編者語：1月11日至12日，人民電器集團召開2008年度經營管理總結暨2009年經營計劃會議。會議認真總結了過去一年取得的工作成績，部署了2009年的生產經營任務。

   辭舊歲總結成績，迎新春展望未來。1月11日至12日，人民電器集團召開2008年度經營管理總結暨2009年經營計劃會議。鄭元豹董事長、葉玉森總經理
、包巨文監事長和集團直屬公司主要領導葉林、陳勝利、陳林鋒
、包啟樹、葉向宇、鄭緯宇、胡啟明，以及有關部門負責同誌向友恒、胡方財、毋敏娟、葉小莉
、許尚苗等出席。會議認真總結了過去一年取得的工作成績，部署了2009年的生產經營任務。

   會上，鄭元豹董事長作重要講話。他充分肯定了各單位2008nianqudedegongzuochengji
，ganxieguangdayuangongyinianlaidexinqinfengxian
，zhuyidianpingleyuhuirenyuandegongzuohuibao
，binggenjuquanqiujingjixingshi
，jiehejituanshengchanjingyingshiji

，zhendui2009年度各項工作提出明確要求，為今後一段時期的工作指明了方向（全文另發）。鄭元豹要求各單位提高認識，規避風險，化危機為機遇，從容應對當前國內外經濟形勢；要加強管理
，強化責任，不斷完善激勵機製
，做到職責明確
、權限明確、任務明確、主次明確，從而確保擁有高效的執行力。鄭元豹還就市場開發
、品牌建設


、監管力度、tuanduijingshendengfangmiantichuyaoqiu，xiwangzhonggaocengguanlirenyuanjiaqiangzishenjianshe，buduantigaolingdaosuzhiheyewujineng，weiguangdayuangongzuochubiaolv，nulituijinrenmindianqijituanyouhaoyoukuaifazhan。

　　集團總經理葉玉森向大會作工作報告。他總結了過去一年取得的經營管理成就，指出了工作中存在的問題及改進方向，部署了2009年生產經營任務。他說，2008年(nian)是(shi)極(ji)不(bu)平(ping)凡(fan)的(de)一(yi)年(nian)，尤(you)其(qi)在(zai)經(jing)濟(ji)領(ling)域(yu)表(biao)現(xian)的(de)更(geng)為(wei)突(tu)出(chu)，全(quan)球(qiu)經(jing)濟(ji)上(shang)半(ban)年(nian)通(tong)貨(huo)膨(peng)脹(zhang)
，下(xia)半(ban)年(nian)通(tong)貨(huo)緊(jin)縮(suo)，國(guo)民(min)經(jing)濟(ji)發(fa)展(zhan)受(shou)到(dao)了(le)極(ji)大(da)的(de)衝(chong)擊(ji)。人(ren)民(min)電(dian)器(qi)集(ji)團(tuan)在(zai)董(dong)事(shi)長(chang)的(de)正(zheng)確(que)領(ling)導(dao)下(xia)，高(gao)瞻(zhan)遠(yuan)矚(zhu)，早(zao)在(zai)大(da)年(nian)初(chu)一(yi)就(jiu)召(zhao)開(kai)了(le)高(gao)層(ceng)管(guan)理(li)會(hui)議(yi)，研(yan)究(jiu)部(bu)署(shu)應(ying)對(dui)2008nianguojiahongguantiaokongheguojijingjixingshiyanjunkaoyandezongtizhanlve

，congerrangjituanyingzaiqidian，budanmeiyoushoudaojinrongfengbaodeyingxiang
，erqiezhizaoyeheduoyuanhuachanyebiquniantongqidafuduzengchang，qudelekexidejingjixiaoyiheshehuixiaoyi。yeyusenxiangxijieshaolerenmindianqijituan2008年以來在品牌建設、技術研發、財務和資金管理、全國質量獎、製度化建設

、人力資源和綜合行政管理
，以及黨群工作等方麵取得的成績
，同時指出了經營管理工作中存在的不足與改進方向。針對2009年，葉玉森總經理提出新的要求。他希望在新的一年裏
，大家繼續發揚成績
，努力實現集團使命
、願景和價值觀，緊密團結在以董事長為核心的周圍，振奮精神

，開拓創新，共同發展“人民”事業！

　　包巨文監事長就2008nianjianshihuigongzuozuoleshuoming。tashuo，zaijituanquantigudongjidongshihuihegejilingdaozhichipeihexia，zunxunyouliyuqiyefazhanheweihugudongquanyideliangdazhunze
，jianshihuijijilvxing《公司法》和公司章程賦予的各項工作職能，對生產、經營管理工作進行監督，充分發揮了監控作用，推動了企業的規範化運作和發展。包巨文就法律事務部、財務審計部、dajiabandengbumengongzuojinxingleshuoming，zhichulegedanweixiangguangongzuozhongcunzaidebuzuzhichu，tichulegaijinyijianyunulifangxiang。baojuwenbiaoshi，jianshihuijiangbuduanjiaqiangzishenjianshe，qieshijiadajiandulidu
，zhongshilvxingfalvhezhangchengfuyudezhineng

，jianjuehanweiquantigudongdequanyi，weishixianrenmindianqidehongweimubiaozuochugongxian。

　　集團辦公室主任黃虹賓主持會議。會議期間
，集團江西人民輸變電股份公司、江西變電設備公司、上海有限公司
、銷售公司、浙江股份公司
、科技投資公司、進出口公司以及集團總部有關部門負責人分別就2008年的經營管理情況作了彙報

，同時提出了2009年的工作思路。

　　會議要求，在董事長正確領導下，各單位要堅定信心，勇於挑戰，團結奮進，再創佳績，為圓滿完成2009年度經營任務而不懈努力！