麵對逐年上升的勞動力成本，精品零食製造商Dan D Pak的越南工廠選擇引入ABB GoFa™協作機器人
，對其堅果產品完成揀選與裝箱的任務
，提高生產效率的同時避免了員工受傷的風險。一起來看個視頻~

　　更高效率

　　市場對腰果產品的需求日益增長
，不久前，Dan D Pak越南工廠通過使用速度更快的裝袋機來升級其腰果產品的包裝產線，令其包裝的速度從每分鍾22袋提升至每分鍾35-36袋。於是，人力逐漸跟不上長時間的高強度裝箱任務，引進一台占地麵積小
、靈活性高的自動化裝箱設備成為了迫在眉睫的事情。

　　經過調研，Dan D Pak最終引進一台ABB GoFa協xie作zuo機ji器qi人ren。配pei備bei吸xi盤pan
，該gai機ji器qi人ren能neng夠gou配pei合he升sheng級ji後hou的de包bao裝zhuang線xian速su度du
，一yi次ci性xing拾shi起qi兩liang袋dai負fu載zai一yi公gong斤jin的de堅jian果guo產chan品pin，隨sui後hou將jiang它ta們men精jing準zhun又you快kuai速su地di放fang入ru紙zhi箱xiang裏li
，替ti代dai兩liang名ming員yuan工gong完wan成cheng工gong作zuo
，全quan天tian候hou工gong作zuo且qie不bu知zhi疲pi倦juan。

　　協作機器人的優勢

　　ABB GoFa協作機器人負載達5公gong斤jin
，具ju有you高gao安an全quan性xing
，周zhou圍wei並bing不bu需xu要yao設she置zhi圍wei欄lan便bian可ke與yu員yuan工gong協xie同tong工gong作zuo
，大da大da節jie省sheng了le空kong間jian

，成cheng為wei了le在zai工gong廠chang的de有you限xian空kong間jian裏li完wan成cheng裝zhuang箱xiang任ren務wu的de理li想xiang選xuan擇ze。除chu了le能neng夠gou幫bang助zhuDan D Pak完成生產目標
，GoFa還非常靈活，可以輕鬆移動並轉動。員工可根據需求
，輕鬆將它搬運到工廠的其他位置。

　　ABB GoFa協作機器人能夠全天候生產
，有效減輕員工負擔。機器人的引入讓員工有時間
、有精力接受多樣化的技能培訓
，執行工廠內任何區域的各類任務。

　　工廠的未來藍圖

　　該公司計劃在未來引入更多ABB機器人，用於處理物流、zidonghuahuojiaxitonghekucunguanlidengrenwu。jiqirendeyinruweiyuangongtigonglefazhanjinengdejihui，shitamennenggouxuexiruheduijiqirenjinxingbiancheng，laiwanchenggenggaoshuizhunderenwu。

　　zhechangyiqingxiangwomenzhengmingleyijianshi，najiushidangyijiazhizaoshangxiangyaobaozhenggaochanliang
，tongshizaixingyezhongbaochijingzhengli，zidonghuashiweiyidejiejuefangan。dangwomendejingzhengduishouyinweixuyaoguyonggengduogongrenerrangshengchanchengbentigaoshi
，womenzhengzaishiyongzuiqianyandezidonghuajishubangzhugongchangtigaoshengchanli，baochiwomendejingzhengyoushi。yinruABB的協作機器人GoFashiwojinjinianzuochudezuichenggongdejuedingzhiyi，tanenggouyuwomendeyuangonghexiedigongzuo
，dedaolewomenyuangongdekending，tamenshenzhixiangwotichuleyinrugengduojiqirendejianyi。

　　——Dan On先生

　　Dan D Pak創始人