2008年，無論對於中國還是整個世界而言，都是不平凡的一年，有人稱之為“大事井噴”的一年。作為全球領先的汽車和工業濾清器開發和製造商，曼·胡默爾這家擁有67年曆史的濾清器企業在2008年(nian)也(ye)發(fa)生(sheng)了(le)很(hen)多(duo)具(ju)有(you)裏(li)程(cheng)碑(bei)意(yi)義(yi)的(de)大(da)事(shi)，取(qu)得(de)了(le)令(ling)人(ren)矚(zhu)目(mu)的(de)成(cheng)績(ji)
，其(qi)在(zai)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)發(fa)展(zhan)更(geng)是(shi)可(ke)圈(quan)可(ke)點(dian)。這(zhe)都(dou)源(yuan)於(yu)其(qi)持(chi)之(zhi)以(yi)恒(heng)的(de)創(chuang)新(xin)精(jing)神(shen)。

　　曼·胡默爾一直將中國視為最具戰略意義的市場之一。在2008這不平凡的一年中，曼·humoerwenzhawenda，bubuweiying，bujinpingzhechuangxinjingshenheyeneilingxiandeyanfajishutuichulefuwuzhongguoshichangdeduozhongchuangxinchanpin
，erqiejiadaleduizhongguodetouzilidu
，jiasubendihuajincheng
，lvxingleduizhongguoshichangdechangqichengnuo



，bingtongguojijicanjiageleixingyezhanhui，qingtingkehudeshengyin，jiaqiangyuyeneirenshidejiaoliu
，tuozhanhezuoguanxi。

　　基於創新和環保戰略開發領先的技術和產品

　　研發和創新是曼·胡默爾成功的重要因素。曼·胡默爾每年投入總銷售額的4%用於研發領域。憑著強大的研發能力和持之以恒的創新精神，曼·胡默爾已經擁有3,200項在全球範圍得到廣泛應用的專利。在2008年

，曼·胡默爾先後推出和展示了用於商用車空濾器的新型螺旋狀膠線技術
、業內領先的空壓機濾清器和符合歐3和歐4標準發動機的工程機械用濾清器，並繼續與北京公交加強合作

，為其交付了3000多套空氣濾清器總成，為“綠色奧運”做出了自己的貢獻。

　　新型螺旋狀膠線技術是曼·胡默爾於2008年推出的最新技術成果
，是專門用於商用車市場的新型空濾技術。該技術的優勢在於通過特製膠線優化了過濾能力，無需使用金屬
、塑料和紙質外殼，由此改善了能源
、二氧化碳和原料之間的平衡關係。

　　在環保方麵，曼·胡默爾已將環境保護作為一項戰略性發展目標，不斷開發符合環保需求的創新技術和產品。2008年3月，曼·胡默爾長春工廠成為其在中國的第二個達到國際認可的ISO 14001環保標準認證的生產場地。目前，共有21個曼·胡默爾工廠獲得了環保認證。

　　此外
，曼·humoerduiyuhuanbaodechengnuo，bujinshizaishengchanguochengzhongshiyonghuanbaodefangfa

，tongshiyeyaobaozhengchanpinzaiqishiyongshoumingneihebeifeiqishi
，shizhongbuhuiduihuanjingzaochengwuran。zaijinniandeBAUMA展上
，曼·胡默爾主要向國內客戶展示了符合歐3和歐4標準發動機的工程機械用濾清器，主要包括PreLine係列柴油預濾器和CCV曲軸箱通風係統。

　　曼·胡默爾的PreLine係列柴油預濾器在實現過濾功能的同時，利用斥水性濾材從燃料中分離出超過93%的(de)水(shui)分(fen)

，以(yi)滿(man)足(zu)所(suo)有(you)采(cai)用(yong)高(gao)壓(ya)共(gong)軌(gui)噴(pen)射(she)係(xi)統(tong)的(de)發(fa)動(dong)機(ji)廠(chang)商(shang)的(de)技(ji)術(shu)要(yao)求(qiu)
，從(cong)而(er)保(bao)護(hu)現(xian)代(dai)燃(ran)油(you)噴(pen)射(she)係(xi)統(tong)免(mian)受(shou)腐(fu)蝕(shi)和(he)磨(mo)損(sun)
，延(yan)長(chang)部(bu)件(jian)的(de)使(shi)用(yong)壽(shou)命(ming)，長(chang)期(qi)來(lai)看(kan)可(ke)大(da)大(da)節(jie)省(sheng)成(cheng)本(ben)。曼(man)·胡默爾的ProVent 是shi一yi種zhong新xin型xing的de曲qu軸zhou箱xiang通tong風feng係xi統tong，可ke把ba混hun合he油you蒸zheng汽qi中zhong的de油you分fen離li出chu來lai，降jiang低di排pai放fang。該gai係xi列lie經jing過guo專zhuan門men設she計ji，可ke用yong於yu最zui新xin一yi代dai的de渦wo輪lun增zeng壓ya發fa動dong機ji
，並bing已yi在zai眾zhong多duo發fa動dong機ji中zhong發fa揮hui作zuo用yong。

　　“綠色奧運”是中國對世界的承諾
，而環保型公交車是實現北京“綠色奧運”的關鍵因素之一。曼·胡默爾為北京公交集團奧運新車采購項目交付了3000多套空氣濾清器總成。據悉，曼·胡默爾早在2005年便開始與北京公交合作，為其舊車改造項目提供空濾總成。目前
，北京60多條線路的公交車都采用了曼·胡默爾的空濾總成
，有助於保護發動機
，避免發動機磨損。曼·胡默爾空濾總成使用非金屬濾芯，可采用焚燒等比較簡便的回收處理方法，極其環保。

　　對中國市場的長期承諾

　　自1996年進入中國市場以來，曼·胡默爾已在中國大陸設立了三家公司
，包括上海寶山和長春的兩家生產廠，以及設在上海浦東的一家貿易公司。在2007年年中，曼·胡默爾集團將上海曼·胡默爾濾清器有限公司的控股權從60%升至100%。2008年8月，曼·胡默爾宣布將在中國設立第四家公司，進一步體現了曼·胡默爾對中國市場的長期承諾。

　　新公司將於2009年1月破土動工
，是曼·胡hu默mo爾er在zai中zhong國guo近jin七qi年nian來lai最zui大da的de投tou資zi項xiang目mu。據ju了le解jie
，新xin公gong司si占zhan地di麵mian積ji為wei六liu萬wan平ping方fang米mi
，地di處chu擁yong有you亞ya洲zhou最zui大da汽qi車che配pei件jian生sheng產chan基ji地di之zhi一yi的de上shang海hai市shi嘉jia定ding區qu，將jiang於yu2010年nian正zheng式shi建jian成cheng，主zhu要yao為wei汽qi車che原yuan始shi設she備bei製zhi造zao商shang和he售shou後hou市shi場chang生sheng產chan過guo濾lv係xi統tong和he濾lv清qing器qi。這zhe家jia新xin設she立li的de公gong司si還hai包bao括kuo專zhuan門men的de售shou後hou市shi場chang倉cang庫ku
，以yi滿man足zu獨du立li售shou後hou市shi場chang對dui售shou後hou市shi場chang不bu斷duan增zeng加jia的de需xu求qiu。

　　此外，曼·胡默爾還計劃在未來兩年內對新公司追加投資，並增加土地麵積近四萬平方米。正式落成後，這家新公司還將成為曼·胡默爾在中國的總部和亞太研發中心
，其功能部門包括研發、實驗室
、銷售
、物流和行政等。其中，研發中心將有來自曼·胡默爾集團的研發專家，包括高級管理人員和有經驗的研發工程師
，從而有助大大加快曼·胡默爾產品的本地化進程。

　　具備可執行力的目標清晰可待

　　對於今後在中國的發展，曼·胡默爾早已定下了清晰目標。首先
，將把在中國上海嘉定設立的新公司發展成為中國區總部
、製造廠和整個亞洲的研發中心；其次，在未來的四到五年間在中國市場實現可觀的增長
；第三，躋身亞洲前五大供應商。

　　在當今全球性經濟危機的大環境下，曼·胡默爾製定的這些目標似乎麵臨著極大的挑戰。但是從曼·胡默爾2008年的強勁發展勢頭和其基於創新和持續發展的理念來看，這些目標的實現是可以預期的。曼·胡默爾的成功秘訣也許就在於以不變應萬變。環境在變，但是創新和持續發展堅持不變。

　　關於曼·胡默爾集團

　　曼·胡默爾集團致力於為國際汽車行業和工程機械行業開發和提供原廠配套設備。目前，曼·胡默爾集團在全世界41個地區擁有11,500名員工，2007年公司營業額達到17.5億歐元。在汽車行業，曼·胡默爾的產品包括多功能塑料空氣過濾係統、進氣歧管係統、液體過濾係統
、空調濾清器和氣缸蓋罩以及用於車輛售後服務和維修的濾芯。在通用工程、加工工程和工業製造業領域
，曼·胡默爾的產品包括工業過濾器
、可降低柴油機碳煙排放的係列產品如過濾係統、材料處理係統和設備。關於曼·胡默爾的更多信息，請訪問 http://www.mann-hummel.com。