編者語：金融危機還在繼續漫延，國內許多企業出現了經營危機。電氣工業領軍企業大全集團如何麵對？該集團總裁徐翔2009年歲首接受采訪時指出：繼續走創新之路，於發展中謀求新跨越。

   2008年以來
，金融危機在全世界蔓延開來，國內許多企業出現了經營危機。我國電氣工業領軍企業大全集團如何麵對？該集團總裁徐翔2009年歲首接受采訪時指出
，要在國家產業政策的大力扶持下，繼續走創新之路，主動應對
，積極作為，危中求機，於發展中謀求新跨越。

大全集團總裁 徐翔

   “今年，產值仍要保持50%的增長速度。”這個目標似乎有些激進，但徐翔講話時卻很有底氣。徐翔認為，實現這一階段性目標，大全有著三大支撐：一是保持長期以來傳統電氣行業的優勢，實現電氣產業穩步健康發展；二是把握太陽能新材料產業的美好前景，使之成為大全快速發展的重要增長極；三是抓住機遇，發展鐵路電氣化產業。

   zaichuantongdianqichanyefangmian，daquanjianglizhengzuoqiang


，zengqiangqiyehexinjingzhengli。xuxiangrenwei，chuangxinshiqiyebuduanfazhanzhuangdadedongliyuanquan。muqian
，zaifashengquanqiuxingjinrongfengbaozhishi，daquanjiangjixujianchijizhihezhiduchuangxin、觀念創新、技術創新、市場創新、guanlichuangxin

，shishitiaozhengjingyingmoshi，zhuanbianguanlifangshi，youhuachanpinjiegou，fangfanshichangjingyingfengxian，tigaoyunyingzhiliang，jianchiqiangzhanxingyejishuzhigaodian，jixulingpaodianqichanye。zaichuangxinzhong，jinyibuzhengheneibuziyuan，youhuapeizhi
，yingduichengbenshangshengfengxian
，tigaoshengchanxiaolvhezhizaoshuiping。zaiyiyouhezihezuoqiyejichushang
，jixuxunzhaoheshidezhanlvehezuohuoban，shixianxindejingjizengchangdian。“金jin融rong危wei機ji也ye為wei企qi業ye發fa展zhan提ti供gong了le機ji遇yu，大da全quan將jiang加jia快kuai國guo際ji化hua進jin程cheng，使shi大da全quan成cheng為wei全quan球qiu產chan業ye鏈lian的de一yi部bu分fen
，讓rang更geng多duo電dian氣qi產chan品pin進jin入ru國guo際ji市shi場chang，使shi大da全quan成cheng為wei國guo際ji性xing品pin牌pai。”徐翔說。

   在太陽能新材料產業方麵
，大全將在2009年(nian)努(nu)力(li)做(zuo)好(hao)多(duo)晶(jing)矽(gui)產(chan)業(ye)
，力(li)爭(zheng)在(zai)國(guo)際(ji)市(shi)場(chang)上(shang)占(zhan)據(ju)重(zhong)要(yao)地(di)位(wei)。徐(xu)翔(xiang)分(fen)析(xi)認(ren)為(wei)
，多(duo)晶(jing)矽(gui)產(chan)業(ye)技(ji)術(shu)優(you)勢(shi)明(ming)顯(xian)。光(guang)伏(fu)市(shi)場(chang)雖(sui)然(ran)受(shou)國(guo)際(ji)市(shi)場(chang)的(de)影(ying)響(xiang)
，銷(xiao)售(shou)價(jia)格(ge)回(hui)落(luo)
，但(dan)由(you)於(yu)太(tai)陽(yang)能(neng)發(fa)電(dian)受(shou)到(dao)許(xu)多(duo)國(guo)家(jia)政(zheng)策(ce)扶(fu)持(chi)，需(xu)求(qiu)不(bu)可(ke)估(gu)量(liang)，前(qian)景(jing)相(xiang)當(dang)看(kan)好(hao)。大(da)全(quan)多(duo)晶(jing)矽(gui)項(xiang)目(mu)技(ji)術(shu)領(ling)先(xian)、能neng耗hao低di，綠lv色se環huan保bao，成cheng本ben較jiao低di
，多duo晶jing矽gui的de各ge項xiang質zhi量liang指zhi標biao均jun達da到dao國guo際ji先xian進jin水shui平ping，投tou資zi回hui報bao率lv較jiao高gao，優you勢shi顯xian著zhu
，大da全quan集ji團tuan有you望wang在zai即ji將jiang到dao來lai的de中zhong國guo光guang伏fu產chan業ye整zheng合he中zhong做zuo大da做zuo強qiang，迅xun速su崛jue起qi。

   大全年產1500噸多晶矽項目，從2007年6月開工建設到2008年7月建成投產，大全僅用了一年時間
，創造世界多晶矽行業同等規模工廠建設工期最短、工程質量最好的新紀錄，這是國內第一條采用全自動
、全封閉、全循環的工藝
，主要技術指標達到國際先進水平。一期擴建1800噸多晶矽項目也於去年5月開工建設，力爭今年建成投產
，屆時總產能達到3300噸。大全今年還將開工建設二期6000噸項目

，在一期項目的基礎上采用國際上最為先進的還原氧化技術
，力爭2010年建成投產，屆時將達到萬噸級產能。

   徐翔說

，在新能源產業開發上，大全將在延伸太陽能新材料產業鏈上做足文章

，向上下遊適度延伸。另外
，大全將依靠技術進步、技術創新，不斷降低製造成本
，使綠色的可再生能源早日進入千家萬戶
，努力創建節約型和環境友好型企業。

   “在zai中zhong國guo鐵tie路lu電dian氣qi化hua大da改gai造zao的de宏hong觀guan背bei景jing下xia，搶qiang抓zhua機ji遇yu，進jin軍jun鐵tie路lu市shi場chang，成cheng長chang為wei中zhong國guo首shou屈qu一yi指zhi的de高gao速su鐵tie路lu電dian氣qi化hua係xi統tong集ji成cheng製zhi造zao商shang是shi大da全quan的de一yi個ge新xin的de發fa展zhan目mu標biao。”徐翔介紹說，大全交通技術板塊現與西門子合資南京賽彤鐵路電氣化有限公司，主要生產接觸網零部件
、鋼鋁複合接觸軌
、單極開關類設備等
；與瑞士賽雪龍合資鎮江大全賽雪龍牽引電氣有限公司，主要生產直流牽引供電設備等產品；與丹麥NKT集團合資南京大全安凱特電纜有限公司，主要生產架空接觸線係列產品(銅導線、承力索、電纜及附件)
；獨資建設的鎮江大全鐵路器材有限公司，主要生產高速鐵路用歐標H型鋼立柱。

   徐翔躊躇滿誌地說：“應對危機企業要有作有為。作為民營企業
，大全要摒棄小富即安的小農思想，要繼續解放思想
、創新觀念
，緊跟時代的步伐，立足傳統電氣產業
，實現多元化發展，在危機中尋找機遇，在創新中做大做強。”