren類lei晚wan年nian生sheng活huo品pin質zhi的de市shi場chang需xu求qiu大da幅fu增zeng加jia，而er生sheng活huo科ke技ji也ye逐zhu漸jian成cheng為wei科ke技ji產chan業ye發fa展zhan的de新xin方fang向xiang。英ying國guo在zai生sheng活huo科ke技ji研yan究jiu領ling先xian全quan球qiu，若ruo能neng結jie合he台tai灣wan廠chang商shang優you異yi且qie快kuai速su的de發fa展zhan能neng力li

，將jiang成cheng為wei台tai灣wanICT產業廠商升級轉型的重要契機。

　　英國貿易文化辦事處代表麥瑞禮(Michael Reilly)指出：“生活科技對於全球ICT產業來說，是一個具關鍵性的領域，透過全球業者的研發能力

，更加速了ICT產業的發展。台灣在全球ICT產業的重要性是無庸置疑的。台灣ICT產(chan)業(ye)已(yi)擁(yong)有(you)相(xiang)當(dang)成(cheng)熟(shu)的(de)製(zhi)造(zao)技(ji)術(shu)，藉(ji)由(you)與(yu)英(ying)國(guo)進(jin)一(yi)步(bu)的(de)技(ji)術(shu)合(he)作(zuo)，對(dui)於(yu)拓(tuo)展(zhan)龐(pang)大(da)的(de)生(sheng)活(huo)科(ke)技(ji)商(shang)機(ji)

，更(geng)是(shi)立(li)足(zu)於(yu)絕(jue)佳(jia)位(wei)置(zhi)。生(sheng)活(huo)科(ke)技(ji)可(ke)為(wei)台(tai)灣(wan)ICT產業，在尋求產業升級轉型之時，成為主要成長驅動力。台灣企業可借助英國在ICT產業研發投資上的長年領先地位、以及眾多ICT跨國企業選定英國為研發中心之群聚效應，來發展台灣長期的國際競爭優勢。”

　　根據EIU (Economist Intelligence Unit)的2008年電子化整備評比(e-readiness rankings)資料指出，對ICT產業的未來準備最充分的國家排名中，英國排名第八位。而市場調查機構Gartner更預測至2012年


，英國家庭的寬頻連網滲透率將達到74%。英國貿易投資總署ICT產業顧問Dave Gorshkov表示：“高度的寬頻滲透率
、無線網絡的普及、行動運算與影音的使用成長，是更為密集的遠距監測
、分析與警示服務蓬勃成長的主因。而英國在R&D上的優勢，讓英國在ICT技術在生活科技上的應用及發展領先其它國家。”

　　英國在生活科技上的研發成果

，具體展現在醫療電子裝置的創新。倫敦帝國理工學院的Esther Rodriguez-Villegas在會中分享了如何透過ICT技術將傳統呼吸監測器加以改良
，研發出體積輕巧、無線、低耗電量，可直接監測呼吸聲音，有異狀可遠程激活警示的可穿戴式呼吸監測器，能夠大幅降低睡眠中窒息的危險性。Rodriguez-Villegas認為：“透過創新的ICT技術應用讓既有的醫療電子裝置符合遠距照護的需求
，將使慢性病患者生活更便利。”

　　除了現有技術的升級外，英國更是未來科技──智能機器人的研究重鎮。布裏斯托機器人實驗室教授Alan Winfield指出：“行動式的智能機器人將會是提供公眾服務的一個絕佳的工具


，可以用來進行災難搜尋救援、軍事偵察甚至是太空探險。智能機器人的研究將帶給人類未來生活無限的想象，而這正符合生活科技的真意。”

　　英國挾這些科技領先優勢，可提供台灣ICT廠商豐富的研發資源與先進的技術來發展新興科技。台灣ICT產業亦在製造技術領先之際，積極尋找升級轉型契機
，而生活科技正是下一波成長的動能。英國具備高素質的勞動力、全球領先的研發能力，台灣ICT產業廠商可借重英國堅強的研發資源與技術
，以英國作為研發重鎮，放眼國際的生活科技商機。