編者語：為了滿足全球市場對高效能電機不斷增長的需求，東芝公司將在越南建立新的製造和銷售基地。擬生產額定功率在100馬力以下的高效能電機及其零部件。 

   東芝公司（Toshiba）日ri前qian宣xuan布bu
，為wei了le滿man足zu全quan球qiu市shi場chang對dui高gao效xiao能neng電dian機ji不bu斷duan增zeng長chang的de需xu求qiu
，公gong司si將jiang在zai越yue南nan建jian立li新xin的de製zhi造zao和he銷xiao售shou基ji地di。新xin公gong司si東dong芝zhi工gong業ye產chan品pin亞ya洲zhou有you限xian公gong司si（ToshibaIndustrialProductsAsiaCo.,Ltd.）將坐落在越南同奈省
，擬生產額定功率在100馬力以下的高效能電機及其零部件。 
     
   東芝工業產品亞洲有限公司將在胡誌明市邊郊
、位於同奈省的Amata工業園內興建一家工廠。動工日期定於2009年4月，工廠將於2010年9月上線。廠址總占地麵積為8萬平米
，設施建設及製造設備總投資預計在7700萬美元以內。     
     
   到2015財年，當新設施全麵投入使用時，一年將可生產市場所需的多達120萬(wan)台(tai)高(gao)效(xiao)能(neng)電(dian)機(ji)及(ji)主(zhu)要(yao)元(yuan)件(jian)。東(dong)芝(zhi)高(gao)效(xiao)能(neng)電(dian)機(ji)的(de)主(zhu)要(yao)特(te)點(dian)包(bao)括(kuo)低(di)噪(zao)音(yin)和(he)低(di)故(gu)障(zhang)比(bi)率(lv)。隨(sui)著(zhe)新(xin)公(gong)司(si)的(de)業(ye)務(wu)增(zeng)長(chang)，其(qi)首(shou)條(tiao)產(chan)品(pin)線(xian)將(jiang)包(bao)括(kuo)出(chu)口(kou)北(bei)美(mei)的(de)零(ling)部(bu)件(jian)。接(jie)著(zhe)公(gong)司(si)將(jiang)開(kai)始(shi)向(xiang)中(zhong)國(guo)、東南亞和日本出口
，計劃於2015財年達成180億日元的銷售目標。     
     
   連同東芝現有的三個製造基地，即日本東芝工業產品製造公司、中國東芝大連有限公司和美國東芝國際公司，東芝工業產品亞洲有限公司將形成服務全球市場的製造及銷售係統
，東芝集團計劃於2015財年在電機業務方麵取得700億日元的淨銷售額。