尊敬的客戶及合作夥伴：
     
   2009年新年好！天地風霜盡，乾坤氣象和。告別了注定是不平凡的2008年
，共同邁進充滿希望、機遇與挑戰的2009年。在這辭舊迎新的喜慶時刻
，我謹代表普洛菲斯國際貿易（上海）有限公司

，向長期以來，一直關心、支持我司的客戶及合作夥伴致以誠摯的問候、崇高的敬意和衷心地感謝！
     
   回首過去的2008nian，mianduiyanjundejingjihuanjingheriyijiliedeshichangjingzheng，womenshizhibuyudinulifendou，yirujiwangdizhuzhongxinchanpindeshejihekaifa，bingjijicanjiashehuihuodong
，qudeleyixiliekexikehedechengguo。

     在這一年裏，麵對突如其來的汶川大地震，Pro-face及日本Digital通過中國紅十字會上海分會及日本紅十字會捐款，為四川災區貢獻自己的一份力量。並在5月19日14時28分，中國Pro-face全體員工在公司肅立與全國人民一起默哀三分鍾，追思受難的同胞。

     在這一年裏，我們欣喜地迎來了Pro-face可編程人機界麵誕生20周年，Pro-face可編程人機界麵在全球的累計銷量突破200萬台。

     在這一年裏，Pro-face與安川電機合作，參與建設了“上海交通大學-安川電機機電一體化實驗室”。

     在這一年裏，我們推出了最新的畫麵和邏輯編程軟件GP-Pro EX V2.2及其簡體中文補丁程序，用戶可以更方便地編輯畫麵程序。GP-Pro EX V2.2提供了更多的三維立體部件和動畫功能，可以幫助用戶快速地製作出直觀漂亮的工程畫麵；另外在密碼保護、趨勢圖顯示、CAD圖形導入等功能方麵都有所提高
；同時支持在線修改，無需離線編輯，從而提高工作效率，節省開發成本。

     在這一年裏，Pro-face發布了3款業內首次配備以太網接口的手持式機型GP3000H係列
，可以直接接入以太網網絡
，實現高速通訊。

     在這一年裏
，Pro-face發布了新一代圖形邏輯控製器LT3000係列。LT3000係列集設備控製
、操作與顯示功能於一體
，支持擴展I/O模塊，配置多種接口。

     在這一年裏，Pro-face推出了全球率先使用雙核處理器Core Duo 2.0GHz、具備高速處理能力的工業計算機PL3000係列。PL3000係列中顯示尺寸最大的19英寸機型PL-3900T可實現在同一顯示屏中顯示更多的信息和數據。

     在這一年裏
，Pro-face發布了附帶電池模塊的平板式工業計算機PS-3650A/3651A係列，所配置的新型電池模塊厚度僅為20mm
，anzhuangzaizhujibeimian。zaishengchanguochengzhong，dangfashengturanduandianhuodianyaxunsujiangdishi，cikuandianchimokuaikezuoweijisuanjidehoubeidianyuanjinxinggongdian，congeryouxiaobimianlezhongyaoshengchanshujudediushi。

     在這一年裏，Pro-face還發布了19英寸SXGA高分辨（1280x1024）平板式工業顯示器FP-3900T及15英寸XGA分辨率（1024x768）按鍵式工業顯示器FP-3700K。

     在zai這zhe一yi年nian裏li所suo取qu得de的de可ke喜xi成cheng績ji
，讓rang我wo們men振zhen奮fen，同tong時shi也ye激ji勵li我wo們men在zai新xin的de一yi年nian裏li更geng加jia努nu力li。取qu得de這zhe些xie成cheng績ji，是shi承cheng蒙meng廣guang大da客ke戶hu的de信xin賴lai，是shi依yi靠kao合he作zuo代dai理li商shang和he合he作zuo公gong司si的de傾qing力li支zhi持chi
，也ye是shiPro-face員工共同不懈努力的結果。

     尊敬的客戶及合作夥伴，陽春布德澤
，萬物生光輝。展望2009年，既麵臨著前所未有的挑戰，更有千載難逢的發展機遇，我們將繼續側重於提供優秀的產品和解決方案
，一如既往地以先進的技術、全方位的服務

，使廣大的中國用戶享受世界級的HMI專家所帶來的價值，與您攜手趨向更加美好的未來。

普洛菲斯國際貿易（上海）有限公司
總經理 田代耕士