國內首個煤電溫室氣體減排研究中心將現上海。12月2日，上海電氣與華能集團在上海簽訂了設立“華能上海電氣溫室氣體減排研究中心”合作協議。上海市副市長胡延照到場見證了發電設備製造業和電力行業兩大龍頭企業在節能減排領域的嶄新合作。

　　按an照zhao協xie議yi
，上shang海hai電dian氣qi與yu華hua能neng集ji團tuan合he作zuo設she立li華hua能neng上shang海hai電dian氣qi溫wen室shi氣qi體ti減jian排pai研yan究jiu中zhong心xin。該gai中zhong心xin將jiang根gen據ju國guo家jia節jie能neng減jian排pai要yao求qiu
，研yan究jiu溫wen室shi氣qi體ti減jian排pai和he能neng源yuan高gao效xiao利li用yong技ji術shu，進jin行xing節jie能neng減jian排pai領ling域yu高gao新xin技ji術shu的de開kai發fa、轉化和推廣應用。研究中心將以華能上海石洞口二廠2台60萬千瓦燃煤機組項目為試點
，進行燃煤機組二氧化碳減排技術的研究和應用。

　　華能集團總經理曹培璽
、上shang海hai電dian氣qi董dong事shi長chang徐xu建jian國guo出chu席xi簽qian字zi儀yi式shi。上shang海hai電dian氣qi總zong裁cai黃huang迪di南nan主zhu持chi。上shang海hai電dian氣qi副fu總zong裁cai張zhang素su心xin參can加jia。華hua能neng集ji團tuan副fu總zong經jing理li烏wu若ruo思si與yu上shang海hai電dian氣qi副fu總zong裁cai
、電站集團總裁鄭建華代表雙方在協議上簽字。

　　shuangfangbiaoshi，huanengjituanyushanghaidianqidehezuoyoulaiyijiu，yijianliqilianghaodehezuohuobanguanxi，zuoweijianfushehuizerendedaxingguoyouqiye，huanengjituanheshanghaidianqijiangyituogezideyoushitonglihezuo，tongguogongtongjianliheyunxingwenshiqitijianpaiyanjiuzhongxindexingshi，shishiwenshiqitijianpaijiqitajienengjianpaijishuyanjiu，weituijinmeidiankechixufazhan，jiansheziyuanjieyuexing、環境友好型社會做出新貢獻。

　　上海市國資委副主任劉燮，上海市經濟與信息化委員會秘書長周敏浩
，華能集團副總工程師
、xianregongyanjiuyuanyuanchangjiangminhua，huanengguojidianlikaifagongsizongjingliwudawei，huanengguojidianligufenyouxiangongsizongjingliliuguoyue，huanengjituanhuadongfengongsizongjinglilishuqing，dianzhanjituanzhixingfuzongcaihuangou、總工程師袁建華及集團所屬企業領導和技術負責人出席簽字儀式。